Thursday, January 29, 2009

အခ်စ္တစ္ပဲြနဲ႔ စစ္ပြဲတစ္ရာ


“စစ္ပဲြတစ္ရာ ႏႊဲလိုက္ခ်င္ရဲ႕၊ အခ်စ္တစ္ပဲြေတာ့ မႏႊဲခ်င္ေတာ့ဘူး---ကြယ္”
က်ေနာ့္အျဖစ္ကိုေတြးရင္ တြံေတး သိန္းတန္ရဲ႕ သီခ်င္းေလးကို တိုးတိုးေလး ေရရြတ္လိုက္မိတယ္။ က်ေနာ္ဟာ စစ္သားတစ္ေယာက္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အခ်စ္မ်ားတဲ့ လူတစ္ေယာက္လို႔ေတာ့ သမုတ္တာ ခံေနရပါတယ္။ မဟုတ္ဘူးလားဆိုေတာ့ ဟုတ္သင့္သေလာက္လဲ ဟုတ္ခ်င္ခ်င္ျဖစ္ေနတာ ၀ံခံပါတယ္ဗ်ာ။ ဒါေၾကာင့္လဲ က်ေနာ္ အထက္ပါသီခ်င္းေလးကို ညီးတြားမိတာပါ။

တိုင္းျပည္ႏွစ္ျပည့္အၾကား အျငင္းပြါးမႈျဖစ္တဲ့အခါ အျငင္းပြါးရာကေန စစ္ပြဲႀကီးေတြ ျဖစ္ေပၚမလာေအာင္ က်ေနာ္သံတမန္တစ္ေယာက္အျဖစ္ သြားေရာက္ျဖန္ေျဖႏိုင္ေကာင္းပါရဲ႕။ ဒါေပမဲ့ဗ်ာ၊ က်ေနာ့္ကို ခ်စ္ေနၾကတဲ့ ခ်စ္သူႏွစ္ေယာက္အၾကား အျငင္းပြါးမႈတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးျဖစ္လာတိုင္း က်ေနာ္မသိေယာင္ေဆာင္ေနခဲ့ရတယ္။ ႏွစ္ဘက္စကားကို မၾကားေယာင္ျပဳေနခဲ့ရတယ္။ ဒီလိုလုပ္တာဟာ ျပႆနာေျဖရွင္းေနတာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာကိုေတာ့ က်ေနာ္သေဘာေပါက္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ့္မွာလဲ နည္းမ်ားမ်ားမရွိဘူးေလ။ ဒီျပႆနာကို ေျပေပ်ာက္ေစႏိုင္တဲ့ ေျဖရွင္းနည္း တစ္မ်ိဳးမ်ိဳးကို က်ေနာ္ေတာင္းတေနခဲ့မိတယ္။

အခုထိအေျဖရွာမရႏိုင္ေသးဘူး။ ဒါသည္ပင္ က်ေနာ့္ရဲ႕ အရႈတ္ေတာ္ပံုေလလား၊ သို႔တည္းမဟုတ္ က်ေနာ့္ရဲ႕ မျပတ္သားမႈေလလား။ ဒါမွမဟုတ္၊ က်ေနာ့္ရဲ႕ ညံ့ဖ်င္းမႈေလလား။ က်ေနာ္ မသဲကြဲပါ။ ဒါကို က်ေနာ္ အခါခါစဥ္းစားဖူးပါၿပီ။ တကယ္လို႔မ်ား က်ေနာ္တစ္ဘက္ဘက္ကို ျပတ္သားလိုက္ရင္လဲ တစ္ေယာက္သူသည္ ငါ့ေၾကာင့္ ပူေဆြးေသာကေရာက္ေနရခ်ည္ရဲ႕ လို႔ေတြးမိၿပီး ရင္ထဲမွာ မခ်ည့္တင္ကဲျဖစ္ရေပါင္းလဲ မ်ားခဲ့ပါၿပီ။

စစ္ပဲြမွာ ရန္သူကို ေအာင္ႏိုင္ေအာင္တိုက္ဖို႔၊ သို႔မဟုတ္ ႏွစ္ဘက္တုိင္းျပည္ရဲ႕အျငင္းပြါးမႈကို ရန္႔တန္႔ေစဖို႔ နည္းဗ်ဴဟာေတြနဲ႔ သံတမန္စနစ္ေတြ အေျမာက္အမ်ားရွိတန္ေကာင္းရဲ႕။ ဒါေပမဲ့ အခ်စ္ပဲြမွာ ခ်စ္သူႏွစ္ဦးအၾကားေရာက္တဲ့အခါ အသင္ဘယ္လို ဆံုးျဖတ္ပါသလဲ။ ရက္စက္တဲ့နည္းကို မသံုးစတမ္း ဆိုရင္ေတာ့ ဒီလိုျပႆနာမ်ိဳးဟာ ေျဖရွင္းရခက္တဲ့ ျပႆနာျဖစ္ပါသလား။ ငယ္ငယ္ကလို ေခါင္းပန္းလွန္တဲ့နည္းနဲ႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ရေအာင္ကလဲ က်ေနာ့္ဟာ ေဘာလံုးကြင္းလယ္က ဒိုင္လူႀကီးမဟုတ္ေလေတာ့ ခက္လွခ်ည့္။

ေလာကမွာ က်ေနာ္တို႔ေယာက်္ားေလးမွာျဖစ္ေစ၊ မိန္းကေလးေတြမွာျဖစ္ေစ တစ္ၿပိဳင္နက္ ခ်စ္သူႏွစ္ဦး သို႔မဟုတ္ သံုးဦးစသည္စသည္ ရွိဖူးၾက၊ ထားဖူးၾကမယ္လို႔ထင္ပါတယ္။ က်ေနာ့္သူငယ္ခ်င္း အေတာ္မ်ားမ်ားမွာလဲ ခ်စ္သူႏွစ္ေယာက္သံုးေယာက္ တစ္ၿပိဳင္နက္ ရွိတာေတြခ်ည္းပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔နည္းစနစ္ကို က်ေနာ္မသံုးရဲပါ။ တကယ္လို႔ သူတို႔နည္းစနစ္ကို က်ေနာ္သံုးမယ္ဆိုရင္ က်ေနာ့္ခ်စ္သူေတြဟာ ခ်စ္သူဘ၀မွ သားေကာင္ဘ၀ေရာက္သြားၾကမယ္ထင္ပါရဲ႕။ သူတို႔ကို က်ေနာ့္ခ်စ္သူပဲ ျဖစ္ေစခ်င္ပါသည္။ က်ေနာ့္သားေကာင္ မျဖစ္ေစခ်င္ပါ။

သူငယ္ခ်င္းမိန္းကေလးေတြ၊ ခ်စ္သူမိန္းကေလးေတြနဲ႔ ရည္းစားမိန္းကေလးေတြရယ္လို႔ က်ေနာ့္ပတ္၀န္းၾကင္ရွိ အမေလာကႀကီးထဲမွာ အခ်စ္ဆုိတဲ့ စကားကို အခါမ်ားစြာေျပာမိေၾကာင္း က်ေနာ္၀န္ခံပါတယ္။ သူတို႔ကို အဲဒီစကားေျပာတဲ့အခါ က်ေနာ့္ရင္ထဲမွာေတာ့ သူ႔ေနရာနဲ႔သူ တုိင္းတာၿပီးေျပာလိုက္တယ္ လို႔ခံယူမိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ့္ပါးစပ္ကထြက္တဲ့စကားသံမွာေတာ့ အသံလႈိင္း ဒီဂရီေတြအတူတူျဖစ္ေနလို႔ထင္ပါရဲ႕၊ အဲဒီစကားရဲ႕ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈေၾကာင့္ အျဖဴေရာင္က အနက္ေရာက္ျဖစ္လို႔ျဖစ္၊ အနီေရာင္က အ၀ါေရာင္ေျပာင္းလို႔ေျပာင္းနဲ႔ ေနာက္ဆံုး က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္ မေျဖရွင္းႏိုင္ေတာ့ပဲ ခ်ာခ်ာလည္ရေတာ့တာပါပဲ။

အခ်စ္နဲ႔ပတ္သက္ရင္ က်ေနာ္ မုဆိုး မျဖစ္ခ်င္သလို၊ ကိုယ္တိုင္သားေကာင္လဲ မျဖစ္ခ်င္ပါ။ မုဆိုးျဖစ္ရတာ ပင္ပန္းလွသလို သားေကာင္ျဖစ္ရတာလဲ ေၾကာက္ရလွပါတယ္။ ဒါျဖစ္ရင္ က်ေနာ္ဘာျဖစ္ခ်င္သလဲ။ က်ေနာ္ ျဖစ္ခ်င္တာကေတာ့ ခ်စ္ေနခ်င္တာပါပဲ။ ဟုတ္တယ္။ က်ေနာ္ခ်စ္ေနခ်င္တယ္။ ခ်စ္သူနဲ႔ နီးသည္ျဖစ္ေစ၊ ေ၀းသည္ျဖစ္ေစ ခ်စ္ေနခ်င္တယ္။ က်ေနာ့္အေျဖကေတာ့ အခုအခ်ိန္မွာ ဒါပဲေျပာႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်စ္မွာ ျဖစ္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ဘာအေရာင္ေတြ၊ ညာအေရာင္ေတြ မပါပဲနဲ႔ကို ခ်စ္ေနခ်င္တာပါ။ ခက္တာက အခ်စ္သည္ပင္ အေရာင္တစ္မ်ိဳးျဖစ္ေနေလေတာ့ အေရာင္မပါခ်င္ေစခ်င္ရင္ မခ်စ္ပဲေနရံုကလြဲၿပီး အျခားလမ္းလဲ ေရြးစရာမရွိဘူးလို႔ ထင္ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ မခ်စ္ပဲလဲ မေနႏိုင္ဘူးေလ။ ဒီေတာ့ အခ်စ္ကေပးတဲ့အျပစ္ဒဏ္ကိုလဲ က်ေနာ္ ေက်ေက်နပ္နပ္ခံယူေနရပါၿပီ။ ဓားသြားထက္ ပ်ားရည္စက္ကို လ်က္မိတဲ့ လွ်ာပမာ ခ်ိဳၿမိန္မႈတစ္၀က္၊ နာၾကင္မႈတစ္၀က္နဲ႔ ေနရတာ ခက္ပါဘိေတာ့။ တစ္ဦးကို ခ်စ္မိတုန္းက တစ္ဦးကေပးတဲ့ အခ်စ္ကို ခ်ိဳၿမိန္တဲ့ ပ်ားရည္တစ္စက္လို႔ ထင္ခဲ့တယ္။ ေနာက္တစ္ဦးကို ထပ္တိုးခ်စ္မိေတာ့ ပ်ားရည္စက္တစ္ခုအေပၚ ေနာက္ထပ္အျခားပ်ားရည္စက္တစ္ခုနဲ႔ ေပါင္းလိုက္တဲ့ အရသာမဟုတ္ေတာ့ပဲ ဓားသြားထက္ထက္ေပၚမွာ သုပ္ထားတဲ့ ပ်ားရည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိလိုက္ရတယ္။

ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္အသိေနာက္က်သြားခဲ့တယ္။ က်ေနာ္လ်က္လိုက္တာ ခ်ိဳၿမိန္တဲ့ပ်ားရည္ႏွစ္စက္မဟုတ္ဘူးဆိုတာ ကဲြရွာသြားတဲ့ က်ေနာ့္လွ်ာထဲက ေသြးစက္ကေလးေတြ အဲဒီပ်ားရည္စက္ေနရာမွာ အစား၀င္ယူလိုက္ၿပီးေတာ့မွ သိလိုက္ရတယ္။ အသိေနာက္က်ျခင္းကို ေနာင္တလို႔ မသတ္မွတ္ရင္ေတာ့ အေတြ႔အႀကံဳလို႔ သတ္မွတ္ရပါလိမ့္မယ္ထင္ပါရဲ႕။ က်ေနာ့္မွာ အဲဒီအေတြ႔အႀကံဳမ်ိဳးရလိုက္ပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ အခ်စ္တစ္ပဲြကို မႏႊဲခ်င္ေတာ့ပါ။ စစ္ပြဲတစ္ရာကိုသာ ႏဲႊလိုက္ခ်င္ပါေတာ့သည္။

သူငယ္ခ်င္းသို႔ (၁၂)


သူငယ္ခ်င္းေရ႕ ဒီေန႔ေတာ့ သူငယ္ခ်င္းမၾကားခ်င္တဲ့အေၾကာင္းေျပာခ်င္တယ္ဗ်ာ။ နားေထာင္ခ်င္သည္ျဖစ္ေစ၊ နားမေထာင္ခ်င္သည္ျဖစ္ေစ ကိုယ့္ကို ခင္တဲ့အေနနဲ႔ နားေထာင္ေပေတာ့။ ကိုယ့္မွာလဲ တိုင္ပင္စရာဆိုလို႔ ကိုယ့္လူႀကီးတစ္ေယာက္ပဲရွိတာ။ ဒီေန႔ ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ညစ္ေနတယ္။ ညစ္ေနတယ္ဆိုတာထက္၊ ကသိကေအာင့္ျဖစ္ေနတယ္လို႔ေျပာရင္ ပိုမွန္မယ္ထင္တယ္။ ကသိကေအာင့္ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာထက္ ေ၀ခဲြမရျဖစ္ေနတယ္ဆိုရင္ေတာ့ အမွန္ဆံုးျဖစ္မွာပဲ။ ဟုတ္တယ္။ ကိုယ့္စိတ္ေတြ ေ၀ခဲြမရတဲ့ ေ၀၀ါးမႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေနရတယ္။ အဲဒီလို ဘာ့ေၾကာင့္ျဖစ္ေနရသလဲဆိုရင္ေတာ့ “အခ်စ္” ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ဖြင့္ဆိုရခက္တဲ့ အရာတစ္ခုေၾကာင့္ပဲ သူငယ္ခ်င္း။

ကိုယ့္လူေတာ့ မသိဘူး။ ကိုယ္ကေတာ့ ဒီစကားလံုးကို ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ သံုးမိတယ္။ မိဘေတြကိုလဲ ခ်စ္တယ္လို႔ေျပာခဲ့တယ္။ အဘိုးအဘြားေတြကိုလဲ ခ်စ္တယ္လို႔ေျပာခဲ့ဖူးတယ္။ ညီအကိုေမာင္ႏွမအရင္းေတြကိုလဲ ေျပာခဲ့ဘူးတယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြကိုလဲ ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတာပဲ။ ေနာက္ၿပီး ေသြးသားမေတာ္တဲ့ ညီမေလးေတြလဲရွိေသးတယ္ဗ်ာ့။ သူတို႔ကိုလဲ ခ်စ္တယ္လို႔ေျပာခဲ့တာပဲ။ ခ်စ္သူကိုေတာ့ ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာတာ မဆန္းဘူးဆိုတာ ကိုယ့္လူႀကီးသိပါတယ္။ ေသြးသားေတာ္စပ္မႈမရွိတဲ့ ညီမေလးေတြကို ခ်စ္တယ္လို႔ေျပာတာ အႏၲရာယ္ႀကီးသလားဗ်ာ့။ အင္း ေမးသာေမးရတယ္။ ကိုယ့္လူကလဲ ဒီကိစၥမွာ ကိုယ့္ေလာက္မစြန္႔တဲ့လူဆိုေတာ့ သိခ်င္မွသိမွာ။ ဟားဟား။ အခ်င္းခ်င္းႏွိပ္ကြပ္ရတာ အရသာရွိသလိုက္တာ။

တကယ္ေျပာတာပါ သူငယ္ခ်င္းရာ။ အခုေလာေလာဆယ္ ကိုယ့္မွာ အဲဒီျပႆနာေလးနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရတာဗ်ာ့။ ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာခဲ့မိတဲ့ အျပစ္ေပါ့။ ဒီစကားဟာ ေျပာတဲ့လူနဲ႔ နားေထာင္တဲ့လူ ႏွစ္ဦးတို႔ရဲ႕ရင္ထဲမွာ ေလးနက္မႈ အနည္းအမ်ားအလိုက္ ျပႆနာတက္ႏိုင္တယ္ဆိုတာ အခု ကိုယ္ေတာ့ နားလည္လာၿပီ။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ကိုယ္စဥ္းစားမိတဲ့ အခ်က္ေလးခ်က္ကို ေျပာျပမယ္ဗ်ာ။ မွန္ခ်င္လဲမွန္မယ္။ မွားခ်င္လဲမွားမယ္ေပါ့။ ခ်စ္ျခင္းႏွင့္ ခံစားမႈ ျဖစ္စဥ္ေလးမ်ိဳးလို႔ နာမည္ေပးမယ္ဗ်ာ။ စဥ္းစားမိတာေလးေတြပါ။ အဲဒါေတြက ဘာလဲဆိုေတာ့----

