လက္ရွိဇာတ္ေကာင္ရုပ္

အဟား၊ ေမဓာ၀ီလာေအာ္ ေနၿပီ “ကိုမင္းထက္ႀကီး တဂ္ထားတာ ၾကာၿပီ၊ အခုထိ ျပန္မတဂ္ေသးဘူးလား” တဲ့။ တဂ္ပါ့မယ္ဗ်ာ။ သူလုပ္တာနဲ႔ ကိုယ့္အေၾကာင္း လူသိေတာ့မွာပဲ။ ကဲ ေျပာမရရင္လဲ တဂ္ၿပီ။

ပစၥဳပၸန္မွာ

လိုခ်င္တာ
တစ္ခုမွ မရေသး။

ျဖစ္ခ်င္တာမျဖစ္ရလို႔
စိတ္နာနာနဲ႔ မျဖစ္ခ်င္တာကိုပဲ
က်ိပ္ၿပီးလက္ခံထားလိုက္တယ္။

အမ်ားဆံုးေတြးမိတာကေတာ့
ယူရိုမီလ်ံေပါက္ရင္ ဘာလုပ္မယ္ဆိုတာပဲ။

ေရးျဖစ္တဲ့ စာေတြကေတာ့
ဖတ္မိသူ ေနာက္တစ္ခါ ျပန္မဖတ္ခ်င္တဲ့ စာမ်ိဳး။

အခ်စ္ဆံုးလူကို ေျပာပါဆိုရင္
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုပဲ၊ မညာဘူးေနာ္။

အမုန္းဆံုးလူကို ေျပာပါဆိုရင္ေတာ့
ဒါလဲ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုပဲ ေျပာရမယ္။

ဘာကို အဓိကခံစားတတ္သလဲဆိုေတာ့
ဂီတရသ။

ဆန္႔က်င္ဘက္လိင္ေတြအေပၚမွာ
စိတ္၀င္စားတတ္တဲ့ အက်င့္ကေလးေတာ့ လက္ရွိအခ်ိန္အထိ ပုထုဇဥ္ပီသေနဆဲ။

ဘာကို အလိုခ်င္ဆံုးလဲ ေမးရင္ေတာ့
လြတ္လပ္မႈ။

နားေထာင္ျဖစ္တဲ့ သီခ်င္းကေတာ့
တြံေတးသိန္းတန္ရဲ႕ “အခ်စ္တစ္ပဲြနဲ႔ စစ္ပြဲတစ္ရာ”။

အႀကိဳက္ဆံုးအစားအစာကေတာ့
ဗမာအစားအစာ။

မႀကိဳက္ဆံုးအစားအစာကေတာ့
ကုလားအစားအစာ။

အသီးထဲမွာေတာ့
ပန္းသစ္ေတာ္သီးကို အႀကိဳက္ဆံုးပဲ။

အႀကိဳက္ဆံုးအေရကေတာ့
ဟဲဟဲ။ ေရပါပဲဗ်ာ။

အျဖစ္ခ်င္ဆံုးကေတာ့
အၿမဲတမ္းစိတ္ခ်မ္းသာသူ။

မျဖစ္ခ်င္ဆံုးကေတာ့
အၿမဲတမ္းစာက်က္/ၾကည့္ေနရတဲ့ ေက်ာင္းသားဘ၀။

ေကာင္မေလးေတြအေပၚမွာေတာ့
ေယာက်္ားေလးေတြနဲ႔ မတူဘူးလို႔ ျမင္မိတယ္။

လူေတြအေပၚျမင္တဲ့ အျမင္ကေတာ့
သိပ္မသဲကြဲဘူး။

လူေတြက ကိုယ့္အေပၚျမင္တဲ့ အျမင္ကေတာ့
ဂ်စ္ကပ္ကပ္ေကာင္တစ္ေယာက္။

ေလာေလာဆယ္အမ်ားဆံုးလုပ္ျဖစ္တာကေတာ့
တစ္ေနကုန္ ရုပ္ရွင္ၾကည့္တယ္။ (ေက်ာင္းအားေနသည္။)

ဖတ္ျဖစ္တဲ့ စာအုပ္ေတြကေတာ့
အားလံုးေခါင္းရင္းမွာပံုထားတယ္။

က်မ္းမာေရးကေတာ့
သူမသာ ကိုယ္မသာပါပဲ။

ေရာက္ျဖစ္တဲ့ေနရာအမ်ားစုကေတာ့
မသြားခ်င္တဲ့ေနရာေတြ။

တစ္ခါတရံရြတ္မိတဲ့ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကေတာ့
“အေရာင္အေသြး၊ မေျပာင္ေသးခင္၊
ကေလးကေလွာင္၊ ေခြးကေဟာင္မယ္၊
ေဟ့ေကာင္မင္းထက္၊ စိတ္မပ်က္နဲ႔၊
ေရွ႕ဆက္အလုပ္လုပ္”။

လြမ္းမိတဲ့ေနရာတစ္ခုကေတာ့
ေမာင္းမကန္ကန္းေျခ။

သနားေနမိတာကေတာ့
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုနဲ႔ ကိုယ္နဲ႔တူတဲ့လူေတြအားလံုး။

ေမ့ပစ္ခ်င္တဲ့အရာတစ္ခုကေတာ့
ေမ့လို႔မရႏိုင္တဲ့အရာ။

ခ်ီးက်ဴးမိတဲ့လူေတြကေတာ့
အမ်ားအတြက္ ကိုယ္က်ိဳးစြန္႔အနစ္နာခံသူေတြ။

ကဲ့ရဲ႕ရႈပ္ခ်မိသူေတြကေတာ့
ကိုယ္က်ိဳးၾကည့္အတၱသမားေတြ။

ွဆႏၵမရွိတဲ့ေနရာကေတာ့
ယခုလက္ရွိေနရာ။

ဆႏၵရွိတဲ့ ေနရာကေတာ့
အညာကို ျပန္ခ်င္တယ္။

စြဲလမ္းေနမိတာက
ေကာ္ဖီခါးခါးတစ္ခြက္။

အၿမဲလြမ္းေနမိတာက
၃၁-ဘံုက ခ်စ္သူမ်ား။

စိတ္၀င္စားဆံုးအရာတစ္ခုကေတာ့
ဒႆန။

လိုအပ္ေနတာတစ္ခုကေတာ့
မလိုအပ္တာေတြ လုပ္တဲ့အက်င့္ေဖ်ာက္ဖို႔။

ခုိကပ္တတ္တဲ့အက်င့္ကေတာ့
ငယ္ငယ္ကတည္းက မပါတာ။

၀န္ခံခ်င္ကေတာ့
က်ေနာ္ဟာ လူသားတစ္ေယာက္ပါဗ်ာ။

ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပန္ေပးတဲ့ လက္ေဆာင္

A friend is a gift you give yourself.

