သူငယ္ခ်င္းသို႔ (၉)

ကိုယ့္လူႀကီးဆီ စာမေရးျဖစ္တာေတာင္ အေတာ္ၾကာေနၿပီ။ က်မ္းမာလို႔ ခ်မ္းသာပါစ။ ဘယ့္ႏွယ္လဲ အိမ္သူနဲ႔ အဆင္ေျပရဲ႕မို႔လား။ ကိုယ့္လူအိမ္သူနဲ႔အဆင္ေျပရင္ေတာ့ က်န္တာေတြလဲ အကုန္အဆင္ေျပမယ္ဆိုတာ ယံုၿပီးသားပါဗ်ာ။ အဓိကဟာ အဓိကပဲေလ။ ကိုယ္ကေတာ့ အခုထိ ပညာေရးေလာကထဲက မထြက္ေျမာက္ႏိုင္ေသးဘူး။ တစ္ကိုယ္တည္း လူပ်ိဳလုပ္ေနရာတာ ပ်င္းေတာင္လာေပါ့ ကိုယ့္လူရယ္။ ဟုိက ဒီက ကမ္းလွမ္းတာေလးေတြလဲ စိတ္ကူးယဥ္မိရဲ႕။ သို႔ေသာ္----သို႔ေသာ္----။

အင္း---ကိုယ္စိတ္ကူးယဥ္တဲ့အေၾကာင္းေတြေတာ့ သိပ္မေျပာခ်င္ပါဘူးကိုယ့္လူရာ။ ကိုယ့္ဘ၀နဲ႔ ကိုယ္ပဲရွိပါေစေတာ့။ အခု ကိုယ့္လူကို ေျပာျပစရာေလး နည္းနည္းရွိလို႔ ဒီစာကို ေရးျဖစ္တာ။ ဒီေန႔ (၀၅/၁၁/၀၈) ကိုယ္ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္နဲ႔ လန္ဒန္တကၠသိုလ္ကိုေရာက္ခဲ့တယ္။ ေရာက္ခဲ့တယ္ ဆိုတာ တမင္သြားလို႔ေရာက္တာပါ။ အလည္သက္သက္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ခ်ိန္းထားလို႔။ ဟဲ ဟဲ။ တကၠသိုလ္က ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ ခ်ိန္းတယ္လို႔ေတာ့ မေအာင့္ေမ့လုိက္ပါနဲ႔ ကိုယ့္လူရယ္။ ကိုယ့္မွာလဲ နဂိုအက်င့္ေတြ မေပ်ာက္ေသးေပမဲ့ ေတာ္ေတာ္ေတာ့ ပါးေနပါၿပီ။

ကိုယ့္လူ သိတယ္မို႔လား။ ကိုယ္ဒီကိုလာတာ အေတာ္ႀကီးမားတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔။ အဂၤလန္မွာ ေက်ာင္းတက္ဖို႔။ ဒီထက္မကဘူး။ ဘြဲ႔တစ္ခုခုယူဖို႔။ ဒီထက္ပိုေသးတယ္။ ေဒါက္တာဘဲြ႔ယူဖို႔။ ရေအာင္ယူဖို႔။ မရရင္ မျပန္ခဲ့နဲ႔။ မွာလိုက္တဲ့ ဆရာစကား။ သူတို႔စကား။ ဟုတ္တယ္။ ကိုယ္လဲ မျပန္ခ်င္ေတာ့ဘူး။ မရရင္မျပန္ခဲ့နဲ႔ တဲ့။ မရေအာင္ေနၿပီး မျပန္ပဲေနရင္ေကာင္းမလားလို႔ စဥ္းစားမိတယ္။ အထက္က ေျပာသလိုပဲ၊ ေအာ္ သို႔ေသာ္--သို႔ေသာ္--သို႔ေသာ္၊ ေအာ္-------သို႔ေသာ္--------။

