Showing posts with label မွတ္သားသင့္ေသာ အဆိုအမိန္႔မ်ား. Show all posts
Showing posts with label မွတ္သားသင့္ေသာ အဆိုအမိန္႔မ်ား. Show all posts

Thursday, February 10, 2011

ရင္ၾကားေစ့ျခင္းသေဘာ


Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate.

John F. Kennedy (1917-1963)

ေၾကာက္လို႔ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးရတာမ်ိဳး မျဖစ္ေစနဲ႔။ ဒါေပမဲ့ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးဖို႔ ေၾကာက္ေနတာမ်ိဳးလည္း မျဖစ္ေစနဲ႔။

(ဂြ်န္အက္ဖ္ ကေနဒီ)




Wednesday, January 19, 2011

အျမင္ေတြ ေျပာင္းလဲပစ္ရမယ္


The man who views the world at 50 the same as he did at 20 has wasted 30 years of his life.

Muhammad Ali


အသက္ (၅၀) အရြယ္ေရာက္ကာမွ ဟုိးအသက္ (၂၀) တုန္းကလို ကမၻာကို ျမင္ေနေသးရင္ေတာ့ အဲဒီလူဟာ သူ႔ဘ၀ရဲ႕ ႏွစ္ေပါင္း (၃၀) ေလာက္ကို သက္သက္ ျဖဳန္းတီးပစ္လိုက္တာပဲ။

(ကမၻာ့လက္ေ၀ွ႔ခ်န္ပီယံ မူဟန္မက္အလီ)

Wednesday, November 11, 2009

မီးခတ္ေက်ာက္သေဘာတရား


It takes two flints to make a fire.

Louisa May Alcott (1832-1888)


မီးျဖစ္ဖို႔အတြက္ မီးခတ္ေက်ာက္ ႏွစ္ခုလိုတယ္။

(လူး၀စ္ဆာ ေမ ေအာေကာ့တ္)

Friday, October 23, 2009

ေနရာေပး မမွားေစနဲ႔


You can put wings on a pig, but you don't make it an eagle.

Bill Clinton (1946-)


၀က္ကို အေတာင္ပံ တပ္ေပးလို႔ရတယ္၊ ဒါေပမဲ့ သိန္းငွက္ျဖစ္ေအာင္ေတာ့ သြားမလုပ္နဲ႔။
(ဘိလ္ ကလင္တန္)



Wednesday, October 21, 2009

ေကာင္းသတင္းသာ ေဆာင္က်ဥ္းပါ


None love the messenger who brings bad news.

Sophocles (496 BC-406 BC)


မေကာင္းသတင္းေတြ ယူေဆာင္လာတဲ့သူကို မည္သူမွ မၾကည္ျဖဴၾကေပ။

(ဆိုဖေကာ္)

Sunday, June 14, 2009

မုသားနဲ႔သစၥာ


A lie can travel half way around the world while the truth is putting on its shoes.
(Mark Twain)

သစၥာတရားက ခရီးထြက္ဖို႔ ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္မွာ မုသားက ခရီးတစ္၀က္ေရာက္ႏွင့္ေနၿပီ။
(မာ့ခ္တြိန္း)

Monday, May 4, 2009

ေမွာ္စြမ္းအားရွင္မ်ား


Patience and perseverance have a magical effect before which difficulties disappear and obstacles vanish.

John Quincy Adams (1767-1848)

သီးခံျခင္း၊ ဇြဲေကာင္းျခင္းေတြမွာ ေမွာ္ဆန္တဲ့စြမ္းအားေတြရွိတယ္၊ အတားအဆီးအခက္အခဲေတြဟာ သူတို႔ေရွ႕ေရာက္ရင္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားၾကရတယ္။

(ဂြ်န္ကြင္းစီအဒမ္စ္၊ ေျခာက္ေယာက္ေျမာက္ အေမရိကန္သမၼတ)

Tuesday, April 21, 2009

က်ေနာ္ရလိုေသာဆု


Rather than love, than money, than fame, give me truth.

Henry David Thoreau (1817-1862)

အကြ်ႏု္ပ္အား အခ်စ္၊ ေငြေၾကးနဲ႔ ေက်ာ္ၾကားမႈေတြကို မေပးပါနဲ႔၊ သစၥာတရားကိုသာ ေပးသနားပါ။

(ဟင္နရီေဒးဗစ္)

Thursday, February 12, 2009

အဖိုးတန္ဆံုးေသာ လြတ္လပ္မႈ


Freedom of speech is our most precious freedom of all, because all the other freedoms depend on it.

Chris Huhne


လြတ္လပ္စြာေျပာဆိုႏိုင္ခြင့္ဟာ လြတ္လပ္မႈအားလံုးထဲမွာ အဖိုးတန္ဆံုးပါပဲ၊ အေၾကာင္းကေတာ့ တျခားလြတ္လပ္မႈမွန္သမွ်ဟာ ဒီအေပၚမွာပဲအေျခခံၾကလို႔ပါ။

ခရစ္ဟူး

Tuesday, February 3, 2009

အၾကမ္းဖက္မႈရဲ႕တရားခံ

All violence consists in some people forcing others, under threat of suffering or death, to do what they do not want to do.