Robert Louis Stevenson (1850-1894)

မိတ္ေဆြဆိုတာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပန္ေပးတဲ့ လက္ေဆာင္တစ္မ်ိဳးပဲ။

(ေရာဘတ္လူးစစ္စ္ စတီဗင္ဆန္)

“လက္ေဆာင္”ဟုေျပာေသာအခါ ကိုယ္က သူမ်ားကိုေပးတဲ့လက္ေဆာင္၊ သူမ်ားက ကိုယ့္ကိုေပးတဲ့လက္ေဆာင္ဟု အမ်ားနားလည္ၿပီးျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို လက္ေဆာင္ျပန္ေပးသည္ဟု၎၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ျပန္ေပးရတဲ့လက္ေဆာင္တစ္မ်ိဳးရွိသည္ဟု၎ ေျပာေသာအခါ ရယ္ေကာင္းရယ္ၾကေပမည္။ ၀တၳဳ၊ ကဗ်ာ၊ အက္ေဆးႏွင့္ ခရီးသြားစာေပေရးသားသူ စေကာ့တလန္ႏိုင္ငံသား စာေရးဆရာႀကီး ေရာဘတ္လူးစစ္စ္ကမူ ေလာကမွာ ကိုယ့္ကိုယ္ျပန္ေပးတဲ့ လက္ေဆာင္တစ္မ်ိဳးရွိသည္ ဟုဆိုသည္။ ထိုလက္ေဆာင္မွာ “မိတ္ေဆြ” ပင္တည္း။ သို႔ေသာ္ မိတ္ေဆြဟု စကားလံုးအားျဖင့္ အလြယ္တကူေျပာဆိုေနၾကေသာ္လည္း ၎၏အနက္အဓိပၸါယ္မွာ မ်ားစြာက်ယ္ေျပာသလို အလြန္ရဖို႔ခဲရင္းေသာ၊ သို႔မဟုတ္ ေပးဖုိ႔ခက္ခဲေသာ လက္ေဆာင္တစ္မ်ိဳးလဲျဖစ္သည္။

က်ေနာ့္ဘ၀မွာ မိတ္ေဆြအမ်ိဳးမ်ိဳးရွိခဲ့ဖူးသည္၊ ရွိလဲရွိေနဆဲ၊ ေနာင္လဲ ရွိေနေပဦးမည္။ မိတ္ေဆြမရွိ၍ မျဖစ္။ “အမိတၱႆ ကုေတာ သုခံ-မိတ္ေဆြမရွိသူအား ခ်မ္းသာမရွိ” ဟု နီတိဆရာမ်ား မိန္႔မွာခဲ့ၾကသည္။ လူသည္ အသိုင္းအ၀ိုင္းႏွင့္ ေနထိုင္ရွင္သန္ရေသာ သတၱ၀ါ တစ္မ်ိဳးျဖစ္သည္။ အသိုင္းအ၀ိုင္းႏွင္း ကင္းမဲ့သြားပါက ထိုသူ႔ကို နိပ္က်ေသာ တိရစၦာန္ဟု၎၊ သို႔မဟုတ္ ျမင့္ျမတ္ေသာ နတ္ေဒ၀တာဟု၎ မွတ္ယူႏိုင္ေၾကာင္း ဂရိဒႆနဆရာႀကီး အရစၥတိုတယ္လ္က ေျပာဖူးသည္။ က်ေနာ္သည္ တိရစၦာန္လည္း မျဖစ္လိုပါ၊ ထို႔အတူ နတ္ေဒ၀တာလဲ မျဖစ္လိုပါ။ က်ေနာ္ျဖစ္ခ်င္ေသာအရာမွာ လူပီသေသာ လူတစ္ေယာက္ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ျဖစ္ဖို႔အတြက္ မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္းကို ဆက္လက္ရွာေဖြရေပဦးမည္။

လြန္ခဲ့တဲ့ သံုးရက္ေလာက္က က်ေနာ္နဲ႔ ရင္းႏွီးတဲ့ မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္က သူ႔အခက္ခဲေလးတစ္ခုကို ေျပာျပသည္။ သူ႔နဲ႔အလြန္ရင္းႏွီးသူ လုပ္ေဖၚကိုင္ဖက္ တစ္ေယာက္က အခုတစ္ေလာ သူ႔အေပၚဆက္ဆံပံု မူမမွန္ေၾကာင္း၊ သူ႔ကိုယ္သူပဲ ေတာ္တယ္၊ တတ္တယ္၊ လွတယ္လို႔ထင္ေနေၾကာင္း ေျပာျပသည္။ က်ေနာ္ ေကာင္း၏/ဆိုး၏ မွတ္ခ်က္တစ္စံုတစ္ရာျပန္မေပးလိုက္ပါ။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ယင္းစကားအားလံုးသည္ သူ႔တစ္ဦးတည္း၏ ပါးစပ္မွ ထြက္လာေသာ စကားမ်ားသာျဖစ္သည္။ မွန္ခ်င္လဲမွန္ေပမည္၊ အပိုအလိုေတြလဲ ရွိေကာင္းရွိႏိုင္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ က်ေနာ္မသိရေသာ ဟုိဘက္လူကိုအျပစ္ဖို႔ၿပီး က်ေနာ့္မိတ္ေဆြတိုင္တန္းေသာ စကားမ်ားကို အတည္မယူပါ။ သို႔ေသာ္ သူ႔ကို ေမးခြန္းတစ္ခု ျပန္ေမးလိုက္သည္။ “ခင္ဗ်ားက အဲဒီလို ထင္ေနတာမ်ိဳးေကာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလား?၊ ေနာက္ၿပီး အဒီလိုေျပာရေလာက္ေအာင္ ခုိင္လံုတဲ့ အေထာက္အထားေတြေကာ ရွိလို႔လား?”။ ထိုေမးခြန္းအတြက္ သူေပးေသာအေျဖသည္ သူ႔အထင္သာျဖစ္သည္။