ကိုယ္မိုက္လို႔ မျဖစ္ပါဘူး။ ကိုယ့္တိုင္းျပည္ျပန္ရမယ္။ ကိုယ္သင္ခဲ့တာေတြကို ျပန္လည္ ျဖန္႔ျဖဴးရမယ္။ အုဌ္တစ္ခ်ပ္မဟုတ္ေတာင္ သဲတစ္ပြင့္အေနနဲ႔ ကိုယ္တို႔တုိင္းျပည္ရဲ႕ ယိုယြင္းေနတဲ့ ပညာေရးအေဆာက္အဦးကို တည့္မတ္ေပးရမယ္။ အဲဒါ ကိုယ့္ရဲ႕အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ေပါ့။ ကိုယ့္လူလဲ ေဒါက္တာတစ္ေယာက္ျဖစ္ေနတာပဲေလ။ ကိုယ္ေျပာတာ နားလည္မွာပါ။ ခက္တာက ကိုယ့္ကို နားမလည္ႏိုင္တဲ့ လူေတြရွိေနဆဲပဲ။ ကိစၥ မရွိဘူး။ ကိုယ့္အေပၚ တစ္ေယာက္တည္းပဲ နားလည္ေပးမည့္လူ ရွိတယ္ဆိုရင္ အဲဒီလူဟာ ကိုယ့္လူပဲဆိုတာ ယုံတယ္။ အဲလိုယံုတဲ့အတြက္လဲ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ေျပာျပခ်င္တယ္။

ကိုယ္ ဒီေရာက္တာ အခုဆို တစ္ႏွစ္ေတာင္ ေက်ာ္သြားၿပီ။ ဘာမွမျဖစ္ေသးဘူး။ အဂၤလိပ္ေက်ာင္းေလး ေခ်ာက္ခ်ိေခ်ာက္ခ်က္ သြားတက္လိုက္၊ စားလိုက္၊ေသာက္လိုက္၊ အေဆာင္ျပန္အိပ္လိုက္နဲ႔။ သက္သက္အခ်ိန္နဲ႔ ေငြျဖဳန္းတီးေနတယ္လို႔ ခံစားမိတယ္။ အဲဒီခံစားခ်က္ဟာ ေရာက္ၿပီး ေျခာက္လ ခုႏွစ္လေလာက္အၾကာမွ ျဖစ္သြားတာ။ အခုထိပဲဆိုပါေတာ့။ အဲဒါေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့တဲ့ သံုးလေလာက္က။ ေျပာမယ္ဆိုရင္ ကိုယ္ IELTS လက္မွတ္ရၿပီးကာစေပါ့။ ရတဲ့လက္မွတ္နဲ႔ တကၠသိုလ္တစ္ခုခုကို ေလွ်ာက္ထားမယ္စိတ္ကူးတယ္။ အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ အေကာင္အထည္မေပၚခဲ့ဘူး ဆိုပါေတာ့။

ဒါေပမဲ့ စိတ္ကေတာ့ မေလွ်ာ့ပါဘူး။ နီးစပ္ရာမွာ ကိုယ့္ဖာသာကိုယ္ပဲ စံုစမ္းေနရတာ။ ကံအားေလွ်ာ္စြာလို႔ ေျပာရမယ္ ထင္တယ္။ လန္ဒန္တကၠသိုလ္မွာရွိတဲ့ SOAS လို႔အတိုေကာက္ေခၚတဲ့ အေရွ႕တိုင္းနဲ႔ အာရွေဒသဆိုင္ရာဌာနႀကီးက ဆရာမတစ္ေယာက္နဲ႔ ခ်ိတ္မိတယ္။ အြန္လိုင္းမွာ ခ်ိတ္မိတယ္ ဆိုပါေတာ့။ သူလဲ ကိုယ့္ရဲ႕ Subject ကို စိတ္၀င္စားေလေတာ့ ကိုယ္ရမ္းသန္းၿပီး ပို႔လိုက္တဲ့ အီးေမးလ္ကို ခ်က္ခ်င္းပဲ ျပန္တယ္။ အဲဒီေန႔ကဆို တကယ္ေျပာတာ။ ထီေပါက္သလိုကို ခံစားရတယ္။ ေပ်ာ္လိုက္တာ မေျပာနဲ႔ေတာ့။ တကၠသိုလ္တက္မယ္။ ဘြဲ႔ယူမယ္။ အိမ္ျပန္မယ္။ အဲလို ခန္႔ျမန္ျမန္ေလး ေတြးမိလိုက္တာကိုး။ စိတ္ကူးက အဲဒီလို။

အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး ဆရာမနဲ႔ ကိုယ္အြန္လိုင္းမွာ အဆက္အသြယ္ရွိခဲ့တယ္။ ဆရာမက Ph.D ေက်ာင္းသားေပါင္းမ်ားစြာကို လမ္းညႊန္ေပးေနတဲ့ဆရာမပါ။ ကိုယ့္အတြက္လဲ သင့္ေတာ္မယ့္သူရယ္လို႔ ယံုၾကည့္တဲ့အတြက္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တယ္။ ကိုယ့္ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုး ဆရာသမားေကာင္းနဲ႔ ေတြ႔ရမယ့္ကံပါလာတယ္ ထင္ပါရဲ႕ အခုဆရာမလဲ သိပ္ေကာင္းတယ္ လို႔ယံုၾကည္ေနမိတယ္။ အခုအခ်ိန္ထိဆိုပါေတာ့။ ဆရာမနဲ႔ ႏွစ္လသံုးလေလာက္ အြန္လိုင္းမွာပဲ အဆက္အသြယ္ျဖစ္ၿပီး ဒီေန႔ေတာ့ သူနဲ႔သြားေတြ႔လိုက္တယ္။ ဒီေန႔လာေတြ႔ပါလို႔ သူက ခ်ိန္းထားခဲ့တာေလ။

ေျပာရဦးမယ္။ သူ႔ဆီ သြားတာ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္လဲ ပါတယ္။ ဆရာမရဲ႕ Ph.D ေက်ာင္းသားေပါ့။ ဘူတာေရာက္လို႔ ဓာတ္ေလွကားအထြက္မွာ ကိုယ့္သူငယ္ခ်င္းက အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ကို ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ႏႈတ္ဆက္ေနတယ္။ အဲဒီအမ်ိဳးသမီးကလဲ အေတာ့္ကို ရင္းရင္းႏွီးႏွီးရွိတာေတြ႔ရတယ္။ ခဏေနေတာ့ ကိုယ့္လူေရ အဲဒါမင္းဆရာမျဖစ္မည့္ အမ်ိဳးသမီးပဲ တဲ့။ ေအာ္ တိုက္တိုက္ ဆိုင္ဆိုင္ ဘူတာမွာပဲ ေတြ႔ရၿပီ။ က်ေနာ့္စူပါဗုိက္ဆာနဲ႔။

ဆရာမနာမည္က Dr.Kate Crosby တဲ့။ ေအာက္စဖိုလ္တကၠသိုလ္က D.Phil (Ph.D)ကို ရထားတာ။ က်ေနာ့္မ်က္စိထဲမွာေတာ့ ဆရာမကို ခန္႔ငယ္ငယ္ပဲ ေအာင့္ေမ့မိတယ္။ အသက္ေလးဆယ္ေက်ာ္ေလာက္ပဲ ထင္ရတယ္။ သူငယ္ခ်င္းကို ေမးၾကည့္ေတာ့ ငါးဆယ္နီးနီးရွိၿပီတဲ့။ ကိုယ္လံုးကိုယ္ေပါက္ အေတာ္၀တယ္ ေျပာရမယ္။ ရုတ္တရက္ၾကည့္ရင္ စာသမားလို႔ မထင္ရဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူေရးထားတဲ့ စာေတြ ဖတ္ၾကည့္ေတာ့ အေတြးအေခၚေတြက ေၾကာက္စရာေကာင္းတယ္။ အေရွ႕တိုင္းဘာသာရပ္ေတြကို အေတာ္ႏွ႔ံစပ္ႏိုင္နင္းတယ္လို႔ သိရတယ္။

ဘူတာက ထြက္တာနဲ႔ ဆရာမရယ္၊ သူငယ္ခ်င္းရယ္၊ ကိုယ္ရယ္ သံုးေရာက္သား တကၠသိုလ္ထဲမွာ ရွိတဲ့ ကန္တင္း သြားၿပီး လကၻက္ရည္ေသာက္ၾကတယ္။ အဲဒီမွာထိုင္ၿပီး ဟိုအေၾကာင္း ဒီအေၾကာင္း ခဏေျပာတယ္။ ကိုယ္ကေတာ့ သူစိမ္းဆိုေတာ့ သိပ္မေျပာျဖစ္ပါဘူး။ သူငယ္ခ်င္းပဲ သူ႔ဆရာမနဲ႔ စကားတေျပာေျပာလုပ္ေနတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကလဲ အၿမဲေတြ႔ေနတာေတာင္ မေတြ႔ရတာ ၾကာေနတဲ့ လူေတြလိုပဲ ေျပာလိုက္တဲ့ စကားေတြ။ ေတာ္ေတာ္နဲ႔မၿပီးႏိုင္ဘူး။ ကိုယ့္မွာလဲ ၀တ္လာတဲ့ အက်ႌကပါး၊ ထုိင္ေနရတာက ကန္တင္းအျပင္ဘက္။ ႏို၀င္ဘာလရဲ႕ ေဆာင္း၊ ေနကမရွိ၊ ညေနေစာင္းလုလု၊ ေလက တျဖဴးျဖဴးနဲ႔။ ခ်မ္းလိုက္တာ မေျပာနဲ႔ေတာ့။