(၁) တစ္ခါတေလ ေျပာတဲ့လူက ေလးေလးနက္နက္ေျပာလိုက္တယ္။ နားေထာင္တဲ့တစ္ဘက္သားက ေပါ့ေပါ့ေလးလုပ္ၿပီး အမွတ္တမဲ့ပံုစံနဲ႔ပဲ မွတ္သြားတယ္။ နားေထာင္သြားတယ္။ အဲဒီလိုျဖစ္ရင္ ေျပာတဲ့လူမွာ ခံစားရတယ္။ နားေထာင္တဲ့လူမွာေတာ့ ၿပီးၿပီးေရာ သေဘာမ်ိဳးနဲ႔ ေပ်ာက္သြားတာပဲ။
(၂) တစ္ခါတေလက်ေတာ့ ေျပာတဲ့လူက မေလးနက္ဘူး။ နားေထာင္တဲ့လူက ေလးေလးနက္နက္နားေထာင္သြားတတ္တယ္။ အဲလိုျဖစ္တဲ့အခါက်ေတာ့ နားေထာင္တဲ့လူဘက္မွာ ခံစားမႈျဖစ္ရတယ္။ ေျပာတဲ့လူဘက္မွာက်ေတာ့ အခမဲ့ထီထိုးရသလိုမ်ိဳးေပါ့။ ျပန္ခ်စ္မယ္ဆိုရင္လဲ အိုေက။ ျပန္မခ်စ္ဘူးဆိုရင္လဲ သေရေပါ့။
(၃) တစ္ခါတစ္ခါက်ေတာ့ ေျပာတဲ့လူေရာ နားေထာင္တဲ့လူေရာ ခပ္ေပါ့ေပါ့ပဲ။ အဲဒီေတာ့ ႏွစ္ေယာက္စလံုးမွာ ဘာခံစားမႈမ်ိဳးမွ မျဖစ္ဘူး။
(၄) အဲ တစ္ခါတစ္ခါက်ျပန္ေတာ့ ႏွစ္ေယာက္စလံုးမွာ ေလးနက္မႈေတြနဲ႔ ေျပာၾက၊ နားေထာင္ၾကတယ္။ အဲလိုအခါမ်ိဳးမွာေတာ့ အခ်စ္ျဖစ္ေပၚလာတတ္တယ္။ အျပန္ျပန္အလွန္လွန္ခ်စ္ရတဲ့အခ်စ္ေပါ့။ အဲဒီျဖစ္စဥ္ကေန သမီးရည္းစားျဖစ္သြားၾကတယ္။

ဒီျဖစ္စဥ္ေလးခ်က္ဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္ ျဖစ္တတ္တဲ့ ေယဘုယ်သေဘာကို ကိုယ္နားလည္သလို ေျပာၾကည့္တာပါ။ ခ်စ္ျခင္းႏွင့္ ခံစားမႈ ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္းေအာက္မွာ အျခားပံုစံေတြနဲ႔လဲ ျဖစ္ေပၚႏိုင္တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြ အမ်ားႀကီးရွိဦးမွာပါ။ အဲဒီေလးမ်ိဳးထဲမွာ အမွတ္ (၃) နဲ႔ အမွတ္ (၄)ကေတာ့ သူ႔ဘက္ကိုယ့္ဘက္ ၅၀/၅၀ ဆိုေတာ့ ဘာျပႆနာမွ သိပ္မတက္ႏိုင္ဘူး။ အမွတ္ (၁) နဲ႔ အမွတ္ (၂)မွာေတာ့ အခန္႔မသင့္ရင္ အေတာ္ႀကီးမားတဲ့ ျပႆနာမ်ိဳးေတြအထိ ျဖစ္လာႏိုင္တာေတြ႔ရတယ္။

ဥပမာ၊ ကိုယ္ကေျပာတဲ့လူဆိုပါေတာ့။ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို သိပ္ခ်စ္မိလို႔ ခ်စ္တဲ့အေၾကာင္း ဖြင့္ေျပာမိတယ္။ ေျပာတယ္ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ေလးေလးနက္နက္ကို ေျပာတယ္။ ကိုယ့္ဘက္ကေတာ့ ရာႏံႈးအျပည့္ေပါ့။ ဒါေပမဲ့ နားေထာင္တဲ့သူက အထက္ကေျပာခဲ့သလို ၿပီးၿပီးေရာလုပ္ၿပီး ခပ္ေပါ့ေပါ့ပဲ နားေထာင္သြားတယ္။ အေပါင္း/အႏႈတ္အေျဖတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးလဲ မေပးဘူး။ သို႔မဟုတ္ အႏႈတ္သေဘာရွိတဲ့ အေျဖမ်ိဳးကိုေပးခဲ့တယ္ ဆိုရင္ ေျပာမိတဲ့ ဖြင့္ဟမိတဲ့လူရဲ႕ ရင္ထဲမွာ ေလးနက္မႈမ်ားရင္မ်ားသလို ခံစားရတတ္တာ ေတြ႔ရတယ္။

ေနာက္ၿပီး ဒီအခ်က္မွာလဲ အေျဖေပးပံုအမ်ိဳးမ်ိဳးရွိႏိုင္ေသးတယ္။ နားေထာင္တဲ့သူရဲ႕အေျဖဟာ အေပါင္းလကၡဏာကိုေတာ့ ျပပါရဲ႕။ ဒါေပမဲ့ ရင္ထဲကလာတဲ့ အေပါင္းလကၡဏာမဟုတ္ဘူး။ ျပႆနာၿပီးလိုၿပီးျငားလုပ္ၿပီး ေပးလိုက္တဲ့ ႏႈတ္ဖ်ားကလာတဲ့ အေပါင္းလကၡဏာမ်ိဳး။ ဒီလိုလကၡဏာရွိတဲ့ အေျဖမ်ိဳးကို ရတဲ့(အခ်စ္ေရးဆိုမိတဲ့)လူဟာ အေတာ္ကံဆိုးတဲ့လူပဲ လို႔ဆိုရမယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ တစ္ဘက္သားက သူ႔ကို ပါးစပ္ကအခ်စ္ကိုေပးသြားတာ။ ရင္ထဲကအခ်စ္ကို မေပးခဲ့ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ေရရွည္မွာ ေရႊျပည္ေတာ္ေမွ်ာ္တိုင္းေ၀းဆိုတဲ့ ကိန္းဆိုက္ၿပီး တကယ္ခ်စ္လာႏိုးေမွ်ာ္ကိုးရင္း တျခားခ်စ္သူကိုလဲမရွာႏိုင္၊ လက္ရွိေျပာမိသူကိုလဲ မပစ္ရက္နဲ႔ ႏွစ္ဘက္ဆံုးရႈံးမႈမ်ိဳးနဲ႔ ႀကံဳရတတ္တယ္။

ေနာက္တစ္ခုက အမွတ္ (၂)ျပႆနာ။ ေျပာတဲ့လူက ႀကံဳလို႔၊ သို႔မဟုတ္ ႏႈတ္ေဆာ့ၿပီး ေျပာလိုက္တယ္။ နားေထာင္တဲ့သူက တကယ္မွတ္သြားတယ္။ အဲဒီမွာတင္ ျပႆနာက၀င္ၿပီ။ တကယ္ခ်စ္တယ္ထင္ၿပီး အေပ်ာ္ႀကီးေပ်ာ္ေနမိတတ္တယ္။ ေနာက္က်မွ မဟုတ္မွန္းသိရတဲ့အခါမွာ အရွက္ေတြဘာေတြကဲြထဲအထိ ျပႆနာတက္ႏိုင္တယ္။ ႏွလံုးေတြဘာေတြေတာင္ ထိခုိက္ႏိုင္တယ္။ ေျပာတဲ့လူကေတာ့ သ႔ူညာဥ္အလိုလိုက္ၿပီးေျပာလိုက္တာ တစ္ဘက္က တကယ္ထင္ၿပီး အခ်စ္ေတြေပး၊ ဘ၀ေတြပံုအပ္နဲ႔ ေနာက္ဆံုးေတာ့ က်န္ရစ္ျဖစ္ၿပီး အခ်စ္ဆိုတဲ့အေပၚမွာ စိတ္နာသြားတတ္တယ္။

အဲဒီေတာ့ သူငယ္ခ်င္းရ၊ ကိုယ္နားလည္သလိုေျပာရရင္ေတာ့ ဒီအခ်စ္ဆိုတဲ့ဘာမွန္းမသိတဲ့အရာ သို႔မဟုတ္ အလြန္သိသာတဲ့အရာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ ရင္မနာဖို႔အေရးမွာ အေတာ့္ကို္စဥ္းစဥ္းစားစားလုပ္ၿပီး ေျပာဖို႔/နားေထာင္ဖို႔လိုတယ္လို႔ ကိုယ္ျမင္တယ္။ အဲလိုမဟုတ္ရင္ ကိုယ့္ေၾကာင့္ သူနာမွာျဖစ္သလို သူ႔ေၾကာင့္လဲ ကိုယ္အညာခံဘ၀ေရာက္သြားႏိုင္တယ္။ ကိုယ့္လူလဲ သတိထားေနာ္။ ရင္ထဲက မပါရင္လဲ ဖြင့္မေျပာနဲ႔။ သူ႔ဘက္က ေျပာလာရင္လဲ ဘယ္ကလာတဲ့ စကားလဲဆိုတာ နားေထာင္တတ္ေအာင္ႀကိဳးစား။ ဒါဆို ျပႆနာနည္းမယ္။ အခုေတာ့ ေလာေလာဆယ္ ကိုယ္ႀကံဳေနရတဲ့ ျပႆနာကို ဆက္စဥ္းစားလိုက္ဦးမယ္။ အေျဖေတြ႔ရင္ ေျပာမယ္ဗ်ာ။ ဘိုင့္ဘိုင္။

Sunday, January 25, 2009

အနာခံမွ အသာစံ

က်ေနာ္ အဂၤလိပ္စာကို ေကာင္းေကာင္းမသင္ခင္ ခပ္ငယ္ငယ္ကတည္းက က်ေနာ့္ဆရာသမားတစ္ဦးဆီမွ မွတ္သားစရာအဂၤလိပ္ဆိုရိုးစကားတစ္ခုကို ၾကားခဲ့ရဖူးပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြ အၾကားမွာ အေတာ္မ်ားမ်ား ပ်ံ႕ႏွ႔ံထင္ရွားေနၿပီျဖစ္တဲ့ စကားတစ္ခြန္းပါပဲ။ အဲဒီစကားကို သံုးခဲ့သူကေတာ့ ကမၻာေက်ာ္ပံုျပင္ေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာကို (ေရးခဲ့) ေျပာခဲ့တဲ့ ဂရိႏိုင္ငံသား ပံုေျပာဆရာႀကီး (Aesop (620-560 BC) အီစြပ္လို႔ မွတ္သားရပါတယ္။

အဲဒါကေတာ့ “No pain, no gain” ဆိုတဲ့ စကားေလးပါ။ အခ်ိဳ႕သမိုင္းပညာရွင္မ်ားအဆိုအရ အီစြပ္ဆိုတဲ့ ပံုေျပာဆရာႀကီးဟာ ဂရိႏိုင္ငံသမိုင္းမွာ တကယ္မရွိခဲ့ဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ တကယ္ရွိခဲ့သည္ျဖစ္ေစ၊ မရွိခဲ့သည္ျဖစ္ေစ၊ ဒီစကားကေတာ့ တကယ့္ကို အဓိပၸါယ္ျပည့္၀ေကာင္းတဲ့စကားတစ္ခြန္းပါပဲ။ တကယ္လဲ မွတ္သားသင့္တဲ့ စကားတစ္ခြန္းအျဖစ္ အမ်ားစုမက်င့္သံုးႏိုင္ၾကသည့္တိုင္ ဒီစကားရဲ႕မွန္ကန္မႈကိုေတာ့ လက္ခံၾကပါတယ္။ အစဥ္အလာအားျဖင့္ ဒီေလာက္မွတ္သားဘြယ္ေကာင္းတဲ့ စကားကို ေျပာခဲ့သူဟာ အီစြပ္လို႔ပဲ လက္ခံထားၾကပါတယ္။

အဂၤလိပ္စာတတ္တဲ့ ျမန္မာပညာရွင္ေတြက ဒီစကားကို ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းနားလည္ေအာင္ “အနာမခံက အသာမစံရ” ဆိုတဲ့ ပုဒ္စုေတြနဲ႔ ေ၀ါဟာရဖလွယ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ဘာသာျပန္ဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။ အလြန္ႏွစ္သက္စရာေကာင္းတဲ့ ေ၀ါဟာရဖလွယ္မႈလို႔ က်ေနာ္ မတန္မရာခ်ီးၾကဴးမိေၾကာင္းပါ။ ဒီစကားလံုးအေၾကာင္းကို က်ေနာ့္ပို႔စ္မွာ ေရးျဖစ္ေစတဲ့ အေၾကာင္းေလးတစ္ခု သတင္းၾကည့္ရင္းနဲ႔ေပၚလာပါတယ္။

အဲဒါကေတာ့ 'Scorpion Queen' “ကင္းမီးေကာက္ေဒ၀ီ” လို႔ေခၚရေလာက္ေအာင္ ကင္းမီးေကာက္အေကာင္ေပါင္း (၅၀၀၀) ေက်ာ္နဲ႔အတူ ဖန္အိပ္ခန္းတစ္ခုထဲမွာ ရဲ႕၀ံစြန္႔စားစြာ တစ္လတိတိေနခဲ့တဲ့ ထိုင္းႏိုင္ငံသူေလး Kanchana Ketkaew (ကဥၥနကကီၠ) ပါပဲ။ သူဟာ အဲဒီလိုစြန္႔စားေနထိုင္ခဲ့တဲ့အတြက္ ကမၻာစံခ်ိန္တင္မွတ္တမ္းစာအုပ္ထဲမွာ သတိၱေကာင္းတဲ့ အံ့ဘြယ္ထူးဆန္းလူသားတစ္ဦးအျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳေဖၚျပျခင္းခံရပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ သူဟာ အဆိပ္ၿပီးလို႔ ဒီလိုေနႏိုင္ခဲ့တာမဟုတ္ပါဘူးတဲ့။ သူေနစဥ္အတြင္းမွာ သူ႔ကို (၁၃)ႀကိမ္တိတိ ကင္းမီးေကာက္ ကိုက္ခဲ့ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။ အဲဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ သတင္းေထာက္ေတြကို သူေျပာၾကားတဲ့ စကားထဲမွာ အထက္ကက်ေနာ္ေျပာခဲ့တဲ့ “No pain no gain” ဆိုတဲ့စကားေလးကိုလဲ သံုးသြားတာ အမွတ္တမဲ့ၾကားလိုက္မိပါတယ္။ အဲဒီစကားကို ၾကားၾကားခ်င္း က်ေနာ့္မ်က္စိထဲမွာ ေအာင္ျမင္ေနတဲ့ လူေတြရဲ႕ပံုရိပ္ေတြ တစ္ခုၿပီးတစ္ခုေပၚလာပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး တကယ္ေအာင္ျမင္ခ်င္ရင္ တကယ္အနာခံရပါလား ဆိုတဲ့ ယခင္ရွိႏွင့္ၿပီးတဲ့အသိတစ္ခုဟာလဲ ပိုမိုခိုင္မာ လာတယ္လို႔ ခံစားလိုက္ရပါတယ္။

ေအာင္ျမင္ေနတယ္ ဆိုတဲ့ က်ေနာ့္စကားကို ရွင္းျပဖို႔ေတာ့ လိုမယ္ထင္ပါတယ္။ က်ေနာ္ေျပာတဲ့အထဲမွာ မိဘက ပိုက္ဆံခ်မ္းသာလို႔ အလုပ္လုပ္စရာမလုိပဲ ထိုင္စားေနတဲ့ ေရေပၚဆီလို လူတန္းစားေတြ၊ ဘြဲ႔ဒီဂရီေတြကို ပိုက္ဆံေပးၿပီး ၀ယ္တပ္ထားၾကတဲ့ ပညာေရးေလာကက အမႈိက္သရိုက္လို လူေတြကို လံုး၀လံုး၀မဆိုလိုပါဘူး။ မိဘဆင္းရဲသည္ျဖစ္ေစ၊ ခ်မ္းသာသည္ျဖစ္ေစ၊ အေျခအေနမဲ့သည္ျဖစ္ေစ၊ အေျခအေနရွိသည္ျဖစ္ေစ ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚ ကိုယ္ရပ္တည္ႏိုင္ေအာင္ႀကိဳးစားၿပီး ဘ၀မွာ ထိုက္သင့္တဲ့ေအာင္ျမင္မႈေတြရထားတဲ့ လူေတြကိုသာ ဆိုလိုပါတယ္။