သူက သူ႔ရဲ႕မိတ္ေဆြအေပၚ “သူတစ္ပါးကို အေကာင္းမျမင္တတ္သူ၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုပဲ အထင္ႀကီးသူ၊ ျမင္ျမင္သမွ်ကို ကိုယ္နဲ႔ႏႈိင္းယွဥ္တတ္သူ” အျဖစ္ ျမင္သည္။ လူတစ္ေယာက္ စရုိက္တစ္မ်ိဳးစီလႊမ္းမိုးခံေနရတဲ့အတြက္ သူ႔အျမင္ မွန္ေကာင္းမွန္ႏိုင္သည္။ သို႔ေသာ္ ယင္းျပစ္ခ်က္၊ သို႔မဟုတ္ စြပ္စဲြခ်က္အားလံုးသည္ အခ်င္းခ်င္း စိတ္၀မ္းကြဲျပားေနတဲ့အခါ ပိုမိုေပၚလြင္သေယာင္ရွိတတ္သည္။ တစ္ဘက္သား၏ သာမန္အျပဳအမူမ်ားသည္ မိမိက ဂရုတစိုက္ၾကည့္ေနတဲ့အခါမ်ိဳးမွာ “ငါ့ကိုပဲ ေစာင္းၿပီး လုပ္ေလသလား? ေျပာေလသလား? စသည္အားျဖင့္ “လား?” ေပါင္းမ်ားစြာ ေခါင္းထဲ၀င္လာၿပီး အျမင္မၾကည္မလင္ျဖစ္တတ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ က်ေနာ္သည္ က်ေနာ္မႀကိဳက္တဲ့သူေတြနဲ႔ မေတြ႔မိေအာင္ က်ိဳးစားေနသည္။ ထိုသူတို႔၏ သာမန္အေျပာအဆို အမူအယာမ်ားေၾကာင့္ က်ေနာ္ အကုသုိလ္မပြါးလိုပါ။ က်ေနာ့္မိတ္ေဆြကိုလဲ ယင္းသေဘာကို ေျပာျပျဖစ္သည္။

အေပါင္းအသင္းဆိုင္ရာ ဘုရားစာေပလာ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ေခတ္ပညာရွင္တို႔ အဆိုအမိန္႔ေတြ မ်ားစြာရွိေသာ္လဲ က်ေနာ့္တို႔လို သာမန္လူေတြအတြက္ တစ္ခါတရံမွာ လိုက္နာဖို႔ရာ ခက္ခဲလွသည္။ သို႔ေသာ္လဲ အေပါင္းအသင္းဆုိင္ရာ Key တစ္ခုေတာ့ရွိသည္။ ယင္းမွာ တစ္ဘက္သားအလုိသို႔ တတ္ႏိုင္သမွ် လိုက္ေလ်ာျခင္းပင္တည္း။ မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္း တည္ၿမဲေရးမွာ သူ႔အလိုသို႔ လိုက္ေလ်ာျခင္းသည္ အဓိကက်ေသာ အခန္းက႑မွပါ၀င္ေၾကာင္း သတိထားမိက သိႏိုင္သည္။ က်ေနာ္ရထားေသာ ေရရွည္/ေရတိုမိတ္ေဆြေျမာက္မ်ားစြာတို႔ကို သတၱဳခ်ၾကည့္ပါက “သူ႔အလိုသို႔လိုက္ေလ်ာျခင္း” ကီးကို အခါမ်ားစြာ အသံုးျပဳခဲ့ေၾကာင္း ၀န္ခံရေပမည္။ တစ္ရံတစ္ခါ ကိုယ့္ဆႏၵနည္းနည္းမွ မပါပဲ လိုက္ေလ်ာခဲ့ရေသာ အခါမ်ားလဲ မ်ားစြာမ်ားစြာပင္ရွိခဲ့ဖူးပါသည္။ ယင္းအတြက္ က်ေနာ္ရလိုက္ေသာ ရလာဒ္မွာ ထိုသူမ်ားသည္ က်ေနာ့္အတြက္ ဘာမဆို လုပ္ေပး၀ံ့ေသာ သူမ်ားျဖစ္လာခဲ့ၾကသည္။ က်ေနာ္သည္ ယင္းကီးကို အသံုးျပဳၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို တန္ဖိုးမျဖတ္ႏိုင္ေသာ လက္ေဆာင္မ်ားစြာ ေပးခဲ့ဖူးသည္၊ အခုလဲ ေပးေနဆဲ၊ ေနာင္လဲ ေပးေနရဦးမည္သာျဖစ္ပါသတည္း။