ခဏၾကာေတာ့ ေသာက္လက္စ လကၻက္ရည္လဲ ကုန္လုၿပီ။ ခ်မ္းခ်မ္းစီးစီးနဲ႔ထိုင္ေနရတာလဲ တစ္နာရီေလာက္ရွိသြားၿပီ။ အဲဒီက်မွ ဆရာမက ကိုယ့္ကို သတိထားမိပံုရတယ္။ မင္းၾကည့္ရတာ အေတာ္ခ်မ္းေနတဲ့ ပံုပဲ တဲ့။ ေအာ္ အသိေနာက္က်လိုက္ေလ ဆရာမရယ္ လို႔ စိတ္ထဲေအာင့္ေမ့မိတယ္။ ဟုတ္ကဲ့ပါ ခင္ဗ်ား လို႔ အားနာနာနဲ႔ အမွန္တိုင္းေျပာလိုက္ရတယ္။ ဒါဆို သူ႔အခန္းသြားေဆြးေႏြးၾကတာေပါ့ ဆိုတာနဲ႔ ကိုယ္လဲ ၀မ္းသာသြားတယ္။ ကန္တင္းက ထလာၿပီးေတာ့ သူ႔အခန္းေရာက္ဖို႔အေရး ပန္းၿခံေလးတစ္ခု ျဖတ္ေလွ်ာက္ခဲ့ရတယ္။ ေဆာင္းဒဏ္မခံႏိုင္လို႔ ေႂကြရရွာတဲ့ ရြက္ေယာ္ေလးေတြအေပၚ နင္းရင္းေပါ့။

သူ႔အခန္းေရာက္ေတာ့ ခဏေနာ္ဆိုၿပီး ရွင္းစရာရွိတာ သြားရွင္းေနလိုက္ေသးတယ္။ ၿပီးက်မွ အခန္းထဲျပန္၀င္လာတယ္။ ကိုယ္လဲ အဆင္သင့္ယူလာတဲ့ ကိုယ့္ရဲ႕ CV Form နဲ႔ ကိုယ္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္က မဂၢဇင္းတစ္ခုမွာ ေရးထားခဲ့တဲ့ Essay တစ္ပုဒ္ကိုေပးလိုက္တယ္။ ကိုယ့္စီဗြီကို ၾကည့္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ ကိုယ္ေရးထားတဲ့ အက္ေဆးကို ဖတ္ေနလိုက္တယ္။ ကိုယ္ရင္ထဲမွာေတာ့ သူမႀကိဳက္တာေတြ႔သြားရင္ ဒုကၡဆိုၿပီး ဘုရားတေနရေသးတယ္။ ကိုယ့္စာဖတ္ရင္းနဲ႔ တစ္ခ်က္တစ္ခ်က္ၿပံဳးၿပံဳးသြားတယ္။ ကိုယ့္စိတ္ထဲမွာလဲ သြားၿပီထင္တယ္ လို႔ေတြးေနမိတာေပါ့။

ဖတ္လဲၿပီးေရာ၊ မင္းရဲ႕အယူအဆေရာ၊ အဂၤလိပ္အေရးအသားေရာက အေတာ္ေကာင္းတာပဲ တဲ့။ ဟာ--စိတ္ထဲ ၀မ္းသာလိုက္တာဗ်ာ။ သူကဆက္ေျပာတယ္။ ဒါေပမဲ့ တဲ့။ အမေလး---ဘုရား--ဘုရား။ ဒါေပမဲ့ ဆိုတဲ့စကားက အေတာ္ေၾကာက္စရာ။ ဒီေဆာင္းပါးကို မင္းျပန္ေရးေစခ်င္တယ္။ ထည့္သင့္တယ္ထင္တဲ့ အယူအဆေတြလဲ ျပန္ထည့္ေပါ့။ အဂၤလိပ္စာကိုလဲ ဒီထက္ပိုေကာင္းေအာင္လုပ္ၿပီး ေရးခဲ့ပါ တဲ့။ မင္းက ဒီေဆာင္းပါးကုိ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကေရးထားတာဆိုေတာ့ မင္းအဂၤလိပ္ကအခု ဒီထက္ပိုေကာင္းေနတယ္ဆိုတာ ငါယံုပါတယ္ တဲ့။ ေျမွာက္ေျပာတာလားေတာ့ မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ စူပါဗိုက္ဆာေတြဟာ သူတို႔တာ၀န္ယူမည့္ ေက်ာင္းသားကို ေျမွာက္ေျပာေလ့မရွိဘူး လို႔ေတာ့ ၾကားဖူးတယ္။