Leo Tolstoy (1828-1910)



အၾကမ္းဖက္မႈမွန္သမွ်ရဲ႕ အဓိကတရားခံကေတာ့ ေသဆံုးျခင္း၊ ဆင္းရဲျခင္းဆိုတဲ့ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြနဲ႔ သူမ်ားမလုပ္ခ်င္တဲ့အလုပ္မ်ိဳးကို လုပ္လာေအာင္ ဖိအားေပးတတ္တဲ့ လူေတြပါပဲ။

(ေတာ္လ္စတိြင္း)

Friday, January 23, 2009

စိတ္ရွင္းဖို႔



A man cannot be comfortable without his own approval.
Mark Twain (1835-1910)

လူဟာ ကိုယ္ကိုယ္တိုင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို လက္မခံႏိုင္ပဲနဲ႔ သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္ဖို႔ ခဲရင္းတယ္။
(မာ့ခ္တြိန္း)

Sunday, January 18, 2009

သဘာ၀တရား


Nature is often hidden, sometimes overcome, seldom extinguished.
Francis Bacon (1561-1626)

သဘာ၀တရားဟာ ပုန္းကြယ္ေနေလ့ရွိတယ္၊ ရံခါ ထြက္ေပၚလာတတ္တယ္။ လံုး၀ေပ်ာက္ကြယ္သြားတာေတာ့ မရွိဘူး။
(ဖရန္႔စစ္ေဘကန္)
ြ

Monday, January 12, 2009

အရုိးသားဆံုးအခါ


A man is never more truthful than when he acknowledges himself a liar.

Mark Twain (1835-1910)

လူတစ္ေယာက္ဟာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို လူလိမ္ပါလို႔ ၀န္ခံလိုက္တဲ့အခါထက္ ပိုမိုၿပီးအမွန္ေျပာတာ မရွိေတာ့ဘူး။

(မာ့ခ္တြိန္း)


Thursday, January 8, 2009

လူပီသတဲ့လူေတြ


It's human to make mistakes and some of us are more human than others.

Ashleigh Brilliant

လူပီသတဲ့လူေတြပဲ အမွားအယြင္းကို လုပ္မိတတ္ၾကတယ္၊ တစ္ခ်ိဳ႕ဆို သူမ်ားထက္ေတာင္ ပိုၿပီး လူပီသၾကေသးတယ္။
(အာရွ္ေလ ဘရစ္လီယန္႔)

Sunday, December 28, 2008

ေခတ္ကာလ

There is point beyond which even justice becomes unjust.

Sophocles (496 BC-406 BC)


အမွန္တရား (တရားမွ်တမႈ) သည္ပင္ အမွား (မတရား) ျဖစ္လာရတဲ့ အခါမ်ိဳးေတြ ရွိတတ္ေသးတယ္။
(ဆိုဖေကာ္လ္စ္)

Tuesday, December 23, 2008

အႏိုင္နဲ႔ သိကၡာ


I would prefer even to fail with honor than to win by cheating.

Sophocles (496 BC-406 BC)

ကလိမ္ကက်င့္လုပ္ၿပီး အႏိုင္ယူရတာထက္ သိကၡာရွိရွိ အရႈံးေပးရတာကို ပိုႀကိဳက္တယ္။
(ဆိုဖေကာ္လ္စ္)
ီ

Monday, December 15, 2008

စာ စကား


Reading makes a full man;
conference a ready man;
and writing an exact man.
(Francis Bacon (1561-1626))

စာဖတ္ျခင္းေၾကာင့္ (အသိဉာဏ္) ျပည့္စံုသူျဖစ္ရသည္၊
ေဆြးေႏြးျခင္းေၾကာင့္ အဆင္သင့္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္သူျဖစ္ရသည္၊
စာေရးျခင္းေၾကာင့္ (အခ်က္အလက္) တိက်သူျဖစ္ရသည္။
(ဖရန္႔စစ္ ေဘကြန္)


Tuesday, December 9, 2008

စကားစစ္ပြဲ



Lady Astor: "Winston, if you were my husband I would flavour your coffee with poison"
ေလဒီ အက္စ္တာ=“ေဟ့ ၀င္စတန္၊ မင္းသာ ငါ့ေယာက်္ားဆိုရင္ေတာ့ မင္းေသာက္မယ့္ေကာ္ဖီထဲ အဆိပ္ကို ခပ္ဦးမွာ”။

Churchill: "Madam, if I were your husband, I should drink it"
ခ်ာခ်ီ=“ဒီမွာအမ၊ ခင္ဗ်ားသာ က်ေနာ့္မိန္းမဆိုရင္ေလ အဲဒီေကာ္ဖီကို ေသာက္ကို ေသာက္ဦးမွာ”။

တိုင္းျပည္အတြက္


"Ask not what your country can do for you - Ask what you can do for your country."
(John F. Kennedy)

“သင့္တိုင္းျပည္က သင့္အတြက္ ဘာလုပ္ေပးႏိုင္သလဲ လို႔မေမးပါနဲ႔၊ သင္က သင့္တိုင္းျပည္အတြက္ ဘာလုပ္ေပးႏိုင္သလဲ ဆိုတာသာ ေမးပါ”
(သမၼတ ကေနဒီ)


Monday, December 8, 2008

ကိုယ္က်င့္တရား


It is a farce to call any being virtuous whose virtues do not result from the exercise of its own reason.
Mary Shelley (1797-1851)

ဆင္ျခင္တံုတရားက ရလာတဲ့ ကိုယ္က်င့္တရားမ်ိဳးမရွိတဲ့ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို ကိုယ္က်င့္တရားေကာင္းတယ္လို႔ ေခၚတာဟာ ပ်က္လံုးတစ္ခုပါပဲ။
(ေမရီ ရွဲလီ)