အားလံုး ကိုယ့္ကိုယ္ကို လက္ေဆာင္ေကာင္းေတြ ေပးႏိုင္ၾကပါေစ----။

ဣတိၳ၀ကႍ

လူတိုင္းေလာက္နီးပါး တစ္ဘ၀မွာ တစ္ခါေလာက္ေတာ့ အနည္းဆံုး က်က်နန အညာခံရဖူးမည္ထင္ပါသည္။ အညာခံရျခင္းသည္ အလြန္ခံျပင္းခ်င္စရာေကာင္းေသာ ေစာ္ကားခံရမႈတစ္ခုဟု က်ေနာ္ျမင္သည္။ သို႔ေသာ္ အက်ိဳးစီးပြါးပ်က္စီးေလာက္ေအာင္အညာခံရျခင္းမ်ိဳးမဟုတ္ပါက တစ္စံုတစ္ခုေသာ အတိုင္းအတာအထိ ခြင့္လႊတ္ႏိုင္ပါေသးသည္။ က်ေနာ့္ဘ၀မွာ အညာခံေပါင္းမ်ားခဲ့ပါၿပီ။ ကိုယ္က သူမ်ားကို ညာခဲ့ဖူးတာ ရွိသလို သူမ်ားေတြရဲ႕ အညာကိုလဲ မၾကာခဏဆိုသလို ခံခဲ့ရဖူးသည္။ ၀ဋ္လိုက္ေလျခင္းေလာဟု က်ေနာ္စဥ္းစားေနမိသည္။ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ေပမည္။ ၀ဋ္ဆိုလွ်င္လဲ ေက်ေစေတာ့ရယ္လို႔ အားခ်ိစြာ ေတာင္းဆုျပဳမိသည္။

က်ေနာ့္ဘ၀ထဲကို သူေရာက္လာပံုက ထူးဆန္းသည္။ သို႔မဟုတ္ တုိက္တုိက္ဆိုင္ဆိုင္ဟု ဆုိရေပမည္။ ၾကာခဲ့ပါၿပီ။ လြန္ခဲ့ေသာ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္က ျဖစ္သည္။ က်ေနာ့္ g-mail ထဲကို e-mail တစ္ေစာင္၀င္လာသည္။ “------- မနက္ဖန္ က်ဴတိုရီရယ္ ရွိတယ္ေနာ္၊ ရွင္လာမယ္ မဟုတ္လား၊ က်မတို႔ေက်ာင္းမွာေတြ႔ၾကတာေပါ့၊----------” တဲ့။ သူ႔စာဖတ္ၿပီး က်ေနာ္ ဇေ၀ဇ၀ါျဖစ္သြားသည္။ ငါ့မွာလဲ ဘာက်ဴတိုရီရယ္မွ လုပ္စရာမရွိပါလား။ ေအာက္က နာမည္ဖတ္လိုက္ေတာ့ က်ေနာ္နဲ႔ သိပ္ရင္းႏွီးတဲ့ ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ရဲ႕နာမည္မ်ိဳး။ လိပ္စာကလဲ က်ေနာ့္ဆီမူထားတဲ့ လိပ္စာ၊ တစ္ခုခုေတာ့ မွားေနၿပီဟု က်ေနာ္ေကာက္ခ်က္ခ်မိသည္။

က်ေနာ္စာျပန္လိုက္သည္။ “ငါ--------မဟုတ္ဘူး၊ မင္းလူမွားေနၿပီ” ဟု။ သူ႔ဆီက စာျပန္လာသည္။ “ရွင္က်မကို အရူးမလုပ္နဲ႔ေနာ္၊ ဘာလူမွားလဲ----------ရဲ႕” တဲ့။ ဂြေတာ့ က်ေနၿပီ။ ဘယ္လုိလုပ္ရပါ့။ ျပႆနာက သူလဲမဟုတ္၊ က်ေနာ္လဲမဟုတ္၊ က်ေနာ္နဲ႔ ခြ်တ္စြပ္နာမည္တူ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ သူ႔မွာ ရွိေနျခင္းျဖစ္သည္။ အဲဒီလူရဲ႕ e-mail လိပ္စာကလဲ “N” တစ္လံုးပိုတာကလြဲရင္ က်ေနာ့္လိပ္စာနဲ႔ အားလံုးတူသည္။ က်ေနာ္အေျဖရလိုက္သည္။ သူဒါေၾကာင့္ မွားေနတာကိုး။ သူ႔ကို ရွင္းျပလိုက္တဲ့အခါ သူသေဘာေပါက္သြားသည္။ ဒါေပမဲ့ ဇာတ္လမ္းက အဲဒီမွာတင္ျပတ္မသြားပဲ ေရွ႕ဆက္တုိးလာသည္။

ေနာက္တစ္ေန႔ သူနဲ႔ အြန္လိုင္းမွာေတြ႔သည္။ သူက စေျပာသည္။ “ေဟ့-------” တဲ့။ က်ေနာ္စာျပန္လိုက္သည္။ “ငါ မင္းသူငယ္ခ်င္း-------မဟုတ္ဘူးဟ”။ က်ေနာ့္အေကာက္ကို သူ႔သူငယ္ခ်င္းအေကာက္လို႔ပဲ မွတ္ယူေနဆဲျဖစ္သည္။ သူ႔သူငယ္ခ်င္းမဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာလိုက္ေတာ့ “ရွင္က်မကို စကားမေျပာခ်င္ရင္ Block လုပ္ႏိုင္တယ္ေနာ္” တဲ့။ က်ေနာ္ျပန္ေျပာလိုက္သည္။ “အဲလုိလဲ မဟုတ္ေသးဘူးေလ၊ အရင္က သူငယ္ခ်င္းမဟုတ္ေပမဲ့ အခုသူငယ္ခ်င္းျဖစ္လို႔ရတာပဲ”လို႔။ “ဒါဆုိလဲ ၿပီးတာပဲ” တဲ့၊ သူတုန္႔ျပန္သည္။ ဒီလိုနဲ႔ သူနဲ႔ က်ေနာ္ အြန္လိုင္းမွာ အသိမိတ္ေဆြေတြျဖစ္လာခဲ့ၾကသည္။