အဲဒီေနာက္ေတာ့ မင္း ဘယ္ေခါင္းစဥ္နဲ႔ Research လုပ္မွာလဲ တဲ့။ ကိုယ္လဲ ႀကိဳတင္စဥ္းစားထားတဲ့ ေခါင္းစဥ္ကို ေျပာလိုက္တယ္။ သူကေမးတယ္။
(၁) ဘာ့ေၾကာင့္ လုပ္မွာလဲ၊
(၂) ဘယ္ရႈေထာင့္က လုပ္မွာလဲ၊
(၃) Source ကို ဘယ္က ယူမွာလဲ၊
(၄) ေခတ္အယူအဆေတြကို ဘယ္လိုသံုးသပ္မွာလဲ ၊ တဲ့။

ကိုယ္လဲ သူေမးတာေတြကို တစ္ခုခ်င္း စီကာပတ္ကံုးေျဖလိုက္တယ္။ တကယ္ေတာ့ ကိုယ္ေရြးထားတဲ့ ေခါင္းစဥ္ဟာ သူကြ်မ္းက်င္တဲ့ ဘာသာရပ္ေတာ့မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ သူကြ်မ္းက်င္နဲ႔ ဘာသာရပ္နဲ႔ ဂြင္မ၀င္ ၀င္ေအာင္ ခ်ိတ္ဆက္မိမိေျပာလိုက္ေတာ့ အဲဒီေခါင္းစဥ္ကို သူအေတာ့္ကို သေဘာက်သြားတယ္။ ဟုတ္ၿပီ၊ ေခါင္းစဥ္ကို လံုး၀သေဘာက်တယ္။ မေျပာင္းနဲ႔ေတာ့ တဲ့။ မင္းအဂၤလိပ္စာ ဒီထက္တိုးတက္ေအာင္ေတာ့ လုပ္ရမယ္။ ဇႏၷ၀ါရီလသင္မယ့္ တန္းေတြမွာ ျပင္ပေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ လာတက္ပါ။ အဲဒီက်ရင္ အက္ေဆးေတြ အမ်ားႀကီး ေရးရဖို႔ရိွတယ္ လို႔ ဆက္ေျပာတယ္။

ဘာပဲေျပာေျပာ။ ႏႈတ္သေဘာနဲ႔ေတာ့ သူ ကိုယ့္ကိုလက္ခံလိုက္ၿပီလို႔ မွတ္ယူလိုက္တယ္။ က်န္တဲ့အဆင့္ေတြကိုေတာ့ ရံုးလုပ္ထံုးလုပ္နည္းအရေက်ာ္ျဖတ္ရဦးမယ္။ Ph.D လုပ္ခ်င္တဲ့ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္အတြက္ သက္ဆိုင္ရာ စူပါဗိုက္ဆာက လက္ခံလိုက္ၿပီဆိုတာနဲ႔ အဲဒီေက်ာင္းသားဟာ Ph.D တစ္၀က္ၿပီးသြားသေလာက္နီးပါး ၀မ္းသာတတ္ၾကတာ ထံုးစံပဲ။ ကိုယ္လဲ ဒီေန႔ ဆရာမနဲ႔ေတြ႔ၿပီးေတာ့ သိပ္၀မ္းသာတယ္။ ေရွ႕ဆက္ဖို႔လမ္းေၾကာင္းရွိသြားၿပီ။ ရပ္ေနရတာမ်ိဳးကို မႀကိဳက္ဘူး။ ေရွ႕တိုးေနခ်င္တယ္။ အခုေတာ့ ေရွ႕တိုးဖို႔ လမ္းေတြ႔သြားၿပီ။ လမ္းျပလဲရွိေနၿပီ။ ကိုယ့္လူေရ ကိုယ္လိုတဲ့ ေငြေၾကးေတြ ေတာင္းတဲ့အခါ ပို႔ဖို႔သာအဆင္သင့္လုပ္ထားေပေတာ့။ ဒိေရွ႕ ကုန္ေတာ့မယ္ေနာ္။ ပိုက္ဆံ။