က်ေနာ္တို႔ျမန္မာစကားျဖစ္တဲ့ “အနာခံမွ အသာစံရ” ဆိုတဲ့စကားကို ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ အသာစံရဖို႔အတြက္ ေရွးဦးစြာ အနာခံဖို႔လိုပါတယ္။ ေလာကမွာ အနာမခံပဲ အသာစံေနတဲ့ လူတန္းစားေတြလဲ အေျမာက္အမ်ားရွိေနတာကို ပစၥကၡအျမင္အရ ေတြ႔ၾကျမင္ၾကရမွာပါပဲ။ သူတို႔ဟာ ေမြးကတည္းက အသာစံရေလာက္ေအာင္ ကံၾကမၼာရဲ႕မ်က္ႏွာသာေပးမႈကို ခံၾကရတာေၾကာင့္ သူတို႔အတြက္ သူတို႔ေလာက္ကံမေကာင္းၾကသူေတြက ၀င္ၿပီးအနာခံေပးေနၾကရပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ သူတို႔ရဲ႕အသာစံမႈဟာ ကံေၾကာင့္သာျဖစ္ၿပီး ဉာဏ္နဲ႔လုလႅမပါတဲ့အတြက္ သမိုင္းရဲ႕ဥေပကၡာျပဳျခင္းကို ခံရသလို မ်က္ေမွာက္ရဲ႕ ခ်ီးက်ဴးမႈကိုလဲ မခံရတတ္ပါဘူး။ အားက်စရာျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏိုင္ေပမဲ့ ခ်ီးက်ဴးစရာမဟုတ္တာေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ တကယ္တမ္းခ်ီးက်ဴးစရာ၊ အားက်စရာေကာင္းတဲ့ အသာစံမႈမ်ိဳးဆိုတာ အနာခံမႈအမ်ားႀကီးပါရပါတယ္။ ေလာကရဲ႕သဘာ၀ကိုက give and take ဆိုတဲ့အေပးအယူသေဘာနဲ႔ လည္ပတ္ေနတာပါ။ ကိုယ္မေပးရင္ သူကလဲ ျပန္မေပးတတ္ပါဘူး။ တစ္ခုေပးမွ တစ္ခုရတဲ့ သေဘာရွိတဲ့ ေဟာဒီေလာကႀကီးထဲမွာ ဘာမွမေပးပဲ ရေနတယ္ထင္ရင္ေတာ့ အဲဒီလူဟာ မၾကာမီပ်က္စီးမႈေတြ၊ ဆံုးရႈံးမႈေတြနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရမွာ မလဲြပါပဲ။ အဲဒီလိုျဖစ္လာရင္ သိပ္သတိထားဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။

အနာခံမွ အသာစံရတဲ့သာဓကေတြမ်ားစြာအနက္ က်ေနာ္တို႔ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြအတြက္ အထင္ရွားဆံုးသာဓကတစ္ခုကေတာ့ ဗုဒၶျမတ္စြာကိုယ္ေတာ္တိုင္ပါပဲ။ အေလာင္းေတာ္သုေမဓာဘ၀ကတည္းက နိဗၺာန္ကိုယူမယ္ဆိုရင္ ရႏိုင္ေလာက္တဲ့အေျခခံပါရမီရွိပါလွ်က္ မိမိရႏိုင္ခြင့္၊ ရပိုင္ခြင့္ကို ပယ္စြန္႔ၿပီး သတၱ၀ါအမ်ားလြတ္ေျမာက္ေရးကိုငဲ့ကြက္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီငဲ့ကြက္မႈနဲ႔အတူ ေလးအသေခ်ၤနဲ႔ ကမၻာတစ္သိန္းဆိုတဲ့ ရွည္လ်ားလွတဲ့ ကာလေတြမွာ အနစ္နာခံမႈမ်ိဳးစံုနဲ႔ အနစ္နာခံခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီအနစ္နာခံမႈေၾကာင့္ ေနာက္ဆံုးရလာဘ္ကေတာ့ ဘုရားျဖစ္ျခင္းဆိုတဲ့ အသာစံမႈပါပဲ။

တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ျမတ္စြာဘုရားဟာ အသာစံရတယ္ဆိုေပမဲ့ ဘုရားျဖစ္လာရတဲ့ ေနာက္ဆံုးဘ၀တိုင္ေအာင္ သူ႔ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္မွာ သက္ေတာင့္သက္သာေနခဲ့ရတာမဟုတ္ပါဘူး။ ဘုရားျဖစ္ၿပီးေတာ့လဲ ေန႔မအားညမအား သတၱ၀ါေတြကို ေဟာေျပာသြန္သင္ေတာ္မူခဲ့ရပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ သူ႔ရဲ႕အနာခံမႈဟာ ေလာကေကာင္းစားေရးအတြက္ သက္သက္လို႔ေတာင္ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီလိုအနာခံၿပီး အမ်ားအတြက္ေဆာင္ရြက္ခဲ့လို႔လဲ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ႏွစ္ေထာင့္ငါးရာေက်ာ္ကေန ယေန႔တိုင္ သူ႔ေက်းဇူးကို တသသျဖစ္ေနၾကရတာပါ။ ေလာကရဲ႕ေက်းဇူးေတာ္သခင္အျဖစ္သူ႔ကို ဦးခုိက္ေနၾကရတာပါ။

ဒါကေတာ့ အမ်ားသိၿပီးသား အထင္ရွားဆံုးဥပမာတစ္ခုကို ေျပာျပတာပါ။ သို႔ေသာ္လဲ ေဟာဒီကမၻာေလာကႀကီးထဲမွာ အနာပဲခံလိုက္ရၿပီး အသာမစံလိုက္ရတဲ့ သူေတြလဲ အမ်ားႀကီးရွိေနျပန္ပါတယ္။ ဥပမာ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ႀကီး၊ လြတ္လပ္ေရးဖခင္ႀကီးလို႔ ျမန္မာတည္သေရြ႕ သို႔မဟုတ္ ကမၻာတည္သေရြ႕ သမိုင္းတည္ရစ္မည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းလိုပုဂိၢဳလ္က်ေတာ့လဲ သူ႔မိန္းမေဒၚခင္ၾကည္ဆီမွာ ပဲျပဳတ္နဲ႔ နံျပားေလးေတာင္းစားၿပီး တိုင္းျပည္ေကာင္းစားေရးအတြက္သက္သက္ကိုပဲ လုပ္သြားတာပါ။ အဲဒီအတြက္သူရလိုက္တဲ့ဆုလာဘ္ကေတာ့ “အမ်ိဳးသားသူရဲေကာင္းႀကီး” ဆိုတဲ့ သမိုင္းစာမ်က္ႏွာေပၚက ဘယ္သူမွ ၀င္ဖ်က္လို႔ မပ်က္ေတာ့တဲ့ ေမာ္ကြန္းပါပဲ။ ဒါကိုပဲ အသာစံရတယ္လို႔ ဆိုခ်င္က ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ရဲ႕ေပးဆပ္မႈနဲ႔စာရင္ေတာ့ ရတာနည္းလိုက္တာလို႔ ပစၥကၡအျမင္အရ ဆိုရမွာျဖစ္ပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ အသာစံေနရသူတိုင္းဟာ အနည္းနဲ႔အမ်ားဆိုသလို ဒီဘ၀မွာျဖစ္ေစ၊ ယခင္ဘ၀ကျဖစ္ေစ အနာခံၾကခဲ့ရသူခ်ည္းပဲလို႔ က်ေနာ့္ကေတာ့ ယူဆပါတယ္။ မ်ားမ်ားအသာစံေနရသူတစ္ေယာက္ရဲ႕အတိတ္ဟာ မ်ားမ်ားအနာခံခဲ့ရျခင္းပါပဲ။ ဒါဟာ ေလာက သို႔မဟုတ္ သဘာ၀တရားရဲ႕ ဘက္မလိုက္ နိယာမႀကီးတစ္ခုပါ။ ဒီသေဘာကို အမွန္အတိုင္းျမင္တတ္ဖို႔ သိတတ္ဖို႔အေရးႀကီးပါတယ္။ သူကကံေကာင္းတယ္၊ ငါက သူ႔ေလာက္ကံမေကာင္းဘူးဆိုၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို အားငယ္ေနမည့္အစား မိမိမွာရွိေနတဲ့ ဉာဏ္နဲ႔ ၀ီရိယကို အသံုးျပဳၿပီး ကံေကာင္းေအာင္ တူးဆြရမွာျဖစ္ပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ ကံ၊ ဉာဏ္၊ ၀ီရိယလို႔ေျပာမေနပဲနဲ႔ “ငါဘာလိုခ်င္သလဲ၊ အဲဒီအတြက္ ဘယ္ေလာက္အနာခံရမလဲ” လို႔ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ရွင္းရွင္းေမးၿပီး အလုပ္လုပ္ဖို႔ လုိပါတယ္။ တစ္ခုေတာ့ရွိပါတယ္။ အနာခံမႈဆိုတာ ဉာဏ္နဲ႔ ၀ီရိယမပါရင္ ကံအျဖစ္သို႔မကူးေျပာင္းႏိုင္ပါဘူး။ ကံအျဖစ္သို႔မကူးေျပာင္းေသးသမွ် အသာစံမႈဆိုတဲ့ အက်ိဳးတရားဟာလဲ ေပၚလာမွာမဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒီလို ဉာဏ္မပါ၊ လုလႅမပါတဲ့ အနာခံမႈမ်ိဳးကို ဆင္ကန္းေတာတိုးလုပ္မိသူဟာ သူလုပ္သမွ် ကံမေျမာက္လို႔ အသာမစံရတဲ့အတြက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို သို႔မဟုတ္ ကိုယ့္လုပ္ရပ္အေပၚ ယံုၾကည္မႈနည္းလာတတ္ပါတယ္။ ဒီလိုျဖစ္လာၿပီဆိုရင္ အဲဒီလူရဲ႕ဒုကၡကို ဘယ္ဘုရားမွ လာမကယ္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။

ဒီေတာ့ အသာစံရေစတဲ့ အနာခံမႈမ်ိဳးျဖစ္ေစေရး ဉာဏ္နဲ႔ ၀ီရိယကို အခ်ိဳးညီညီျဖည့္စြက္ေပးဖို႔ လိုအပ္လွပါတယ္။ ၀ီရိယနဲ႔ ဉာဏ္ဟန္ခ်က္ညီညီပါ၀င္လာၿပီဆိုရင္ လုပ္သမွ်ဟာ ကံျဖစ္ၿပီးေတာ့ တစ္နည္းအားျဖင့္ စြမ္းအင္သတိၱျဖစ္ၿပီးေတာ့ အသာစံရမႈဆိုတဲ့ အက်ိဳးကိုေပးေတာ့တာပါပဲ။ ဒီသေဘာတရားဟာ စာေမးပြဲေအာင္ေအာင္ႀကိဳးစားေနတဲ့ ေက်ာင္းသားငယ္ေလးေတြကစၿပီး သမၼတအျဖစ္/၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အျဖစ္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္အေရြးခံေနၾကတဲ့ ပုဂိၢဳလ္ႀကီးေတြအထိ အတူတူပါပဲ။

သင္အသာစံေနရသမွ်ဟာ သင့္အနာခံမႈရဲ႕ရလာဘ္” ျဖစ္ေၾကာင္းသေဘာေပါက္ပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ဒီထက္အသာစံခ်င္ရင္ေတာ့---။

သူ႔ေနာက္ကြယ္


ရမယ္ရွာ ၿငိွဳးမာန္ဖြဲ႔ပါလို႔
မုန္းရန္ငဲ့ သူႀကံ
ေလသံက အေနမွား
စကားေထြလာနဲ႔
ေရရာရာအေၾကာင္းေတြဆန္းလို႔
ငယ္ကြ်မ္းကို လြမ္းေအာင္ျပဳရက္တယ္
ရက္စက္ပါလား။

ခ်စ္သက္မူႂကြယ္
ႏွစ္ရက္ရွည္ၾကာလုိ႔
ပူဗ်ာကယ္ ရင္မွာဆို႔ပါေပါ့
လူပံုလယ္ ဒီေမာင္ေရာက္ရင္ျဖင့္
မႈိင္ေတြေတြ႔ ကိုယ္ပူ
စကားပို ဆိုဘူး။

အရူးလို တေပေပငဲ့
ရည္ေ၀ေ၀ မ်က္ရည္စေတြနဲ႔
ခက္ၿပီကဲြ႔ ေမာင့္မွာ
ေနာက္တစ္ခါ ဒီပံုျဖစ္ရင္ျဖင့္
ခ်စ္ခ်င္ခ်စ္ မေန
ေသေသာ္ေသ မေသေသာ္အသက္ကိုတဲ့
ထြက္ေအာင္ပဲ ျပဳမယ္
၀င္ဆဲြသူ ရန္ထား။

အမွန္အမွားရယ္က
ကံတရား ကြယ္ဖယ္ေလေတာ့
ငယ္ခ်စ္ေဆြမျမင္ရာ အေ၀းကိုျဖင့္
ေျပး---ေျပးမယ္တဲ့ ႀကံ
ေဆြး---ေဆြးတယ္ကဲြ႔ အမွန္။








Friday, January 23, 2009

အေတြးရထား


ရင္မွာရစ္သီ
သူရွိေနၿပီဆိုတဲ့ အသိတစ္ခု
၀ဲပ်ံလႈပ္ရွား
သူအနားလာေလမလားရယ္လို႔
တိုးတိုးေလး ေတြးမိလိုက္စဥ္
၀ိညာဥ္လိပ္ျပာတစ္ေကာင္
ေတာင္ပံခတ္သံမျပဳ
တိတ္ဆိပ္မႈသံစဥ္ကို တီးခတ္
ၿငိမ္သက္မႈရသကို စုတ္ယူကာ
ခိုနားလာေသာအခါ၀ယ္
တည္ၿငိမ္မႈအလုယူခံထားရတဲ့
ငါ့ရဲ႕၀င္ရိုးစြန္းကမၻာဟာ
ထာ၀ရၿငိမ္းခ်မ္းမႈေတြကို
ခါးခါးသီးသီးျငင္းဆန္လိုက္ေလၿပီ။

အိပ္ပ်က္တဲ့ညအခါေတြမွာ
စိတ္ပ်က္စရာမက္တတ္တဲ့
အရသာပ်က္ အိပ္မက္ေတြလို
ဂေယာက္ဂယက္ထေနတဲ့
ငါ့ရဲ႕စိတ္အစဥ္ဟာ
သရုပ္မွန္ေဖၚေဆာင္လို႔မရတဲ့
မပီကလာပန္းခ်ီကားတစ္ခ်ပ္ကို
ႀကိဳးစားေရးဆြဲရင္း
ဆည္းဆာေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ေအာက္မွာ
အရိပ္ေပ်ာက္ခဲ့ရၿပီ။

ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့
အိပ္မက္တစ္ခုမက္ဖို႔ႀကိဳးစားရင္းနဲ႔
ရုတ္တရက္ၾကားလိုက္ရတဲ့
ေလွာင္ရယ္သံတစ္ခုေၾကာင့္
မွိတ္ထားတဲ့မ်က္လံုးအစံုကို
ခပ္ေမွးေမွး ဖြင့္ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါ
ျမင္ေနက် မ်က္ႏွာက်က္ေပၚက
အလင္းေရာင္မဲ့ မီးလံုးတစ္ခု
ထူးဆန္းတဲ့ မ်က္လံုးအသြင္နဲ႔
ငါ့ကို စိုက္ၾကည့္ေနၿပီ။

ငါအိပ္မက္ မမက္ရေသးဘူး
ျပန္အိပ္ဖို႔ႀကိဳးစားလိုက္စဥ္မွာ
ျပတင္းေပါက္က တိုး၀င္လာတဲ့
ခပ္ေဖ်ာ့ေဖ်ာ့ အလင္းတန္းတစ္ခုေၾကာင့္
မိွတ္ထားတဲ့ မ်က္လံုးအစံုမွာ
ရည္ေ၀မႈေတြ လြင့္ပ်ယ္ခဲ့ၿပီ။

ငါမက္ခ်င္တဲ့ အိပ္မက္တစ္ခုမက္ဖို႔
ေနာက္တစ္ေန႔အိပ္ခ်ိန္ကို
အေတြးရထားေပါင္းမ်ားစြာစီးရင္း
ငါခရီး ဆက္ခဲ့ရၿပီ။

စိတ္ရွင္းဖို႔



A man cannot be comfortable without his own approval.
Mark Twain (1835-1910)

လူဟာ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို လက္မခံႏိုင္ပဲနဲ႔ သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္ဖို႔ ခဲရင္းတယ္။
(မာ့ခ္တြိန္း)