ငါးလေလာက္ၾကာၿပီးတဲ့အခါ ရင္းႏွီးမႈေတြ တိုးသထက္တိုးလာသည္။ သူ႔မိန္းကေလးသူငယ္ခ်င္းတစ္ခ်ိဳ႕က သူ႔ကို က်ေနာ္နဲ႔ သေဘာတူသည္။ က်ေနာ္ဘက္ကလဲ ျပတ္ျပတ္သားသားမျငင္းေလေတာ့ သာမန္ခင္မင္မႈအဆင့္ကို ေက်ာ္လာခဲ့သည္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တစ္ခုေတာ့ သူ႔ကို ေသေသခ်ာခ်ာေျပာခဲ့သည္။ “ငါ့မွာ ခ်စ္သူရွိတယ္ေနာ္၊ ငါမင္းကို ညီမေလးတစ္ေယာက္လိုပဲ ခ်စ္မယ္” လို႔။ သူဘာမွျပန္မေျပာ။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းေတြမွာ သူမၾကာခဏေျပာဖူးတဲ့ စကားတစ္ခြန္းရွိသည္။ “ရွင့္ကို မရမကလာယူမွာေနာ္၊ ပုန္းေနမယ္ မႀကံနဲ႔” တဲ့။ ခင္မင္မႈေၾကာင့္ ေနာက္တာပဲလို႔ က်ေနာ္ေတြးသည္။

သူ စလံုးနဲ႔စတဲ့ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံသို႔ ပညာသင္ဖုိ႔ထြက္သြားသည္။ က်ေနာ္နဲ႔ ပိုနီးစပ္လာသည္။ အဂၤလန္ကေန စလံုးသို႔ ViopDiscount ျဖင့္ ဖုန္းအလကားေျပာႏိုင္သည္။ သူ႔မွာ အခက္အခဲရွိတိုင္း လာလာေျပာျပ၊ ညီးျပေလ့ရွိသည္။ က်ေနာ္ နားေထာင္ေပးသည္။ က်ေနာ္လဲ မၾကာခဏဖုန္းဆက္ျဖစ္သည္။ တစ္ခါတစ္ေလ သူလိုအပ္တဲ့ စာေလးဘာေလး ေရးေပးျဖစ္သည္။ က်ေနာ္လဲ သူ႔ကို ခ်စ္မိေနၿပီလား မေျပာတတ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ့္မွာ ခ်စ္သူရွိေနေၾကာင္းကို က်ေနာ္မေမ့။ ခ်စ္သူအေပၚ သစၥာရွိဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားသည္။ သူ႔ကိုေတာ့ ညီမေလးတစ္ေယာက္ထက္ မပိုမိေအာင္ သတိထားခဲ့သည္။

အဲဒီကာလေတြအတြင္း သူ႔ကို အသဲအသန္ႀကိဳက္ေနတဲ့ သူေ႒းသားတစ္ေယာက္လဲ ရွိသည္။ သူ႔အတြက္ ဘာမဆိုလုပ္ေပးႏိုင္စြမ္းရွိသည္။ အဲဒီလူကလဲ က်ေနာ့္ကို အားက်သည္။ Lucky man လို႔ မၾကာခဏေျပာဖူးသည္။ က်ေနာ္ကေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကို ကံေကာင္းတယ္လို႔ တစ္ခါမွ မယူဆခဲ့မိ။ ဒါ့အျပင္ က်ေနာ္နဲ႔ နာမည္တူတဲ့ သူ႔သူငယ္ခ်င္းကလဲ က်ေနာ့္ကို ကံေကာင္းတဲ့လူလို႔ ေျပာျပန္သည္။ သူနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အြန္လိုင္းမွာ လူအေတာ္မ်ားမ်ားသိခြင့္ရသည္။ သူတို႔အားလံုးက က်ေနာ့္ကို ကံေကာင္းသူလို႔ ထင္ၾကသည္။ ဘာေၾကာင့္လဲေတာ့ က်ေနာ္မသိ။ အခုထိလဲ ဘာကံေကာင္းမွန္းမသိရေသး။

တစ္ေန႔က်ေနာ့္ခ်စ္သူက သူနဲ႔အဆက္အသြယ္ရွိမွန္းသိသြားၿပီး က်ေနာ့္ကို ျပတ္ျပတ္သားသားေရြးခ်ယ္ဖို႔ေျပာသည္။ က်ေနာ္ဇေ၀ဇ၀ါမျဖစ္ခဲ့ပါ။ ငါမင္းကိုပဲ ခ်စ္တယ္လို႔ ေျပာလိုက္သည္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ၾကားထဲမွာ ဗ်ာမ်ားခဲ့ရသည္။ ခ်စ္သူနဲ႔စကားေျပာတဲ့အခါ ခ်စ္သူက ရင္ဘတ္ေအာင့္ေၾကာင္း မၾကာခဏေျပာလာသည္။ သူနဲ႔ေတြ႔တဲ့အခါလဲ သိပ္ေနမေကာင္းေၾကာင္း၊ ရင္ဘတ္ေအာင့္ေၾကာင္း ေျပာျပန္သည္။ ဘာေၾကာင့္ ေအာင့္ၾကသည္ေတာ့ က်ေနာ္မသိ။ ေနာက္ပိုင္းသူတို႔ႏွစ္ေယာက္ e-mail လိပ္စာရၾကၿပီး အြန္လိုင္းမွာ အေခ်အတင္ေျပာၾကဆိုၾကသည္။ သူတို႔ေျပာထားတဲ့စကားမွန္သမွ်ကို က်ေနာ့္ဆီပို႔ၾကသည္။ က်ေနာ္ဘာလုပ္ရမည္မသိ။ တစ္ေယာက္ကခ်စ္သူ၊ တစ္ေယာက္က ညီမေလးလိုခ်စ္ရသူ။

ဇာတ္လမ္းထြင္ေသာ ေန႔တစ္ေန႔။ မွတ္မွတ္ရရ အဲဒီေန႔က သူနဲ႔ VZO မွာ စကားေျပာျဖစ္သည္။ ရန္ကုန္ခဏျပန္ေရာက္ေနသည္။ ေနမေကာင္းလို႔ ေဆးေသာက္ေနရသည္ဟုဆိုသည္။ က်ေနာ္ အားေပးစကားေျပာသည္။ က်မ္းမာေရးဂရုစိုက္ဖို႔ စိတ္ပါလက္ပါေျပာျပသည္။ ဒါေပမဲ့ စကားလမ္းေၾကာင္းလဲြၿပီး က်ေနာ့္ခ်စ္သူနဲ႔ သူနဲ႔ စကားမ်ားခဲ့ေၾကာင္း ေရာက္သြားသည္။ ေျပာရင္းေျပာရင္း သူ႔ကို အားလံုးက ၀ိုင္းညာၾကတယ္လို႔ စြပ္စဲြျပန္သည္။ က်ေနာ္ဘာေျပာရမွန္းတကယ္မသိ။ ရွင္းျပလို႔လဲ နားမေထာင္။ ခဏၾကာေတာ့ အိပ္ေတာ့မယ္ေျပာၿပီး အိမ္အေပၚထပ္တက္သြားသည္။ ေနာက္တစ္ေန႔မနက္မိုးလင္းေတာ့ က်ေနာ့္ဆီ သူ႔မိတ္ေဆြေတြ၊ ညီမေတြဆီက စာေတြေရာက္ေနသည္။ သူ မႏိုးေသာ အိပ္ျခင္းျဖင့္ အိပ္သြားၿပီ တဲ့။

က်ေနာ္တုန္လႈပ္သြားသည္။ ဒီသတင္းအမွန္ပဲလား? အဲဒီေနာက္ သတင္းမ်ိဳးစံုဆက္တိုက္ၾကားရသည္။ သူ႔ကိုႀကိဳက္ေနတဲ့ သူေ႒းသားဆီကေရာ၊ သူ႔ေယာက်္ားေလးသူငယ္ခ်င္းဆီကေရာ၊ သူ႔ညီမေလးဆီကေရာ သတင္းမ်ဳိးစံု ၾကားရသည္။ သံုးရက္တိတိ ေမ့ေနေၾကာင္း၊ ေဆးရံုတင္လိုက္ရေၾကာင္း၊ ႏွလံုးခဲြစိပ္လိုက္ရေၾကာင္း၊ အိမ္ကကားေရာင္းၿပီး ႏွလံုးအသစ္နဲ႔ အစားထံုးဖို႔သံုးလိုက္ရေၾကာင္း၊ စသျဖင့္ စသျဖင့္၊ က်ေနာ့္ဆီ သတင္းမ်ိဳးစံုေရာက္လာသည္။ ဒါေပမဲ့ ေနာက္တစ္ေန႔မွာ ျပန္သတိရလာေၾကာင္း ၀မ္းသာစရာသတင္း ၾကားရျပန္သည္။ က်ေနာ္၀မ္းသာခဲ့သည္။ မျဖစ္ေစခ်င္ပါ။ ရင္ထဲက လိႈက္လႈိက္လွဲလွဲဆုေတာင္းေနခဲ့သည္။ သူက်မ္းမာပါေစ။

ေနာက္တစ္ေန႔မနက္ က်ေနာ္ ပို႔ထားတဲ့ေမးလ္ေတြဖြင့္လိုက္တဲ့အခါ သူ႔ညီမေလးဆီက တစ္ေစာင္၀င္ေနသည္။ သူ႔မမႀကီးတစ္ေယာက္ ဒီတစ္ခါေတာ့ တကယ္ဆံုးသြားၿပီဆိုတဲ့အေၾကာင္း၊ က်ေနာ့္ခ်စ္သူနဲ႔ အြန္လိုင္းမွာ စကားမ်ားရင္း ခ်ဳပ္ထားတဲ့ ႏွလံုးေနရာမွာ ခ်ဳပ္ရိုးေျပၿပီး ေသြးေတြထြက္လာေၾကာင္း၊ အဲဒါနဲ႔ပဲ ဆံုးသြားပံုရေၾကာင္း၊ ညတြင္းခ်င္း သူ႔ရပ္ကို ကားနဲ႔ျပန္သယ္သြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဘယ္ေန႔ဘယ္ရက္မွာ ျမႈတ္ႏွံမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ အေသးစိမ့္သတင္း ေပးထားသည္။ က်ေနာ္လံုး၀စိတ္မေကာင္းေတာ့ပါ။ ငါ့ဆုေတာင္းမျပည့္ေလခ်င္းဟု ကိုယ့္ကိုယ္ကို အျပစ္တင္မိသည္။ က်ေနာ္က ဆုေတာင္းမျပည့္တဲ့အတြက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အျပစ္တင္သည္။ ဒါေပမဲ့ သူ႔အသိုင္းအ၀ိုင္းက သူေသရတာ က်ေနာ့္ေၾကာင့္ဟု ျမင္သည္။ က်ေနာ္ရန္ကုန္ျပန္ေရာက္လာရင္ ကားနဲ႔တိုက္သတ္မယ္ဟု က်ိမ္းသူက က်ိမ္းသည္။ ေၾကာက္စရာ။

သူေသတာ အခုဆို ႏွစ္လေက်ာ္သြားခဲ့ၿပီ။ အြန္လိုင္းမွာ သူ႔ညီမေလးေတြနဲ႔ မၾကာခဏေတြ႔သည္။ ေတြ႔တုိင္း သူတို႔အမေသရတာ က်ေနာ္ေၾကာင့္ဟု တိုက္ရိုက္ျဖစ္ေစ၊ သြယ္၀ိုက္ၿပီးျဖစ္ေစ ေျပာေနၾကဆဲ။ က်ေနာ္လဲ ဆက္လက္မရွင္းျပခ်င္ေတာ့။ ဒါေပမဲ့ သူမေသခင္ က်ေနာ့္အတြက္ စိန္လက္စြပ္တစ္ကြင္းထားခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ အဲဒီလက္စြပ္ကို အခုလက္ရွိခ်စ္သူနဲ႔ လက္ထပ္ရင္ က်ေနာ့္ကို မေပးရ၊ အျခားမိန္းကေလးတစ္ေယာက္နဲ႔ လက္ထပ္ရင္ေပးရမည္ ေျပာခဲ့ေၾကာင္း ဆိုသည္။ က်ေနာ္မယူလိုေၾကာင္း ျငင္းထားပါသည္။ လက္မခံရဲပါ။ က်ေနာ့္အတြက္ အသံုးလဲ မ၀င္ပါ။ အြန္လိုင္းမွာေတြ႔တဲ့အခါတိုင္း သူ႔ညီမေလးေတြက က်ေနာ္ဆီ လက္စြပ္ပို႔ဖို႔အေၾကာင္း ေျပာေလ့သည္။ က်ေနာ္ျငင္းတဲ့အခါတိုင္း ေသသြားတဲ့ သူတို႔အမဆႏၵအတိုင္း ေပးရမွာပဲဟု ေျပာသည္။