Thursday, January 22, 2009

လက္ဘက္ရည္ႏွင့္ ရင္သားကင္ဆာ


မနက္မိုးလင္းလို႔ အိပ္ရာထ၊ ေရေအးေအး ဖန္ခြက္နဲ႔သံုးခြက္တိတိေသာက္၊ မ်က္ႏွာသစ္ၿပီးတာနဲ႔ က်ေနာ္မျဖစ္မေနျပင္ဆင္ရတာကေတာ့ က်ေနာ္စားဖို႔ မနက္စာ။ လက္ဘက္ရည္တစ္ခြက္နဲ႔ ေပါင္မုန္႔မီးကင္ မာဂ်ရင္းသုပ္နွစ္ခ်ပ္။ အဲဒါ က်ေနာ့္အတြက္ ပံုမွန္ယူေကမနက္စာေပါ့။ ျမန္မာျပည္မွာေနတုန္းကေတာ့ အိမ္နဲ႔ခပ္လွမ္းလွမ္းမွာရွိတဲ့ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္သြားၿပီး ပဲပလာတာတစ္ပဲြ၊ တရံတစ္ခါေတာ့ အီၾကာေကြး တစ္ေခ်ာင္း၊ တစ္ခါတေလေတာ့ ပဲနံျပားတစ္ပြဲမွာၿပီးတာနဲ႔ က်ေနာ္ေသာက္ေနက် က်ဆိမ့္တစ္ခြက္မွာလိုက္တယ္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ေတြက အရင္စားရမည့္ မုန္႔ကို ေနာက္မွလာပို႔ၿပီး ေနာက္မွေသာက္ရမည့္ လက္ဘက္ရည္ကိုက်ေတာ့ အရင္လာပို႔ေလ့ရွိတယ္။

အဲဒါနဲ႔ပဲ စားပဲြေပၚအရင္ေရာက္လာတဲ့ လက္ဘက္ရည္ခြက္ကို ငုတ္တုတ္ထိုင္ၾကည့္ေနရတယ္။ ေသာက္လို႔မျဖစ္ေသးဘူး။ မုန္႔မွ မစားရေသးပဲကိုး။ အဲဒါ က်ေနာ္ ျမန္မာျပည္မွာေနတုန္းက မနက္တိုင္း ႀကံဳရတဲ့ အျဖစ္ေပါ့။ ဒါေၾကာင့္ တစ္ခါတေလေတာ့လုပ္ရေသးတယ္။ ေရာက္တာနဲ႔ စားမည့္မုန္႔ကို အရင္မွာလုိက္တယ္။ အဲလိုလုပ္ျပန္ေတာ့ စားပဲြထုိးေကာင္ေလးေတြက အကိုဘာေသာက္မလဲ ဆိုတဲ့စကား အခါတစ္ရာေလာက္လာေမးတယ္။ စားၿပီးမွပဲ မွာမယ္ကြာ လို႔ေျပာလိုက္ရင္ သိပ္မႀကိဳက္ခ်င္ဘူး။ တကယ္ပဲ စားၿပီးမွ မွာျပန္ေတာ့ အဲဒီစားပဲြထိုးေကာင္ေလးေတြက စိတ္ေကာက္လို႔လားမသိပါဘူး။ မသိေယာင္ေဆာင္ေနၾကျပန္ေရာ့ဗ်ိဳ႕။

အဲဒါက်ေနာ္ မၾကာမၾကာႀကံဳရတာေလး ေျပာျပတာပါ။ တစ္ခါတစ္ေလ စိတ္ေတာင္ဆိုးမိတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္က လက္ဘက္ရည္သိပ္ႀကိဳက္တယ္ဆိုေတာ့ ခ်ိဳခ်ိဳသာသာနဲ႔ပဲ မွာလိုက္ရတယ္။ လက္ဘက္ရည္ဆိုတဲ့အရာကလဲ ခက္သား။ ကိုယ္ေသာက္ေနက်ဆိုင္က ေဖ်ာ္ေနက်လူရဲ႕လက္ရာပဲ ေသာက္လို႔အဆင္ေျပတာ။ ဆိုင္ေျပာင္းေသာက္ရင္ ေနာက္ထပ္အရသာတစ္မ်ိဳးျဖစ္သြားျပန္ေရာ။ ဒါေၾကာင့္ စိတ္ဆိုးၿပီး ထသြားတာမ်ိဳးလဲ မလုပ္ခ်င္ဘူးေလ။ အဲဒါ လက္ဘက္ရည္စြဲတယ္ လို႔ေခၚရမွာေပါ့ဗ်ာ။ က်ေနာ္ကေတာ့ တကယ္စဲြတာ။ မေသာက္ရရင္ ေနကိုမေနႏိုင္ဘူး။ တစ္ေန႔တစ္ခြက္ေတာ့ အနည္းဆံုး ေသာက္ကိုေသာက္ရမွ ေနသာထိုင္သာရွိတာကလား။

ေဆးဘက္ဆိုင္ရာ သုေတသနပညာရွင္ေတြကေတာ့ တစ္ေန႔ကို လက္ဘက္ရည္ သံုးခြက္တိတိ ေသာက္သင့္တယ္ဆိုပဲဗ်ာ့။ အထူးသျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ တစ္ေန႔ကို လက္ဘက္ရည္ သံုးခြက္တိတိ ပံုမွန္ေသာက္သင့္သတဲ့။ အမ်ိဳးသမီးေတြထဲမွာလဲ အသက္ (၅၀)ေအာက္ အမ်ိဳးသမီးေတြကိုပဲ ဆိုလိုတာ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီလို တစ္ေန႔သံုးခြက္ေလာက္ ပံုမွန္လက္ဘက္ရည္ေသာက္တဲ့အက်င့္ရွိရင္ အမ်ိဳးသမီးေတြမွာ ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိတဲ့ ရင္သားကင္ဆာေရာဂါကို (၃၇) ရာခိုင္ႏႈံးအထိေတာင္ ကာကြယ္ေပးႏိုင္သတဲ့ဗ်ိဳ႕။ နည္းနည္းေနာေနာ အက်ိဳးေက်းဇူးမဟုတ္ဘူးေနာ္။ ေသာက္သင့္တယ္။

က်ေနာ္တို႔ျမန္မာျပည္မွာ အမ်ိဳးသမီးေတြအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ဒီေရာဂါျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိတာ က်ေနာ္မ်က္ျမင္ပဲ။ က်ေနာ့္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ရဲ႕ အေဒၚဆို အဲဒီကင္ဆာျဖစ္ေနလို႔ တစ္ေန႔တစ္ေန႔ ငိုငိုရည္ရည္နဲ႔ပဲ အခ်ိန္ကုန္ခဲ့ရတယ္။ ငါေတာ့ေသမွာပဲဆိုၿပီး စိတ္ဓာတ္ကလဲ က်လို႔။ ေသတာကေတာ့ လူတိုင္းေသမွာခ်ည္းပါပဲဗ်ာ။ ဘာေရာဂါမွ မရွိတဲ့လူလဲ ဗ်ဳန္းကနဲ ေသခ်င္ေသေနတာ။ ေသတာကေတာ့ မဆန္းပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒီလိုေရာဂါမ်ိဳးရွိလာရင္ေတာ့ အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ အေတာ္ေလးကို ကသိကေအာက္ႏိုင္မယ္လို႔ ခံစားမိတယ္။

တကယ္ေတာ့ ရင္သားကင္ဆာေရာဂါဟာ ျဖစ္စမွာ ကုရင္ေပ်ာက္ကင္းႏိုင္တဲ့ ေရာဂါမ်ိဳးပါ။ လြန္သြားရင္သာ ကုဖို႔ခက္သြားတတ္တာမ်ိဳးကိုး။ က်ေနာ့္သူငယ္ခ်င္းရဲ႕အေဒၚဆို ေဆးရံုျပရင္ အခြဲခံရမွာစိုးလို႔ဆိုၿပီး ဘယ္ဆရာ၀န္ဆီမွလဲ မသြားရဲဘူး။ က်ေနာ္ဒီမလာခင္ေလးမွာပဲ အတင္းတိုက္တြန္းၿပီး ဆရာ၀န္နဲ႔ ျပခိုင္းရတယ္။ ဘယ္ရမလဲ။ ဆရာ၀န္က ခဲြရမယ္ေျပာလိုက္တာ။ သူ႔ခမ်ာထမင္းေတာင္ မစားႏိုင္ေတာ့ဘူး။ အေတာ္ေလးကို ေခ်ာ့ေခ်ာ့ေမာ့ေမာ့ေျပာၿပီး ခြဲဖို႔တုိက္တြန္းရတယ္။ ခြဲၿပီးေနာက္ ဓာတ္ေတြဘာေတြလဲကင္ရေသးတာကိုးဗ်ာ့။ ကင္ဆာအျမစ္ေသေအာင္ဆိုပဲ။

အဲဒီဘြားေတာ္လဲ ခြဲၿပီးစိပ္ၿပီးေတာ့မွ အမယ္--က်ေနာ့္ကို ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္းတဖြဖြေျပာရွာတယ္။ “မင္းအဆြယ္ေကာင္းလို႔သာ ငါ့တူေရ႕၊ အေဒၚ့ဖာသာဆို ေၾကာက္တာနဲ႔ ခြဲျဖစ္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။ အခုေတာ့ စိတ္ေအးသြားရၿပီ” တဲ့။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ သူ႔တူမကိုလဲ ေျပာလိုက္ေသးတယ္။ “ညီးတို႔လဲ ဒီလိုဟာမ်ိဳးျဖစ္လာရင္ ခြဲရမွာမေၾကာက္နဲ႔သိလား” တဲ့။ အဲဒီေတာ့ ျဖစ္လာရင္ အဲဒီလိုခဲြရစိပ္ရမွ ေပ်ာက္ကင္းသက္သာႏိုင္တဲ့ ေရာဂါမ်ိဳး ကိုယ့္ဆီျဖစ္မလာေအာင္ ႀကိဳတင္ကာကြယ္ထားဖို႔ေတာ့ အေရးႀကီးသဗ်ိဳ႕။ အလြယ္ဆံုးကာကြယ္နည္းကေတာ့ က်ေနာ္ေျပာခဲ့တဲ့နည္းပဲ။ တစ္ေန႔လက္ဘက္ရည္ သံုးခြက္ေသာက္။ လက္ဘက္ေျခာက္ခတ္ထားတဲ့ ေရးေႏြးၾကမ္းကို ပံုမွန္ေသာက္ရင္ ပိုေတာင္ေကာင္းေသးဆိုပဲ။ အဲဒီေတာ့ လက္ဘက္ရည္မေသာက္ခ်င္ရင္ ေရေႏြးၾကမ္းေလးေတာ့ ေသာက္ျဖစ္ေအာင္ေသာက္လိုက္။

လက္ဘက္ရည္မွာ အဲဒီလိုအာနိသင္မ်ိဳးရွိတယ္ဆိုတာကို ရွာေဖြေတြ႔ရွိသူေတြကေတာ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ Moffitt Cancer Centre ဆိုတဲ့ ကင္ဆာေလ့လာေရးဌာနက ေဆးသုေတသီေတြပါပဲ။ လက္ဘက္ရည္ သို႔မဟုတ္ ေရေႏြးၾကမ္းကို ပံုမွန္ေသာက္တဲ့အတြက္ ရင္သားထဲမွာျဖစ္ေပၚလာမည့္ အက်ိတ္အခဲေတြကို ေက်ေစတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ ဒါတင္မကေသးဘူးတဲ့။ လက္ဘက္ရည္ပံုမွန္ေသာက္တဲ့အတြက္---
(၁) ႏွလံုးေရာဂါ
(၂) ေလျဖတ္တဲ့ေရာဂါ
(၃) ကိုလက္စထေရာလ္မ်ားျပာမႈ
(၄) ေသြးတိုးႏႈံးေတြနဲ႔
(၅) ခႏၶာကိုယ္မွာ ေယဘုယ်ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိတဲ့ ေရာဂါလကၡဏာေတြကိုပါ ေလ်ာ့ပါးအားနည္းသြားေစတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ လက္ဘက္ရည္ သို႔မဟုတ္ လက္ဘက္မွာ ေရာဂါလကၡဏာကိုေျခဖ်က္ေပးတဲ့ Polyphenol (ပုိလီဖီးႏိုလ္)လို႔ေခၚတဲ့ အယ္ကိုေဟာဓာတ္ေတြပါ၀င္ေနလို႔ပါ တဲ့။ ေဆးသုေတသီေတြဟာ ရင္သားကင္ဆာေရာဂါသည္အမ်ိဳးသမီး ငါးေထာင္နဲ႔ ေရာဂါမရွိတဲ့အမ်ိဳးသမီး ငါးေထာင္ကို ယွဥ္ၿပီး ေလ့လာခဲ့ၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ႀကိဳက္ႀကိဳက္/မႀကိဳက္ႀကိဳက္ အနည္းဆံုး တစ္ေန႔တစ္ခြက္ေလာက္ေတာ့ ေသာက္ျဖစ္ေအာင္ေသာက္ၾကေပေတာ့ ကေလးမတို႔ေရ႕။ မဟုတ္ရင္----။

အဂၤလိပ္စာ အတိုအထြာ
(1) hold/keep sb/sth at bay (idm)=မျဖစ္ေအာင္ကာကြယ္ေပးသည္
eg: Three cups of tea a day could help keep breast cancer at bay among younger women.
တစ္ေန႔လက္ဘက္ရည္သံုးခြက္ေသာက္ျခင္းျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးငယ္မ်ားမွာျဖစ္တတ္တဲ့ ရင္သားကင္ဆာေရာဂါကို ကာကြယ္တားဆီးႏိုင္သည္။

(http://uk.news.yahoo.com/5/20090122/twl-cups-of-tea-could-cut-cancer-risk-3fd0ae9.html) ကို ကိုးကားေရးသားပါသည္။

Wednesday, January 21, 2009

သူငယ္ခ်င္းသို႔ (၁၁)

ကိုယ့္လူႀကီး စာမေရးတာၾကာလို႔ စိတ္ေတာ္ေဖါက္ေနၿပီလား။ မေဖါက္နဲ႔ဦးဆရာေရ႕။ ဒီမွာလဲ ေက်ာင္းနဲ႔ စာေမးပဲြနဲ႔ ဟိုစပ္စပ္၊ ဒီစပ္စပ္နဲ႔ လံုးပန္းေနရလို႔ ကိုယ့္လူဆီေတာင္ မလွည့္ျဖစ္တာၾကာၿပီ။ ၾကာဆို ေရးေနက် ဘေလာ့ထဲေတာင္ ပုိ႔စ္ေလးေတြမေရးပဲ ရပ္ထားရတဲ့အျဖစ္။ သိတယ္မို႔လား၊ ကိုယ္က ကိုယ့္ဘေလာ့ကို ရည္းစားထက္ေတာင္ ပိုခ်စ္ေသးတယ္။ ရည္းစားသိရင္ေတာ့ စိတ္ေကာက္ေနဦးမလား မသိဘူး။ အမွန္အတိုင္းေျပာရတာလဲ ခပ္လန္႔လန္႔ရယ္။

အေအးဒီဂရီေတြ တက္လာလိုက္၊ ျပန္က်သြားလိုက္နဲ႔ အဂၤလန္ရာသီဥတုကလဲ အရူးလင္လုပ္၊ ဆပ္ျပာသည္ လင္ေပ်ာက္ဆိုတဲ့ ကိန္းေတာ့ဆိုက္ေနၿပီ။ ေစာင္ၿခံဳလဲ မလံု၊ (Heater) ဟိတာလဲ မေႏြး၊ အိပ္မေပ်ာ္ပါဘူးဆိုမွ အေရးထဲ ယာယီအေတြးေတြက ၀င္ေႏွာက္နဲ႔ ကိုယ့္အျဖစ္ကေတာ့ အပင္ေအာက္မွာ အရိပ္ေပ်ာက္ေနတဲ့လူလို ဘယ္ဆီေသာင္ကမ္း ေရာ္ရမ္းမွန္းဆ လြမ္းရမွန္းကို မသိေတာ့ဘူးဗ်ိဳ႕။