ဒါေပမဲ့ ဒီေန႔မနက္မွာ က်ေနာ္ ခုိင္လံုတဲ့လူတစ္ေယာက္ဆီက သတင္းၾကားရသည္။ သူ မေန႔က စင္ကာပူျပန္ထြက္သြားၿပီ တဲ့။ က်ေနာ္သိလိုက္သည္။ ဒီတစ္ခါလဲ အညာခံရျပန္ၿပီ။

ေလာကီတက္က်မ္း

“မပန္သာသည္---လွလြန္းသည့္ပန္း”
လွလြန္းလို႔လဲ မပန္ရဲ
“မနမ္းသာသည္---ေမႊးလြန္းသည့္ပန္း”
ေမႊးလြန္းလို႔လဲ မနမ္းရဲ
“မလွမ္းသာသည္---ေ၀းလြန္းသည့္ပန္း”
ေ၀းလြန္းလို႔လဲ မလွမ္းရဲ
ဒါဆို ဘာလုပ္ရမလဲ ကိုသိန္းတန္ရယ္?

လွလြန္းေမႊးလြန္းေ၀းလြန္းရံုနဲ႔
လက္ေလွ်ာ့လိုက္ရေတာ့မွာတဲ့လား?
ငါကား ေယာက္်ား
အလကားေတာ့ လက္မေလွ်ာ့ဘူး
ကိုလြမ္းမိုးေျပာခဲ့တယ္
“တံုးခုလို႔မွ ခူးမရရင္ တံျခဴနဲ႔ခူး”တဲ့
မလြယ္ေပမဲ့ ဇြဲေတာ့ရွိရမယ္။

ရွင္မဟာရ႒သာရရဲ႕
“ႏွမလက္ေလွ်ာ့ေနေလေတာ့” ဆိုတာ
ႏွမေတြကိုပဲေျပာတာ
ႏွထီးေတြမပါဘူး ဟုတ္စ
အဲဒီေတာ့ လက္ေလွ်ာ့ဖို႔မလိုဘူး။

က်ဳပ္ဆရာေျပာဖူးတဲ့
စကားတစ္ခြန္းလဲရွိေသးတယ္
“တကယ္ျဖစ္ခ်င္ တကယ္လုပ္ အဟုတ္ျဖစ္ရမည္”တဲ့
ဘာျဖစ္ခ်င္လဲ အရင္သိေအာင္လုပ္
တကယ္ျဖစ္ခ်င္/မျဖစ္ခ်င္လား စဥ္းစား
ၿပီးရင္ တကယ္လုပ္
ျဖစ္ကို ျဖစ္မယ္
မျဖစ္ရင္ လာေျပာ။

အဲဒီလို အဲဒီလို
ေလာကီေရးရာ သီခ်င္းပေဒသာနဲ႔
အဆိုအမိန္႔ေတြကို ကိုးကား
ေနာင္အခါ တိုးပြါးေအာင္
ကဲ ႀကိဳးစားေပေတာ့။

ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး

ေလွငယ္တစ္စီးနဲ႔ ငါ
ပင္လယ္မွာ လြင့္ေမ်ာ
ႀကီးလြန္းတဲ့ လႈိင္းေတြအၾကား
ႀကိဳးစား ေလွာ္ခပ္
ဒါေပမဲ့
ဘယ္အရပ္လဲ ငါမသိ။

အိမ္ေျမာင္မရွိတဲ့ ငါ
အားကိုးရာ ရွာရွင္း
လမ္းျပၾကယ္တစ္စင္းေတြ႔
အေရွ႕ရပ္ပါလား။

ငါသြားခ်င္တဲ့ ေနရာမဟုတ္
ျပန္ဆုတ္မွ ျဖစ္မယ္
သြားသင့္တဲ့အရပ္သို႔ ဦးလွည့္
ရုတ္တရက္
ေလပ်င္းတစ္ခ်က္ေ၀ွ႔
ငါ့ေလွငယ္ ေကြ႔ေစာင္း
အရပ္ေျပာင္းသြားၿပီ။

ေကာင္းကင္သို႔ ေမာ္ၾကည့္
လမ္းျပၾကယ္ မရွိေတာ့
မိုးတိမ္အတိ ဖံုး
လမ္းေပ်ာက္ဆံုးၿပီ
အရႈံးေပးရေတာ့မလား?

ဒီေလွနဲ႔ ဒီခရီး
ငါတစ္ေယာက္တည္း ေလွာ္ခပ္
ေရာက္ခ်င္တဲ့ အရပ္ေရာက္
ေနာက္ျပန္မဆုတ္ေတာ့ၿပီ
ကမ္းေရာက္ဖို႔ အဓိက။

မယုတ္ေသာ ဇြဲ
ခိုင္ၿမဲေသာ သႏၷိ႒ာန္
ၿမဲျမန္ေသာ လုလႅ
ငါ့ဘ၀ရဲ႕ အားကိုးရာအစစ္
ပင္လယ္မွာ ငါမနစ္ေစရ
ေမခလာကယ္မွ အသက္ရွင္ရမည့္သူမဟုတ္
ပန္းတိုင္သို႔ ေရာက္ဖို႔ရည္
ကိုယ့္ကိုယ္ကို အားကိုးမည္။

ေတြးမိတိုင္း

ေလွာင္အိမ့္အျပင္ဘက္
ေစာင္းငဲ့ေခ်ာင္းၾကည့္
ဘယ္သူေတြ ရွိသလဲ?