စာေမးပဲြကလဲ တစ္ခါေျဖလဲ အမွတ္မေကာင္း၊ ႏွစ္ခါေျဖလဲ အမွတ္မတက္နဲ႔ အခုသံုးခါေျမာက္သြားေျဖခဲ့ရတယ္။ သူမ်ားေတြကေတာ့ ငါးခါေလာက္ေတာ့ ေျဖၾကတယ္ ေျပာတာပဲ။ ေတာ္ၿပီ ကိုယ့္လူရာ။ ေနာက္တစ္ခါေတာ့ မေျဖေတာ့ဘူး။ မ်က္ႏွာလဲပူတယ္။ အခုတစ္ေခါက္သြားတာ စာရင္းလက္ခံတဲ့ ေကာင္မေလးက ဘာေျပာမွတ္လဲ။ မင္းလာေျဖျပန္ၿပီလား တဲ့။ စာေရးမေလးကေတာင္ မွတ္မိေနၿပီ။ အဟီး။ ရွက္လုိက္ပါဘိေတာ့။ အခုလက္ရွိရထားတဲ့ Band နဲ႔ပဲ တကၠသိုလ္တက္ေတာ့မယ္။ အဲဒီအတြက္ ပိုက္ပိုက္ကေတာ့ ေပါင္ႏွစ္ေထာင္ေလာက္ ပိုကုန္ဦးမယ္။ Pre-sectional Course ကို တစ္လေလာက္တက္ရဖို႔အေရး ႏွစ္ေထာင္ႀကီးမ်ားေတာင္ ေပးရေသးသဗ်ာ။ မဲြပါတယ္ဆိုမွ၊ ၿဗိတိရွပညာေရးရယ္ လုပ္ရက္ပါေပ့။

ေနာက္ၿပီး ကိုယ့္ဆရာမအေၾကာင္းလဲ ေျပာရဦးမယ္။ ကိုယ္လဲ ဆရာမဆီ စာမေရးရဲေအာင္ျဖစ္ေနၿပီ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္လသံုးလေလာက္က စာေရးတာ သူ႔အတန္းက ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြကုိ ၀ိုင္းၿပီးအင္တာဗ်ဴးခုိင္းတယ္။ သြားရတာက ခ်မ္းခ်မ္းစီးစီး၊ ကားတစ္တန္၊ ရထားတစ္တန္နဲ႔။ ဟိုေရာက္ေတာ့ ႏိုင္ငံတကာက တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြက အမ်ားႀကီး၊ ကိုယ္က ေတာသားစတိုင္နဲ႔ အဲဒီအထဲကို အေရာက္သြားၿပီး သူတို႔ဗ်ဴးသမွ် ထူးခဲ့ရတာ။

အခုလဲ စာမေရးျဖစ္တာၾကာလို႔ မေန႔က ေရးလိုက္မိတာ။ ဘာေျပာေကာင္းမလဲ။ ခ်က္ခ်င္းစာျပန္လာတယ္။ မင္းလာတဲ့အခါ ငါတို႔ ဗ်ဴးခ်င္လို႔တဲ့။ လုပ္ျပန္ေရာဗ်ိဳ႕။ ဒီအဂၤလိပ္လူမ်ိဳးေတြဟာ သူမ်ားကို ဗ်ဴးတာ အေတာ္၀ါသနာႀကီးပံုရတယ္။ သူကေတာ့ ေျပာရွာပါတယ္။ အဆင္ေျပမွပါ တဲ့။ ဒါေပမဲ့ ျငင္းလို႔ ဘယ္ေကာင္းမလဲဗ်ာ။ ဘာအေၾကာင္းျပၿပီးပဲ ျငင္းျငင္း အဗ်ဴးမခံရဲလို႔လို႔ပဲ ထင္မွာ။ ကိုယ့္ဗမာလူမ်ိဳး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုတဲ့ ဂုဏ္သိကၡာႀကီးက ရွိေနေလေသးေတာ့ အဗ်ဴးမခံခ်င္ဘူးလို႔ေတာ့ ဘယ္ေျပာလိမ့္မတုန္း။ ရတယ္ လို႔ခပ္တည္တည္နဲ႔ အာမခံလိုက္ရတာေပါ့။ ဗ်ဴးခ်င္တာ ဗ်ဴးစမ္း။ သိရင္ေျဖမယ္။ မသိရင္ ရႊီးမယ္။ အဲဒီ၀ါဒ လက္ကိုင္ၿပီးေတာ့ မၾကာခင္ေသာ ကာလမွာ အဗ်ဴးေတာ္ခံဖို႔ရာအတြက္ လန္ဒန္တကၠသိုလ္ဆီ ေျခဦးလွည့္ရေပအုန္းေတာ့မယ္။

တစ္ခါတစ္ခါ သူတို႔ေမးတာကတျခား၊ ကိုယ္နားလည္တာက တျခားျဖစ္ၿပီး ေျဖမိလို႔ “ရယ္ရေသးေတာ့၏” ဆိုတဲ့ကိန္းလဲ ဆိုက္ရေသးတယ္။ အဂၤလိပ္တိုင္းျပည္မွာေနတာ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္လာၿပီ အခုထိနားေရမ၀ေသးဘူး။ နားေရမ၀ဆို ဗမာေတြနဲ႔ခ်ည္းပဲ ေန႔တိုင္းေျပာေနရတာကိုး။ ေက်ာင္းသြားမွ အဂၤလိပ္လို နည္းနည္းပါးပါးေျပာခြင့္ရတာ။ အေဆာင္မွာေနလို႔ကေတာ့ ဗမာလိုနားေထာင္၊ ဗမာလိုေျပာပဲ။ ဘယ္ေတာ့မွ နားေရကေတာ့ ၀လာမယ္ မထင္ဘူး။ ျမန္မာျပည္မွာေနတုန္းကလဲ အေတာ္အတန္လိုက္စားခဲ့တာပဲ။ အခုလဲ အၿမဲမျပတ္လုပ္ေနရတုန္း။ ဒါေတာင္ တစ္ခါတစ္ေလ ကိုယ္ေျပာတာ သူနားမလည္၊ သူေျပာတာ ကိုယ္နားမလည္နဲ႔ အူေၾကာင္ေၾကာင္ႏိုင္လိုက္ပါဘိ သူငယ္ခ်င္းရယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ သတင္းပတ္ကဆို ကိုယ္ဆီမွာ စေနေန႔တိုင္းလာၿပီး အေရွ႕တိုင္းစိတ္ပညာဘာသာရပ္ကို သင္ယူေနတဲ့ ဆိုဖီယာဆိုတဲ့အဂၤလိပ္မေလးက သူမရွင္းတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေမးခြန္းတစ္ခုေမးတယ္။ ဘာဆိုလိုမွန္း နားမလည္လို႔ ငါးခါေလာက္ကို သူ႔ျပန္ေမးယူရတယ္။ ၾကာေတာ့ သူ႔လဲအားနာ၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုလဲ အားငယ္စိတ္ေတြေတာင္ ၀င္လာမိရဲ႕။ ဒါေပမဲ့ သူက ကုိယ့္အေနထားကို နားလည္ၿပီးသားဆိုေတာ့ ေတာ္ေသးတာေပါ့။ ႀကိဳးစားၿပီး စိတ္ရွည္လက္ရွည္နဲ႔ သူ႔ေမးခြန္းကို ရွင္းျပရွာတယ္။ အဲဒီက်ေတာ့မွ ကိုယ္လဲ “ေအာ္ ဒါလား” ဆိုၿပီး ခပ္တည္တည္နဲ႕ အေျဖေပးရတယ္။ အဲလိုအခါမ်ိဳးေတြလဲ မၾကာခဏပဲ သူငယ္ခ်င္းရ။

ကဲ အဲဒါေတြကေတာ့ ကိုယ့္လူဆီစာမေရးျဖစ္တဲ့ ကာလမွာ ေတြ႔ရႀကံဳရတဲ့ အေတြ႔အႀကံဳေတြထဲက ေလာေလာဆယ္မွတ္မိတာေလးေတြေပါ့။ ေနာက္ေရးမယ္ ပို႔စ္ေတြက်မွပဲ ယူေကမွာ ေနစဥ္အတြင္း ႀကံဳရတတ္တာေလးေတြ ေျပာျပမယ္ဗ်ာ။ အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ အြန္လိုင္းေပၚက ဘာညာကြိကြေတြဆီ နည္းနည္းအလွည့္ေပးလိုက္ဦးမယ္။ သူတို႔ကလဲ အမ်ိဳးမ်ိဳးဗ်ိဳ႕။ အခ်ိဳ႕လဲ အေတာ္ခင္ဖို႔ေကာင္းပါတယ္။ အခ်ိဳ႕လဲ အေတာ္ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းပါ့။ အခ်ိဳ႕လဲ အေတာ္မာနႀကီးၾကသဗ်ား။ အဲဒီထဲမွာ မာနႀကီးတဲ့ ဘာညာကြိကြေတြဟာ စိတ္၀င္စားစရာအေကာင္းဆံုးပဲ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ မာနႀကီးတာဟာ အဲဒီသက္ဆိုင္ရာပုဂိၢဳလ္ရဲ႕ အားနည္းခ်က္ႀကီးတစ္ခုျဖစ္ေနလို႔ပဲ။ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ေတာ့ ဒါကို လက္ခံခ်င္မွ လက္ခံမယ္။ သၾကားရဲ႕အရသာဟာ ခ်ိဳတယ္ ဆိုတဲ့ အဆိုကို လက္မခံႏိုင္တဲ့ လူလိုေပါ့။

Sunday, January 18, 2009

သဘာ၀တရား


Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Francis Bacon (1561-1626)

သဘာ၀တရားဟာ ပုန္းကြယ္ေနေလ့ရွိတယ္၊ ရံခါ ထြက္ေပၚလာတတ္တယ္။ လံုး၀ေပ်ာက္ကြယ္သြားတာေတာ့ မရွိဘူး။
(ဖရန္႔စစ္ေဘကန္)

Monday, January 12, 2009

က်ေနာ္ႏွင့္ လွ်ိဳ႕၀ွက္လႈိင္ေခါင္း


ဟိုးေတာင္ထိပ္မွာ ျမင္ေနရတဲ့ ထံုးျဖဴေဖြးေဖြးနဲ႔ ေစတီေတာ္ေလးကို ဖူးခ်င္ေဇာနဲ႔ က်ေနာ္တစ္ေယာက္တည္း ေတာင္ေပၚအေရာက္ တက္လာခဲ့ရတယ္။ ေစတီေတာ္ေျခရင္းေရာက္ေတာ့ သံုးႀကိမ္သံုးခါ ဦးခ်ကန္ေတာ့လိုက္တယ္။ မိုးေကာင္းကင္ေပၚသို႔ ထိုးတက္ေနတဲ့ စိန္ဖူးေတာ္ေလးကို တစ္စိမ့္စိမ့္ၾကည့္ရင္း ေရးမျပႏိုင္ေလာက္တဲ့ ေအးျမမႈတစ္မ်ိဳး က်ေနာ့္ရင္ထဲ တိတ္တခုိး၀င္ေရာက္လာတာ သတိထားလိုက္မိတယ္။ “ေအာ္ ေအးခ်မ္းလိုက္ပါဘိေတာ့ ဘုရားရိပ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းလိုက္ပါဘိေတာ့ တရားရိပ္” ရယ္လို႔ တီးတိုးက်ဴးရစ္သံေလးတစ္ခ်က္ကို က်ေနာ္မွတ္မွတ္ရ ျပဳလိုက္တယ္။

မိုးေကာင္းကင္ျပာျပာႀကီး ေနာက္ခံျပဳထားတဲ့ ေစတီေတာ္ကို က်ေနာ္ ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ေမာ္ဖူးေနတယ္မသိ၊ ေလေျပးတစ္ခ်က္အေ၀ွ႔မွာ ခ်မ္းစိမ့္စိမ့္ျဖစ္လာမွ ထိုင္ေနရာကေန ထလိုက္ၿပီးေတာ့ ေစတီေတာ္ရဲ႕ပတ္၀န္းက်င္ကို ေလွ်ာက္ၾကည့္မိတယ္။ လူသူအေရာက္အေပါက္မရွိတဲ့ ေစတီေတာ္ေလးရဲ႕ေျခေတာ္ရင္းမွာ သစ္ရြက္ေျခာက္ေတြ၊ သစ္ကိုင္းေျခာက္ေတြ ဗလပြပံုေအာေနတာ သတိထားလိုက္မိတယ္။ က်ေနာ္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ တစ္ခုခ်လိုက္တယ္။ ငါတစ္ေယာက္တည္း ဒီအမိႈက္သရိုက္ေတြကို ရွင္းလင္းၿပီး ငါတစ္ေယာက္တည္း ကုသိုလ္ယူပစ္လိုက္မယ္ လို႔။

အနီးအနားမွာေပါက္ေရာက္ေနတဲ့ သစ္ပင္တစ္ပင္ကေန လက္လွမ္းမီရာ သစ္ကိုင္းစိုတစ္ကိုင္းကို ခ်ိဳးလိုက္ၿပီး အစီအရီတဲြခိုေနတဲ့ ရြက္ေလးေတြကို အနည္းငယ္ ေျခြပစ္လုိက္တယ္။ ၿပီးက်မွ အဲဒီသစ္ကိုင္းကို တံျမက္စည္းလိုအသံုးျပဳၿပီး အမႈိက္ေတြကို စတင္ရွင္းလင္းလိုက္တယ္။ ရင္ျပင္ေတာ္ေပၚမွာေပါက္ေရာက္ေနတဲ့ မ်က္ပင္ငယ္ေလးေတြကိုလဲ ႏိုင္သေလာက္ဆဲြႏႈတ္ပစ္လိုက္တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ေစတီေတာ္ရဲ႕ အေရွ႕ေျမာက္ေထာင့္ဘက္ေရာက္လာေတာ့ ေထာင့္မွာေပါက္ေနတဲ့ လူတစ္ရပ္သာသာရွိ သစ္ပစ္ငယ္ေလးတစ္ပင္ကိုေတြ႔ရတယ္။ အဲဒီပင္ေအာက္က အမႈိက္ေတြကိုရွင္းရင္း အပင္ေပၚမွာ ရွိတဲ့ ရြက္ေျခာက္ေတြကို ပင္စည္ကိုင္ၿပီးလႈပ္ခ်လိုက္မိတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာပဲ---

“၀ုန္း” ဆိုတဲ့ျမည္သံႀကီးတစ္ခုေပၚလာၿပီးေတာ့ သစ္ပင္နဲ႔ကပ္ရက္ နံရံႀကီးတစ္ခု ပြင့္သြားတာ ေတြ႔လိုက္ရတယ္။ က်ေနာ္လဲ တစ္ေယာက္တည္းေၾကာက္လြန္းလို႔ ၾကက္သီးေမြးညွင္းေတြ ဘာေတြေတာင္ ထသြားေတာ့တာပဲ။ ပြင့္သြားတဲ့ နံရံႀကီးက ေသေသခ်ာခ်ာၾကည့္လိုက္ေတာ့ လွ်ိဳ႕၀ွက္တပ္ဆင္ထားတဲ့ တံခါးတစ္ခုျဖစ္ေနတာ ေတြ႔ရတယ္။ ပြင့္သြားတဲ့ တံခါးေပါက္ကေန ျဖတ္ေက်ာ္ၾကည့္လိုက္ေတာ့ လႈိင္ေခါင္းႀကီးတစ္ခုျဖစ္ေနတယ္။ ရုတ္တရက္မို႔ လႈိင္ေခါင္းထဲမွာ ေမွာင္မဲေနၿပီး က်ေနာ့္မ်က္စိနဲ႔ ဘာမွမျမင္ရဘူး။ ခဏေနေတာ့မွ အလင္းေရာင္တစ္ခုေပၚလာတယ္။

အလင္းေရာင္ကို အားျပဳၿပီး လႈိင္ေခါင္းထဲၾကည့္လိုက္တဲ့အခါက်ေတာ့ လက္ရာေျမာက္စြာ ထုဆစ္ထားတဲ့ စက်င္ေက်ာက္သားရုပ္တုေတြ လႈိင္ေခါင္းေတာက္ေလွ်ာက္ အမ်ားႀကီး တန္းစီေနတာေတြ႔လိုက္ရတယ္။ က်ေနာ္လဲ တစ္ေယာက္တည္း ဘာလုပ္လုိ႔လုပ္ရမွန္းမသိျဖစ္ၿပီး အံ့ၾသသင့္ေနတုန္း ေရွ႕ဆံုးက ရုပ္တုတစ္ခုက အသက္၀င္လာၿပီး က်ေနာ့္ကို လာဘို႔ လက္ယပ္ေခၚလိုက္တယ္။ က်ေနာ္လဲ ဖ်င္းကနဲ ၾကက္သီးေမြးညွင္းထသြားရျပန္တယ္။ ၾကက္သီးထလို႔ မၿပီးေသးခင္မွာပဲ အဲဒီရုပ္တုေနာက္မွာ ရပ္ေနတဲ့ ရုပ္တုႀကီးတစ္ခုကပါ အသက္၀င္လာၿပီး က်ေနာ့္ကို လာခဲ့ဖို႔ လက္ယပ္ေခၚျပန္တယ္။

က်ေနာ္လဲ ေၾကာက္ေၾကာက္နဲ႔ “ကဲ ျဖစ္ခ်င္ရာျဖစ္ေတာ”့ ဆိုၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို ရဲေဆးတင္လိုက္တယ္။ အဲဒီရုပ္တုႀကီးေတြလက္ယပ္ေခၚတဲ့ဆီ ၀င္သြားလိုက္တယ္။ လႈိင္ေခါင္းထဲေရာက္တဲ့ အခါက်ေတာ့ ရွိသမွ်ရုပ္တုေတြ အကုန္လံုးအသက္၀င္လာၾကၿပီး က်ေနာ့္ကို ဘာမေျပာညာမေျပာနဲ႔ ဦးေဆာင္ေခၚသြားၾကတယ္။ က်ေနာ္လဲ သူတို႔ေနာက္ကေန ဘုမသိဘမသိနဲ႔ အူေၾကာင္ေၾကာင္ျဖစ္ၿပီး အသာလိုက္သြားတယ္။ ဘယ္ဆီဘယ္၀ယ္ေခၚသြားမယ္ဆိုတာလဲ မေျပာၾကဘူး။ ဘာကိစၥဆိုတာလဲ မေျပာၾကဘူး။

အေတာ္ၾကာၾကာသြားၿပီးတဲ့အခါက်ေတာ့ လႈိင္ေခါင္းႀကီးရဲ႕တစ္ဘက္စြန္းကို ေရာက္သြားတယ္။ ရုပ္တုေတြအားလံုး အဲဒီနားမွာပဲ ရပ္ေနခဲ့ၾကတယ္။ ပထမဆံုး က်ေနာ့္ကို လာဖို႔လက္ယပ္ေခၚတဲ့ ရုပ္တုႀကီးက စကားစေျပာတယ္။ “ဒီကေရွ႕ မင္းတစ္ေယာက္တည္းသြားေတာ့၊ ေရွ႕မွာ ေလွကားထစ္ေတြရွိတယ္၊ အဲဒီကေန အေပၚတက္သြား၊ အေပၚေရာက္ရင္ အေဆာက္အဦးေတြ အမ်ားႀကီးေတြ႔ရလိမ္႔မယ္၊ အဲဒါ ဘံုေက်ာင္းေတြပဲ၊ အဲဒီမွာ တရုတ္ဘုန္းႀကီးေတြ သီတင္းသံုးေနၾကတယ္၊ အႀကီးဆံုးဆရာေတာ္ႀကီးနဲ႔သြားေတြ႔၊ ၿပီးေတာ့ မင္းရဲ႕အခက္အခဲမွန္သမွ်ကိုလဲ ေျပာျပ၊ သူ အားလံုးကူညီႏိုင္တယ္။” ဆိုၿပီးေတာ့ စကားအရွည္ႀကီးေျပာတယ္။

က်ေနာ္လဲ တစ္ေယာက္တည္း ေရွ႕ဆက္သြားရမယ္ဆိုေတာ့ ခပ္ေၾကာက္ေၾကာက္ျဖစ္သြားတယ္။ ဒါေပမဲ့ ရုပ္တုႀကီးေျပာတဲ့အတိုင္း ေရွ႕ဆက္သြားလိုက္တယ္။ ေရွ႕နားေလးေရာက္ေတာ့ ေလွကားထစ္ေတြေတြ႔လို႔ အဲဒီကေန အေပၚတက္လိုက္တယ္။ ေလွကားထစ္ေတြက စုစုေပါင္း ဆယ္ထစ္ေလာက္ပဲရွိတယ္။ အေပၚဆံုးေလွကားထစ္နားေရာက္ေတာ့ အလင္းေရာင္ေကာင္းေကာင္းျမင္ရၿပီ။ ဒါနဲ႔ က်ေနာ္လဲ လႈိင္ေခါင္းအျပင္ဘက္ေရာက္ၿပီဆိုတာ သတိထားလိုက္မိတယ္။ က်ေနာ္တစ္ေယာက္တည္း ေခြ်းေစးေတြေတာင္ျပန္ေနၿပီ။

အျပင္ေရာက္လို႔ ဟိုဟိုဒီဒီၾကည့္လိုက္တဲ့အခါက်ေတာ့ ရုပ္တုႀကီးေျပာသလို ဘံုေက်ာင္းေဆာင္ေတြအမ်ားႀကီး ေတြ႔ရတယ္။ က်ေနာ္လဲ တစ္ေယာက္ေယာက္ေတြ႔လိုေတြ႔ညား ေလွ်ာက္ရွာလုိက္တဲ့အခါက်ေတာ့ ကံေကာင္းေထာက္မစြာနဲ႔ ေရွာင္လင္၀တ္စံုနဲ႔ တရုတ္ကိုယ္ေတာ္ေလးတစ္ပါးကို သြားေတြ႔တယ္။ ေသေသခ်ာခ်ာၾကည့္လိုက္ေတာ့ က်ေနာ့္တပည့္ျဖစ္ခဲ့ဘူးတဲ့ လူတစ္ေယာက္ျဖစ္ေနလို႔ တအားကို ၀မ္းသာအားရျဖစ္ၿပီး အားလဲတက္သြားတယ္။ သူက အဲဒီဘံုေက်ာင္းမွာ တရုတ္ဘုန္းႀကီး၀တ္ေနတာ တစ္ႏွစ္ေလာက္ေတာင္ ရွိသြားၿပီလို႔ သူေျပာတဲ့စကားအရ သိလိုက္ရတယ္။ က်ေနာ္လဲ သူ႔ကိုေတြ႔ေတာ့ အားတက္သြားတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒီဘံုေက်ာင္းရဲ႕ အႀကီးဆံုးဆရာေတာ္ႀကီးနဲ႔ေတြ႔ခ်င္လို႔ အခုဘယ္မွာရွိလဲ လို႔ေမးလိုက္တယ္။

က်ေနာ့္တပည့္တရုတ္ဦးပဇင္းေလးက လာဆရာဆိုၿပီးေခၚသြားလို႔ သူ႔ေနာက္က လိုက္သြားရျပန္တယ္။ အလယ္ေက်ာင္းေဆာင္ႀကီးနားေရာက္တဲ့အခါက်ေတာ့ တရုတ္ကိုယ္ေတာ္ေတြ ေရွာင္လင္၀တ္စံုေတြ၀တ္ၿပီး ေက်ာင္းေဆာင္ႀကီးေပၚတက္သြားေနၾကတာ ေတြ႔ရတယ္။ က်ေနာ္လဲ သိခ်င္တာနဲ႔ ေက်ာင္းေဆာင္ႀကီးေပၚ ဘာသြားလုပ္ၾကမွာလဲ လို႔ ေမးလိုက္ေတာ့ က်ေနာ့္တပည့္ေလးကေျပာတယ္။ “ဒီေန႔ ဆရာေတာ္ႀကီးက အထူးၾသ၀ါဒစကားမိန္႔ၾကားစရာရွိလို႔ ေက်ာင္းရွိကုိယ္ေတာ္ေတြအားလံုး ဒီအေဆာင္ႀကီးေပၚမွာ စုခိုင္းထားတယ္” တဲ့။

က်ေနာ္လဲ တရုတ္ကိုယ္ေတာ္ေလးေနာက္ကေန ကပ္ၿပီးလိုက္သြားခဲ့တယ္။ ေက်ာင္းေဆာင္ႀကီးေပၚ ေရာက္တဲ့အခါက်ေတာ့ တရုတ္ကိုယ္ေတာ္ေတြ မနည္းမေနာေတြ႔လိုက္ရတယ္။ ဆရာေတာ္ႀကီးက ဟိုးေရွ႕ဆံုးမွာ ထိုင္ေနတယ္။ က်ေနာ္လဲ ဆရာေတာ္ႀကီးဆီတန္းၿပီးသြားလိုက္တယ္။ ေရွ႕ေရာက္ေတာ့ ဦးသံုးႀကိမ္ခ်ၿပီး ထိုင္ေနတယ္။ ဆရာေတာ္ႀကီးကေမးတယ္။ “မင္းမွာ အ၀တ္အစားေကာင္းေကာင္းရွိရဲ႕လား” တဲ့။ က်ေနာ္လဲ “ရွိပါတယ္ဘုရား” လို႔ေလွ်ာက္လိုက္တယ္။

အဲဒီေနာက္ ဆရာေတာ္ႀကီးက “မင္းမွာ ဘာအခက္ခဲေတြရွိသလဲ” လို႔ ဆက္ေမးေတာ္မူတယ္။ က်ေနာ္လဲ ကိုယ့္မွာ ဘာအခက္အခဲရွိလဲလို႔ စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့ ဘာမွထူးထူးေထြေထြရွိတာ မေတြ႔ရလို႔ “က်ေနာ့္တစ္ကိုယ္စာအတြက္ေတာ့ ဘာအခက္မွ မရွိပါဘုရား” လို႔ေလွ်ာက္ထားလိုက္တယ္။ အဲဒီလိုေလွ်ာက္လိုက္ေတာ့ ဆရာေတာ္ႀကီးက “ဒါဆို မင္းျပန္လို႔ ရပါၿပီ” ဆိုၿပီး သူ႔ကိုယ္ေတာ္ေတြကို ၾသ၀ါဒဆက္ေပးေနလိုက္တယ္။

က်ေနာ္လဲ ဆရာေတာ္ႀကီးေရွ႕က ရိုရိုေသေသ ေနာက္ဆုတ္ထြက္ခဲ့ၿပီး အျပင္ေရာက္ေတာ့ ဘယ္သြားရမွန္းမသိေတာ့ဘူး။ လာခဲ့တဲ့ လိႈင္ေခါင္းထဲကို ျပန္သြားရမွာလဲ ရုပ္တုႀကီးေတြနဲ႔ ထပ္ေတြ႔ရမွာ ေၾကာက္ေနမိတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ့္မွာ ေရြးခ်ယ္စရာ တျခားလမ္းမရွိဘူး။ က်ေနာ့္လာရာလမ္းျဖစ္တဲ့ လိႈင္ေခါင္းထဲကို ျပန္ၿပီး ၀င္ကို၀င္ရေတာ့မယ္။ က်ေနာ္လဲ စဥ္းစားလို႔မရျဖစ္ေနမိတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ က်ေနာ့္ေျခေထာက္မွာ မ်က္ကနဲ႔ျဖစ္သြားလို႔ ငံုၾကည့္လိုက္ေတာ့ ဖိနပ္က ပါမလာေတာ့ဘူး။ ေက်ာင္းေဆာင္ႀကီးမွာက်န္ခဲ့ၿပီ။

က်န္ရစ္တဲ့ဖိနပ္ကို ျပန္မယူေတာ့ပဲနဲ႔ က်ေနာ့္တပည့္ေလးကို ေမးလိုက္တယ္။ ကိုယ္ေတာ့္မွာ ဖိနပ္အသစ္အပိုတစ္ရံေလာက္ရွိလားလို႔။ သူကလဲ ရွိတယ္ေျပာၿပီး သူေနတဲ့ေက်ာင္းေဆာင္ေလးဆီ ျပန္ေျပးၿပီး ယူေပးရွာတယ္။ အဲဒီဖိနပ္အသစ္ကိုရေတာ့ က်ေနာ္မစီးေသးပဲ လက္ထဲ အေတာ္ၾကာၾကာ ကိုင္ထားလိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့မွ ကိုယ္ေတာ္ေလးကို ႏႈတ္ဆက္လိုက္တယ္။ “တပည့္ေတာ္ ျပန္ပါဦးမယ္ဘုရား” လို႔။ သူလဲ ဘံုေက်ာင္းအဆံုးထိေအာင္ လိုက္ပို႔ၿပီး ျပန္သြားတယ္။

က်ေနာ့္တစ္ေယာက္တည္း ေမွာင္မဲေနတဲ့ လႈိင္ေခါင္းႀကီးထဲ ျပန္၀င္ရေတာ့မယ္။ ရုပ္တုႀကီးေတြနဲ႔ ေတြ႔ရင္ က်ေနာ့္ကို ဘာေျပာၾကဦးမယ္ မသိဘူး။ က်ေနာ္က သူတို႔ေျပာသလို ဆရာေတာ္ႀကီးဆီမွာ ဘာမွမေတာင္းခဲ့ဘူး။ ဒါကို သူတို႔အျပစ္တင္ၾကမယ္ထင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔နဲ႔ ထပ္ေတြ႔မွာကို က်ေနာ့္စိတ္ထဲမွာ မ၀ံ့မရဲျဖစ္ေနမိတယ္။ လႈိင္ေခါင္းထဲ ျပန္ဆင္းတဲ့ ပထမဆံုး ေလွကားထစ္ကို နင္းလိုက္တဲ့အခ်ိန္မွာ “ကြ်ိ” ဆိုတဲ့ အသံတစ္ခုကို ၾကားလိုက္ရတယ္။ ရုပ္တရက္လန္႔ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္မ်က္လံုးကို ဖြင့္ၾကည့္လိုက္တယ္။ က်ေနာ္နဲ႔ တစ္ခန္းတည္းအတူေနတဲ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ အိပ္ယာႏိုးလို႔ မ်က္ႏွာသစ္ဖို႔ ထြက္သြားတာ ျမင္လိုက္ရတယ္။

ဟူး---ေတာ္ပါေသးရဲ႕။ က်ေနာ္ သက္ျပင္းအရွည္ႀကီးတစ္ခု ခ်လိုက္တယ္။ အခုမွပဲ အသက္၀၀ရွဴႏိုင္ေတာ့တယ္။ ေမွာင္မဲေနတဲ့ လိႈင္ေခါင္းထဲ၀င္စရာမလိုေတာ့ဘူး။ ရုပ္တုႀကီးေတြနဲ႔လဲ ေတြ႔ဖို႔ မလိုေတာ့ဘူး။ ေစတီေတာ္ေလးဘက္အေရာက္သြားၿပီး ေတာင္ေအာက္ျပန္ဆင္းစရာလဲ မလိုေတာ့ဘူး။ က်ေနာ့္မ်က္စိထဲမွာ တံခါးၾကားက တိုး၀င္လာတဲ့ နံနက္ခင္းရဲ႕ အလင္းေရာင္ကိုလဲ ခပ္ရဲ႕ရဲ႕ျမင္ေနရၿပီ။ နံနက္ခင္း ပံုမွန္ေျပးဆဲြေနၾကတဲ့ ဘတ္စ္ကားေတြနဲ႔ အလုပ္သြားတဲ့ ကားေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ တေ၀ါေ၀ါမည္သံေတြကိုလဲ ခပ္သဲ့သဲ့ၾကားေနရၿပီ။ က်ေနာ့္ကိုယ္ေပၚမွာ ၾကက္သီးေမြးညွင္းေပါင္းမ်ားစြာကို ျဖစ္ေပၚေစတဲ့ လွ်ိဳ႕၀ွက္လႈိင္ေခါင္းႀကီးနဲ႔ ဘာမွန္းညာမွန္းမသိရတဲ့ ရုပ္တုေပါင္းစြာရဲ႕ အေ၀းကို က်ေနာ္ေရာက္ေနႏွင့္ၿပီ။ က်ေနာ္ အိမ္မက္ မက္ေနခဲ့တာရယ္ေလ။

အားလံုး အိမ္မက္လွလွေလးေတြ မက္ႏိုင္ၾကပါေစ။

အရုိးသားဆံုးအခါ


A man is never more truthful than when he acknowledges himself a liar.

Mark Twain (1835-1910)

လူတစ္ေယာက္ဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို လူလိမ္ပါလို႔ ၀န္ခံလိုက္တဲ့အခါထက္ ပိုမိုၿပီးအမွန္ေျပာတာ မရွိေတာ့ဘူး။

(မာ့ခ္တြိန္း)


Thursday, January 8, 2009

လူပီသတဲ့လူေတြ


It's human to make mistakes and some of us are more human than others.

Ashleigh Brilliant

လူပီသတဲ့လူေတြပဲ အမွားအယြင္းကို လုပ္မိတတ္ၾကတယ္၊ တစ္ခ်ိဳ႕ဆို သူမ်ားထက္ေတာင္ ပိုၿပီး လူပီသၾကေသးတယ္။
(အာရွ္ေလ ဘရစ္လီယန္႔)

Wednesday, January 7, 2009

ၿဗိတိရွလိုင္းကားမ်ားေပၚမွ ဘာသာေရးစစ္ပဲြ


"I am very glad that we live in a country where people have the freedom to believe in whatever they want."
(Ariane Sherine)

“လူေတြကိုယ္ႀကိဳက္တာကို လြတ္လပ္စြာ ကိုးကြယ္ယံုၾကည္ခြင့္ရွိတဲ့ ႏိုင္ငံမ်ိဳးမွာ ေနရတာ က်မသိပ္ကို ၀မ္းသာတာပဲ”.
(အာရီယန္ရွရင္း)

ယေန႔ ၿဗိတိန္မွာ ေျပးဆဲြေနတဲ့ ဘတ္စ္ကားေတြကို သတိထားၿပီး ၾကည့္လိုက္ရင္ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေကြ်းေၾကာ္သံတစ္မ်ိဳးကို ကားနံရံေတြမွာ ေရးထားရတာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ အဲဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ "There's probably no God. Now stop worrying and enjoy your life" ဆိုတဲ့ စာတမ္းေလးပါပဲ။ “ဘုရားသခင္ဆိုတာ ရွိခ်င္မွ ရွိမွာ၊ အဲဒီေတာ့ ဘာမွပူမေနၾကနဲ႔၊ ေပ်ာ္ေပ်ာ္သာေနၾက” တဲ့။ ဒီစာတမ္းကို ျမင္ေတာ့ က်ေနာ္အေတာ္ေလး အံၾသသြားရပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ ၿဗိတိရွတိုင္းျပည္ဟာ ခရစ္ယန္ဘာသာေရးလႊမ္းမိုးတဲ့ အင္ပါယာႀကီးတစ္ခုျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။

အဲဒီစာတမ္းကိုေရးၿပီး ကားေတြမွာ ကပ္ခြင့္ရေအာင္ႀကိဳးပန္းလႈပ္ရွားခဲ့သူကေတာ့ ဟာသစာေရးဆရာမေလး Ariane Sherine ပါပဲ။ သူမဟာ အသက္ (၂၈ ) ႏွစ္ရွိပါၿပီ။ ဟာသစာေပေတြနဲ႔ သူ႔အတိုင္းအတာနဲ႔သူ ေအာင္ျမင္ေနသူတစ္ေယာက္ျဖစ္ပါတယ္။ သူဒီစာကိုေရးၿပီး ဒီလိုကပ္ရတာကလဲ တမင္တကာ ထြင္ခ်င္လို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ သူ႔မွာအေၾကာင္းျပခ်က္ရွိပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ သူဒီလိုမလုပ္ခင္ သူ႔အရင္ ဘတ္စ္ကားေတြမွာ ေရးထားတဲ့ စာတမ္းတစ္ခုေၾကာင့္ပါ။ အဲဒီစာတမ္းက People who rejected God would spend eternity in "torment in hell" “ထာ၀ရဘုရားကို ျငင္းပယ္သူမ်ားသည္ ငရဲမွာ ထာ၀ရဒုကၡခံၾကရေပလိမ့္မည္” ဆိုၿပီးေတာ့ ဘုရားသခင္ကို မယံုတဲ့လူေတြကို ခ်ိန္းေျခာက္ထားပါတယ္။ ခရစ္ယန္ဘာသာေရးလႈပ္ရွားသူေတြက ေရးထားေၾကာင္း သိရပါတယ္။

အာရီယန္ရွရင္းဟာ ဘုရားသခင္ကို မယံုၾကည္သူတစ္ေယာက္ပါ။ ေျပာမယ္ဆိုရင္ ဘယ္ဘာသာေရးကိုမွလဲ ယံုၾကည္ဟန္မရွိပါဘူး။ အဲဒီလိုဘာကိုမွ မယံုၾကည္တာသည္ပင္ အင္ဒိယႏိုင္ငံရဲ႕ ပထမဆံုး၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ မစၥတာေနရူးစကားနဲ႔ ေျပာမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဘာသာေရးတစ္မ်ိဳးပါပဲ။ ဘာသာမရွိတဲ့ဘာသာကို ယံုၾကည္တဲ့သူတစ္ေယာက္လို႔ ဆိုႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီစာတမ္းကို ဖတ္မိၿပီး သူဟာ ခံပ်င္းလို႔ သူ႔လိုဘုရားသခင္ကို မယံုၾကည္သူေတြကို လိုက္လံစည္းရံုးလႈပ္ေဆာ္ခဲ့ပါတယ္။

ယေန႔ေခတ္မွာ ဘုရားသခင္ဆိုတာႀကီးကို မယံုတဲ့လူေတြဟာ ပိုပိုမ်ားျပားလာၾကတဲ့အတြက္ သူ႔အတြက္ ခက္ခက္ခဲခဲမစည္းရံုးလိုက္ရပါဘူး။ သူ႔ကိုေထာက္ခံၾက၊ ေထာက္ပံ့ၾကတဲ့လူေတြလဲ မနည္းမေနာပါပဲ။ သူ႔လုပ္ရပ္ကို ေထာက္ခံအားေပးတဲ့လူေတြထဲမွာ the British Humanist Association (BHA) အဖဲြ႔နဲ႔ ဘာသာမဲ့ဘာသာေရးလႈပ္ရွားသူ ေအာက္စ္ဖိုဒ္တကၠသိုလ္ပါေမာကၡ Richard Dawkins တို႔ဟာေရွ႕တန္းက ပါ၀င္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သူတို႔ကပဲ သူမအတြက္ လိုအပ္တဲ့ေငြေၾကးေတြကို ေထာက္ပံေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ သူမရဲ႕လႈပ္ရွားမႈအတြက္ လူေတြဆီမွာ တစ္ေယာက္ကို ငါးေပါင္ႏႈံး လိုက္လံၿပီး အလွဴခံခဲ့ပါတယ္။ စုစုေပါင္း စတာလင္ေပါင္ေငြ တစ္သိန္းေလးေသာင္း (ေဒၚလာ ႏွစ္သိန္း) တိတိရခဲ့တယ္ လို႔သိရပါတယ္။

အဲဒီေငြေၾကးေတြကို အသံုးျပဳၿပီးေတာ့ ၿဗိတိန္အတြင္းေျပးဆြဲေနတဲ့ ဘတ္စ္ကားအစီးေပါင္း (၈၀၀) တိတိရဲ႕ ျမင္သာတဲ့နံရံေတြမွာ "There's probably no God. Now stop worrying and enjoy your life" “ဘုရားသခင္ဆိုတာ ရွိခ်င္မွ ရွိမွာ၊ အဲဒီေတာ့ ဘာမွမပူၾကနဲ႔၊ ေပ်ာ္ေပ်ာ္သာေနၾက” ဆိုတဲ့စာတမ္းကို ကပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါအျပင္ အဲဒီစာတမ္းကို မီးရထားဘူတာေတြမွာလဲ ကပ္ထားေၾကာင္းသိရပါတယ္။

ေနာက္တစ္ဆင့္ ဘာသာမဲ့ဘာသာေရးလႈပ္ရွားမႈတစ္ရပ္အေနနဲ႔ (Albert Einstein) အိုင္စတိုင္းရဲ႕ "I do not believe in a personal God and have never denied this but have expressed it clearly" “က်ဳပ္ကေတာ့ ဘုရားသခင္ဆိုတာကို ပုဂိၢဳလ္တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ အယံုအၾကည္မရွိဘူး၊ ျငင္းလဲ လံုး၀မျငင္းပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ ဒီမယံုဘူးဆိုတာကိုေတာ့ ဘြင္းဘြင္းပဲ ေျပာခ်င္တယ္” ဆိုတဲ့ ဘုရားသခင္နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အယူအဆေတြနဲ႔ အဲဒီလိုအဓိပၸါယ္မ်ိဳးရွိတဲ့ အျခားအျခားေသာ ပုဂၢိဳလ္ႀကီးေတြရဲ႕ အဆိုအမိန္႔ေတြကိုလဲ မီးရထားဘူတာေတြ၊ ဘတ္စ္ကားေတြမွာ ဆက္လက္ကပ္သြားမယ္ လို႔ သိရပါတယ္။

ဒီလို သူယံုၾကည္တာကို လုပ္ခြင့္ရတဲ့အတြက္ သက္ဆိုင္ရာ သူေနတဲ့တိုင္းျပည္ရဲ႕ ေကာင္းမြန္တဲ့စနစ္ကိုလဲ အခုလို ခ်ီးၾကဴးလိုက္ပါတယ္။ “လူေတြကိုယ္ႀကိဳက္တာကို ယံုၾကည္ကုိးကြယ္ခြင့္ရွိတဲ့ ႏိုင္ငံမ်ိဳးမွာေနရတာ က်မ သိပ္ကို ၀မ္းသာတာပါပဲ ရွင္” တဲ့။ ဒီမိုကေရစီစနစ္ရဲ႕ ဘာသာေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သေဘာထားတစ္မ်ိဳးလို႔ နားလည္ႏိုင္ပါတယ္။ စာဖတ္သူတို႔ ဗဟုသုတအျဖစ္ တင္ျပလုိက္တာပါ။ ခ်မ္းသာၾကပါေစ။

သတင္းပါမီးနင္းမ်ား
(1) brainchild= လူတစ္ေယာက္/အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုရဲ႕ အယူအဆ
(2) advertising hoardings= ေၾကာ္ျငာသင္ပုန္းမ်ား

(http://uk.news.yahoo.com/18/20090106/img/pod-photo-1-british-buses-s-f1fd9450754d.html) ကို ကိုးကားေရးသားပါသည္။

Sunday, January 4, 2009

က်မခ်စ္လင္ ကိုတာေတ



က်မကို သူမ်ားေတြက အရူး၊ ဒါမွ မဟုတ္ ပုိက္ဆံမက္သူလို႔ ထင္ၾကမလားမသိဘူးေနာ္။ ထင္ခ်င္သလို ထင္ၾကပါေစေလ။ က်မကိုယ္ႏိႈက္ကိုက ထူးထူးဆန္းဆန္းေတြဆို ႀကိဳက္ႏွစ္သက္တတ္တာမ်ိဳးကိုး။ ေအာ္ ေမ့သြားတယ္။ က်မ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဘယ္သူဘယ္၀ါဆိုတာ မိတ္ဆက္ေပးရဦးမယ္ေလ။ က်မနာမည္က Ranae Shrider ပါ။ က်မအသက္က (၂၃) ႏွစ္၊ အရပ္က ၅ေပနဲ႔ ေျခာက္လက္မရွိပါတယ္။ ေဟာလီး၀ုဒ္ရုပ္ရွင္ေလာကက သရုပ္ေဆာင္တစ္ေယာက္ဆိုပါေတာ့။ က်မကို ရွင္သိခ်င္မွသိမွာပါ။ က်မက သိပ္နာမည္ႀကီးတဲ့အထဲကေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ က်မနာမည္ႀကီးဖို႔ အခြင့္အလမ္းတစ္ခုေပၚလာပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ သူနဲ႔ေတြ႔တဲ့ အခ်ိန္ေပါ့။ ကံေကာင္းျခင္းလား၊ ကံဆိုးျခင္းလားဆိုတာ က်မကိုယ္တိုင္ေတာင္ မသိေတာ့ပါဘူးရွင္။

က်မတို႔က ရုပ္ရွင္ေလာကသားခ်င္းဆိုေတာ့ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္သိေနၾကတာ ၾကာပါၿပီ။ ဒါေပမဲ့ သူ႔ကို က်မစိတ္မ၀င္စားခဲ့ပါဘူး။ စဥ္းစားၾကည့္ေလ။ သူ႔အသက္က (၄၀) ေတာင္ရွိေနၿပီ၊ ဒါကအေရးမႀကီးေသးဘူး၊ အေရးႀကီးတာက သူ႔ရဲ႕အရပ္အေမာင္း။ ၂ ေပနဲ႔ ၈ ရွစ္လက္မပဲရွိတဲ့ အရပ္ပိုင္ရွင္ကို က်မလို ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္ ေဟာလီး၀ုဒ္မင္းသမီးတစ္ေယာက္က ဘယ္လိုနည္းနဲ႔ တိန္းညြန္႔လို႔ ရမွာလဲ ရွင္။ ဒါေပမဲ့ ဒီ Verne Troyer ဆိုတဲ့လူဟာ ပုသေလာက္ဉာဏ္မ်ားတဲ့လူရယ္ေလ။ ဧည့္ခံပြဲတစ္ခုမွာ သူက်မကိုေတြ႔ေတာ့ ဖုန္းနံပါတ္ေတာင္းတယ္။ က်မလဲ ေနာက္ခ်င္တာနဲ႔ ေပးလိုက္မိတာေပါ့။

ေနာက္တစ္ေန႔ မနက္( ၁၀)နာရီေလာက္လဲက်ေတာ့ သူက်မဆီဖုန္းဆက္ေတာ့တာပါပဲ။ ၿပီးေတာ့တစ္ေနရာရာမွာ ေတြ႔ဖို႔ခ်ိန္းလိုက္ေသးတယ္။ က်မလဲ မျငင္းလိုက္ပါဘူး။ မိန္းမသားမို႔လား။ စပ္စုခ်င္တဲ့စိတ္ကေလးကလဲ ရွိေသးတာကိုး။ ေတြ႔ရင္ သူဘာေျပာမလဲ၊ ဘာလုပ္မလဲဆိုတာ သိခ်င္တယ္ေလ။ ဒါသည္ပင္ က်မရဲ႕အမွားလား မေျပာတတ္ပါဘူးရွင္။ သူေတြ႔ဖို႔ခ်ိန္းတဲ့ေနရာက သူ႔အိမ္မွာပါ။ က်မသြားခဲ့ပါတယ္။ သူနဲ႔ေတြ႔တယ္။ သူ႔အိမ္က သူ႔မန္ေနဂ်ာရဲ႕အိမ္နဲ႔ကပ္ရက္မွာ ေဆာက္ထားတာပါ။ သူက ပုပုေလးဆိုေတာ့ သူ႔အတြက္အထူးျပဳေဆာက္ေပးထားပံုရပါတယ္။ အားလံုးဟာ ေသးေသးေကြးေကြးေလးေတြခ်ည္းမ်ားပါတယ္။ အိပ္ယာကုတင္ေတြ၊ ေရခ်ိဳးခန္းေတြကအစေပါ့။ သူ႔အိမ္ကမီးခလုပ္ေတြဆိုလဲ သူ႔အရပ္နဲ႔တိုင္းၿပီးလုပ္ထားေတာ့ နိပ္နိပ္ေလးေတြျဖစ္ေနတာေပါ့။

အဲဒါေတြအားလံုးကို စစခ်င္းျမင္ရေပမဲ့ က်မမအံ့ၾသခဲ့ပါဘူး။ က်မဆိုတဲ့ က်မကလဲ ေတာ္ရံုကိစၥကို အံၾသတတ္တာမဟုတ္ေတာ့ သူမ်ားအတြက္ အံ့ၾသစရာေတြဟာ က်မအတြက္ေတာ့ ရိုးရိုးစင္းစင္းေတြရယ္လို႔ပဲ ခံစားမိပါတယ္။ ဒါသည္ပင္ က်မသူနဲ႔ နီးစပ္ဖို႔ရာ အေၾကာင္းဖန္လာတာနဲ႔ တူပါရဲ႕။ ေနာက္တစ္ခုက က်မဟာ သာမန္လူေတြနဲ႔လဲ တြဲသြားတြဲလာမလုပ္တတ္ပါဘူး။ သူ႔အိမ္ေရာက္ေတာ့ ထူးထူးဆန္းဆန္းဘာမွမခံစားရပါဘူး။ က်မတို႔ႏွစ္ေယာက္ အတူတူ ရုပ္ရွင္ၾကည့္ၾကတယ္၊ အတူတူ ဂိမ္းေဆာ့ခဲ့ၾကတယ္။ ေပ်ာ္ခဲ့ၾကတယ္ ဆိုပါေတာ့။

အဲဒီေန႔ကစၿပီး က်မသူ႔အိမ္ကို ေခ်ာင္းေပါက္ေတာ့တာပါပဲ။ ညတိုင္းေလာက္နီးပါးေရာက္ျဖစ္ပါတယ္။ သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ က်မဟာ သူ႔အေပၚက်သြားမိပါတယ္။ ဒီလိုနဲ႔ က်မတို႔ တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္နမ္းတဲ့အဆင့္အထိေရာက္ခဲ့ၾကတယ္ဆိုပါေတာ့။ က်မသူ႔ကိုယ္ေပၚမွီၿပီး နမ္းခဲ့ပါတယ္။ သူဟာ အနမ္းေတာ္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကိုေတာ့ က်မအသိအမွတ္ျပဳလိုက္မိပါတယ္။ က်မစိတ္ထဲမွာ သူ႔ကိုအေတာ္ေလး အထင္ေရာက္သြားပါတယ္။ ဒီအထင္သည္ပင္ က်မသူ႔နဲ႔ မရွက္မေၾကာက္တဲြဖို႔ တင္ေပးလိုက္တဲ့ ရဲေဆးတစ္မ်ိဳး၊ ဒါမွမဟုတ္ က်မမ်က္လံုးေတြကို ကန္းသြားေစတဲ့ အခ်စ္မ်က္စဥ္းတစ္မ်ိဳးျဖစ္သြားတယ္ ထင္ပါရဲ႕ ရွင္။ သူနဲ႔က်မ ဘယ္သြားသြား၊ လူေတြ၀ိုင္းၾကည့္တဲ့ ဒဏ္ကို ခံရစၿမဲပါ။ ဒါေပမဲ့ က်မတို႔ႏွစ္ေယာက္ကေတာ့ မိုးမျမင္ေလမျမင္ပါပဲ။ အထူးသျဖင့္က်မေပါ့။ ခ်စ္တာကိုး၊ ေနာ္။

က်မသူနဲ႔ တစ္လေလာက္ၾကာေအာင္ အတူတူသြားအိပ္ပါတယ္။ က်မရင္ထဲမွာသူ႔အေပၚခ်စ္ေနတဲ့ခ်စ္စိတ္ကို စစ္မစစ္ စမ္းခ်င္လို႔ပါ။ မွန္တာ ၀န္ခံရရင္ ညေပါင္းမ်ားစြာဟာ က်မအတြက္ေတာ့ အိမ္မက္ဆိုးေတြလိုပါပဲ။ သူဆႏၵရွိလာတဲ့အခါ က်မမ်က္စိေတြကို မွိတ္ထားလိုက္ပါတယ္။ သူ႔ဆႏၵကို က်မလိုက္ေလ်ာပါတယ္။ ရယ္ၾကမလားေတာ့ မသိဘူးေနာ္။ က်မေလ၊ စိတ္ထဲမွာ “ငါ အလွဴေပးေနတယ္” လို႔ပဲ ေအာင့္ေမ့ထားလိုက္တယ္။ သူ႔ဆႏၵျပည့္ဖို႔အတြက္ပဲေလ၊ က်မအတြက္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ သူလုပ္ခ်င္တာ လုပ္ပါေစေတာ့ ဆိုၿပီး ခြင့္ျပဳထားလိုက္ပါတယ္။

က်မတို႔အတူေနၾကစဥ္အတြင္းမွာ လိင္ဆက္ဆံတာကို ေျခာက္ႀကိမ္ပဲ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးျပၿပီး က်မ ျငင္းခဲ့ရတယ္။ သူကေတာ့ ရူးေနမွာပဲ ထင္ပါရဲ႕။ သူကေလ “ငါတို႔ ဒီလိုလိင္ဆက္ဆံတာမွ မလုပ္ရင္ သူငယ္ခ်င္းအဆင့္ထက္ ဘာထူးမွာလဲ” တဲ့။

က်မသူ႔ကို ခ်စ္ပါတယ္။ တကယ္ခ်စ္ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့ သူက်မအေပၚမွာ မရုိးသားခဲ့ဘူး။ က်မတို႔လိမ္ဆက္ဆံတဲ့ကိစၥကို ဗြီဒီယိုခိုးရိုက္ထားၿပီး အင္တာနက္ေပၚ လြႊင့္တင္ခဲ့တယ္။ ဒါကိုေတာ့ က်မသည္းခံလို႔ မရခဲ့ပါဘူး။ လမ္းခဲြဖို႔ဆံုးျဖတ္ခဲ့တယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဂ်ဴလိုင္တုန္းက က်မသူနဲ႔လမ္းခဲြခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီမတိုင္ခင္မွာ သူ က်မကို ကလိမ္က်စ္ေတြ အမ်ားႀကီးလုပ္ခဲ့တယ္။

ခ်စ္သူမ်ားေန႔တစ္ေနကေပါ့။ သူေခတၱေရာက္ေနတဲ့ Las Vegas ကေန က်မဆီလွမ္းဖုန္းဆက္ၿပီးေတာ့ က်မအတြက္ အမွတ္တရစိန္လက္စြပ္ေလးတစ္ကြင္း၀ယ္ခဲ့တယ္ဆိုၿပီးေျပာတယ္။ က်မလဲ တစ္သက္နဲ႔တစ္ကိုယ္ စိန္လက္စြပ္မ၀တ္ဖူးေတာ့ အရမ္းေပ်ာ္သြားတာေပါ့။ အိမ္လဲေရာက္ေရာ ေပ်ာက္သြားၿပီတဲ့။ ဒါနဲ႔ က်မတို႔ႏွစ္ေယာက္ သူ႔အိပ္ေတြထဲ ၀ိုင္းရွာၾကတာေပါ့။ ဘယ္မွမေတြ႔ပါဘူး။ သူ၀ယ္လာတဲ့ဆိုင္ကို ဖုန္းျပန္ဆက္မယ္လုပ္ေတာ့ မဆက္ပါနဲ႔တဲ့။ တားေသးတယ္။ က်မသိလိုက္ပါတယ္။ ညာတာလို႔။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ သူက်မကို ပူးမားတံဆိပ္ဖိနပ္တစ္ရံလက္ေဆာင္ေပးတယ္။ အဲဒါလဲ ေနာက္မွသိရတယ္။ သူမ်ားဆီက အလကားရလာတာ တဲ့။

တစ္ခါကလဲ က်မအတြက္ဆိုၿပီး စိန္လည္ဆြဲေလးတစ္ကံုး၀ယ္လာေပးတယ္။ က်မ အဲဒီလည္ဆြဲေလးကို သူနဲ႔ကြဲၿပီးေနာက္မွာ အေပါင္ဆိုင္တစ္ဆိုင္ယူသြားၿပီးေတာ့ ျပၾကည့္တယ္။ အေပါင္ဆိုင္ကလူက လည္ဆဲြေလးကို သြားနဲ႔ကိုက္ျပတယ္။ သူ႔သြားရာထင္သြားတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေျပာေသးတယ္။ အဲဒါမ်ိဳးေတြကို လမ္းေဘးဆိုင္ေလးေတြက ေရာင္းတာတဲ့။ က်မရွက္လိုက္တာ မေျပာပါနဲ႔ေတာ့။ က်မခ်စ္သူက အဲလိုလူစားမ်ိဳးပါ။ အခုေတာ့ ကြဲသြားခဲ့ၾကပါၿပီ။ က်မရင္ကိုနာက်င္ေစတဲ့၊ က်မႏွလံုးကို အရွက္ရေစတဲ့ က်မခ်စ္သူဟာ တကဲ့ကို တာေတႀကီးပါပဲ။ ဒါေၾကာင့္ က်မက သူ႔ကို “ကိုတာေတ” လို႔ေခၚတာ။ “က်မခ်စ္လင္ ကိုတာေတ” ေပါ့ ရွင္ရယ္။

သတင္းပါ မီးနင္းမ်ား

(1) freak= တစ္ခုခုကို စဲြစြဲလမ္းလမ္းစိတ္၀င္စားတတ္သူ
(2) arcade machine= လမ္းေဘးေစ်းတမ္း
(3) towered above (sb)= ထက္အရပ္ျမင့္သည္
(4) errands= သူမ်ားအတြက္လုပ္ေပးရတဲ့ တိုလီမိုလီကိစၥ
(5) bizarre fan mail= ထူးထူးဆန္းဆန္းစိတ္၀င္စားတတ္တဲ့လူေတြဆီကလာတဲ့ ေမးလ္
(6) hard-up= (ပိုက္ဆံ) ဘိုင္ျပတ္ေနေသာ
(7) mean-spirited= ထစ္ကနဲဆို စိတ္တိုတတ္ေသာ
(8) was leaked on to= (အင္တာနက္) ေပၚတင္လႊင့္သည္
(10) wined and dined (idm)= ဆိုင္မွာသြားစားေသာက္သည္
(11) a pair of Puma trainers= ပူးမာတံဆိပ္ဖိနပ္တစ္ရံ
(12) freebie= သူမ်ားဆီက အလကားရတဲ့ပစၥည္း
(13) a pawn shop= အေပါင္ဆိုင္
(14) out of curiosity= စပ္စုခ်င္တာနဲ႔/လို႔
(15) futo= ေခါက္ကုတင္ (ဂ်ပန္)
(16) was freaked out= တအံ့တၾသျဖစ္သည္
(17) dwarfism= ပုကြကြအေနအထား

(http://www.mirror.co.uk/celebs/news/2009/01/03/my-life-with-2ft-8in-sex-obsessed-mini-me-verne-troyer-115875-21013131) သတင္းကို အေျခခံေရးပါသည္။

ေဆးႏွင့္မတည့္ေသာ အသီးေဖ်ာ္ရည္မ်ား


အသီးေဖ်ာ္ရည္ကို ေသာက္သံုးျခင္းေၾကာင့္ က်မ္းမာေရးေကာင္းေၾကာင္းကို စာဖတ္သူမ်ား သိထားၿပီးျဖစ္မည္ ထင္ပါတယ္။ အဲဒီလို အက်ိဳးဘက္က ရွိသလို အဆိုးဘက္ကလဲ ရွိေနေၾကာင္းကို ယူေကသတင္းစာတစ္ေစာင္မွာ အမွတ္တမဲ့ဖတ္လိုက္ရပါတယ္။ ဘယ္လိုဆိုရင္ အဆိုးျဖစ္ႏိုင္သလဲ ဆိုတာကို စာေရးသူနားလည္သလို ဘာသာျပန္ၿပီး ေဖၚျပေပးလိုက္ပါတယ္။

အသီးေဖ်ာ္ရည္ကို ေသာက္သံုးျခင္းေၾကာင့္ အသက္ကယ္ေဆးေတြရဲ႕ အာနိသင္ကို ပ်က္စီးေစပါတယ္။ လိေမၼာ္သီးေဖ်ာ္ရည္၊ ပန္းသီးေဖ်ာ္ရည္နဲ႔ ဂရိတ္ဖရုသီးေဖ်ာ္ရည္ေတြဟာ ျပင္းထန္တဲ့ ကူးစက္ေရာဂါ၊ ႏွလံုးေရာဂါနဲ႔ ကင္ဆာေရာဂါေတြကို ကုသတဲ့အခါအသံုးျပဳတဲ့ ေဆးေတြရဲ႕အာနိသင္ကို လံုး၀ဖ်က္ဆီးပစ္တတ္ပါတယ္။ ပါရဂူႀကီးေတြရဲ႕ေတြ႔ရွိခ်က္အရ အထက္ပါေဖ်ာ္ရည္ေတြကို အဲဒီေဆးမ်ိဳးေတြနဲ႔ ေရာေႏွာၿပီးေသာက္မိရင္ နည္းနည္းေလးေသာက္တာေတာင္ ေသာက္တဲ့ေဆးေတြရဲ႕ အာနိသင္ဟာ လံုး၀ပ်က္စီးသြားရပါတယ္ တဲ့။

ကေနဒါႏိုင္ငံ၊ Western Ontario တကၠသိုလ္က ေဆးသုေတသနပါေမာကၡႀကီး ေဒါက္တာ David Bailey ကေတာ့ “ဒါဟာ ( ျပႆနာ) အနည္းအက်ဥ္းပဲ ရွိပါေသးတယ္၊ ဒီလို ေဆးေတြရဲ႕ အာနိသင္ကို ဖ်က္ဆီးပစ္တတ္တဲ့ အျခားေသာက္သံုးဘြယ္ေတြလဲ အေျမာက္အမ်ားရွိေနဦးမွာကေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္” လို႔ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အထက္ပါ အသီးသံုးမ်ိဳးရဲ႕ေဖ်ာ္ရည္ေတြဟာ ကင္ဆာေရာဂါေပ်ာက္ေဆးေတြရဲ႕ စုတ္အားကို က်ဆင္းေစတာေတြ႔ရပါတယ္ တဲ့။

ဒါ့အျပင္ အဲဒီေဖ်ာ္ရည္ေတြဟာ ႏွလံုးထိခိုက္မႈကို ကာကြယ္တဲ့အခါနဲ႔ ေသြးေပါင္တက္တဲ့အခါေသာက္ရတဲ့ Beta blockers လို႔ေခၚတဲ့ ေဆးေတြရဲ႕ အာနိသင္ကိုလဲ ပ်က္စီးေစႏိုင္ေၾကာင္း ေတြ႔ရွိပါတယ္။ တစ္ခါ ခႏၶေဘဒအစားထိုးခြဲစိပ္ကုသရာမွာအေႏွာက္အယွက္ျဖစ္ေစမႈကို ကာကြယ္တဲ့ Cyclosporine လို႔ေခၚတဲ့ ေဆးနဲ႔ အျခားပဋိဇီ၀ေဆးသံုးမ်ိဳးရဲ႕ ကုသအားကိုလဲ က်ဆင္းေစပါတယ္။

Patient Association က ဒုတိယဥကၠ႒ Michael Summers ေတာ့ “ဒီေလ့လာေတြ႔ရွိခ်က္ဟာ အင္မတန္အေရးႀကီးေၾကာင္းနားလည္ဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္၊ လူနာေတြဟာ မိမိတို႔ေရာဂါေတြအတြက္ ေဆးေသာက္စရာရွိလာတဲ့အခါ သက္ဆိုင္ရာဆရာ၀န္ေတြဆီက အႀကံအဉာဏ္ယူသင့္ပါတယ္၊ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ ေဆးကို ေရနဲ႔ေသာက္တာ ပိုမိုအႏၲရာယ္ကင္းပါတယ္” လို႔ အႀကံျပဳသြားပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ ဒီေလ့လာေတြ႔ရွိခ်က္ဟာ ဘယ္အထိမွန္ကန္တယ္ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ကေတာ့ ေမးခြန္းထုတ္ေနၾကဆဲပါ။ The Royal College of General Practitioners မွ Dr Clare Gerada ကေတာ့ “က်ဳပ္ကေတာ့ အံ့ၾသမိပါရဲ႕ဗ်ာ၊ နည္းနည္းေလးေသာက္တာနဲ႔ကို ေဆးအာနိသင္ပ်က္ရတယ္လို႔။ ဒီအသီးေဖ်ာ္ရည္ေတြဟာ အဲသေလာက္ေတာင္ ေဆးအာနိသင္ကို ဖ်က္ဆီးႏိုင္ၾကရင္ သက္ဆိုင္ရာအေဖ်ာ္ကုမၸဏီေတြဟာ အဲသလိုေဖ်ာ္ရည္မ်ိဳးကို မထုတ္လုပ္သင့္ဘူး လို႔ က်ဳပ္ေတြးခဲ့မိဖို႔ေကာင္းတယ္” လို႔ ခနဲ႔သလိုလိုနဲ႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။

The British Soft Drinks Association မွ Richard Laming ကေတာ့ “အသီးေဖ်ာ္ရည္ကို ေသာက္သံုးတာဟာ က်မ္းမာေရးေကာင္းပါတယ္ဗ်ာ” လို႔ကာကြယ္လိုက္ပါတယ္။ ေသခ်ာခ်င္ရင္ေတာ့ ေသာက္ရမည့္ေဆးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ေဆးညႊန္းေတြရွိရင္ အဲဒီေဆးညႊန္းေတြကို က်က်နနဖတ္၊ ဒါမွမဟုတ္ သက္ဆိုင္ရာဆရာ၀န္ဆီ အႀကံအဉာဏ္သြားေတာင္းၿပီးမွ အစားအေသာက္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆာင္ရန္ေရွာင္ရန္ေတြကို ဂရုမူသင့္ပါတယ္။

ၿဗိတိရွေဆးလုပ္ငန္းအဖဲြ႔ႀကီး (The Association of the British Pharmaceutical Industry) က ဒီေတြ႔ရွိခ်က္ကို မွန္ကန္ေၾကာင္းအတည္ျပဳႏိုင္ၿပီဆိုရင္ေတာ့ “လူနာမ်ားေဆးသတင္း”မွာ ထည့္သြင္းေဖၚျပမယ္ လို႔ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

က်ေနာ္(စာေရးသူ) ေနာက္ဆံုးအႀကံျပဳလိုတာကေတာ့ မိမိေသာက္ရမည့္ေဆးကို ေရနဲ႔ေမွ်ာခ်တာဟာ အေကာင္းဆံုးပါပဲ လို႔။ ေဆးေသာက္လို႔ ေဘးေပ်ာက္ပါေစေသာ္။


သတင္းစာပါ မီးနင္းမ်ား
(1) life-saving drugs= အသက္ကယ္ေဆးမ်ား
(2) wipe out= က်ဆင္းသည္
(3) the tip of the iceberg (idm)= ျပႆနာရဲ႕အစအနေလး

မွတ္ခ်က္။ ။ (20/08/2008) ဗုဒၶဟူးေန႔ထုတ္ METRO TRAVEL သတင္းစာပါ Miles Erwin ရဲ႕ “Fruit juice could stop drugs working” ကို ဆီေလွ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ေဖၚျပပါသည္။