ေလအ၀ဲမွာ လြင့္ေပ်ာ္
ရြက္ေယာ္ တစ္ခ်ိဳ႕
စိမ္းညိဳ႕ညိဳ႕ေတာတန္း
လြတ္လပ္စြာ ပ်ံသန္းေနတဲ့ ဟသၤာတစ္အုပ္
လြမ္းေတးတစ္ပုဒ္ သီဆိုေနတဲ့ဥၾသတစ္ေကာင္
လြမ္းစရာျမင္ကြင္း
ရင္တြင္း ၀င္ေရာက္
ငါလဲ လြတ္ေျမာက္ခ်င္ၿပီ။

ငါ တစ္ေယာက္တည္း
ေလွာင္အိမ္ထဲမွာ
ေခါက္တံု႔ေခါက္ျပန္လမ္းေလွ်ာက္
ေဖါက္ထြက္ဖို႔ စဥ္းစား
မတရားဖမ္းဆီးထားတာ ဘယ္သူေတြလဲ?

ရင္မွာေတြးမိ
မခ်ိခံခက္
ရက္စက္သူကို အျပစ္ဖုိ႔
မႏွစ္ၿမိဳ႕စရာ လုပ္ဇာတ္
ရပ္တန္းက ရပ္ပါေတာ့။

ၾသဂုတ္ (၈) ရက္ မေမ့နဲ႔

တစ္ခါက တို႔ျပည္မွာ
မေမ႔ႏိုင္စရာ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခု
သကၠရာဇ္ ေရတြက္
၈-ရက္နဲ႔ ၈-လ
ခုႏွစ္မွာ ၈၈
တြက္စစ္လိုက္ေသာ္
၂၁-ႏွစ္ေတာင္ ၾကာခဲ့ၿပီ။

ျပည္သူတစ္ရပ္လံုး အံုႂကြ
ဆႏၵကိုယ္စီ ထုတ္ေဖၚ
လံႈ႔ေဆာ္ခဲ့ၾကတာကေတာ့
မူ၀ါဒေျပာင္းလဲေရး
ကေလးကအစ လမ္းေပၚထြက္
ရဟန္းေတာ္မ်ားလဲ မေနသာ
အေသအခ်ာ စီတန္း
ဆြမ္းေတာ္အတြက္ မဟုတ္
လမ္းေပၚတက္လို႔ ဟစ္ေအာ္
ေခတ္အေခၚ ဒီမိုကေရစီ
လိုခ်င္ၿပီ ေပးေတာ့ တဲ့။

ထိုစဥ္ေရာ အခါမူ
အုပ္ခ်ဳပ္သူ တစ္သင္း
ေန၀င္း စိန္လြင္နဲ႔
ေဒါက္တာတဲ့ ေမာင္ေမာင္
ေစာေမာင္ကြဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ဟူ
အပိုလုပ္သူ အမ်ား
ျပည္သူ႔သံ မနာခံ
ရာဇသံေပးႏိုင္ခဲ့ လား?

စည္းလံုးမႈ စြမ္းအား
ေမ့မသြားၾကပါနဲ႔
ဒုိ႔အမ်ား ညီညြတ္မွ
ျပည္ကြ်တ္မွာကို ေတြးၾက
ေရးျပလို႔မရတဲ့
ဒုကၡနဲ႔ေလာကဓံ
ေတာ္လွန္ရင္ မၿမဲပါဘူး။

တိုက္ပဲြရဲ႕ ထံုးစံ
အနာခံရ ရိုးမို႔
အသာစံဖို႔ စဥ္းစား
အခ်င္းမ်ားေနရင္ေတာ့
၈-ရက္န႔ဲ ၈-လ
ေနာင္ႏွစ္တစ္ရာလာေစ
ဒုိ႔တေတြ မလြတ္ေျမာက္
စစ္ဖိနပ္ေအာက္မွာ အသက္ဆံုး
အရံႈးေတြနဲ႔ ပ်က္စီး
ဆက္ၿငီး ၾကရဦးမွာပါ။

ဒါေၾကာင့္ ေျပာခ်င္တာက
၈၈-အေရးခင္းမွာ
ေသြးခင္းလို႔ အသက္စြန္႔သြားၾကတဲ့
ျပည္သူ႔ရဲေခါင္ ညီေနာင္ေတြနဲ႔
ျပည္သူခ်စ္ရ ညီအမမ်ားကို
ေလးစားဂုဏ္ျပဳ
အေလးထား ပံုတုလို႔
ေနာင္တစ္ခါ အေရးေပၚရင္
ေဘးေခ်ာ္ မေနၾကပါနဲ႔
ေသြးေဖၚ အစစ္ျဖစ္ေစဖို႔
အခုကတည္းက အသင့္ျပင္
အားလံုးပင္ လမ္းေပၚထြက္လို႔
အသက္ေသာ္ စေတးရေစ
အေရးေတာ္ပံု ေအာင္ဖို႔ရည္
အညီညာနဲ႔ စည္းလံုး
ခရီးဆံုးေအာင္ သြားၾကမယ္။

(၈၈-အေရးေတာ္ပံုကာလအတြင္း စစ္ဖိနပ္ေအာက္မွာ အသက္ေပ်ာက္သြားၾကရရွာေသာ ျပည္သူ႔သားေကာင္းမ်ားသို႔ ဤကဗ်ာျဖင့္ ဦးညြတ္ဂုဏ္ျပဳပါသည္။

ေက်ာင္းသားစိတ္

တနလၤာ စပါလို႔
ဆံုးပါတဲ့ ေသာၾကာ
ေန႔ငါးျဖာ ေက်ာင္းမပ်က္
သြားရသည္သာ။

ပ်င္းလို႔ပဲ ေနေန
ေပ်ာ္လို႔ပဲ သြားသြား
ေက်ာင္းပ်က္ရင္ အိမ္စာခက္မွာမုိ႔
လြယ္အိပ္ကို လြယ္ကာေဂ်ာင္းရတယ္
ေက်ာင္းေတာ္သို႔လား။

ေသာၾကာေန႔ ညေန
တန္းၿပီးခ်ိန္ ေရာက္သြား
နားရက္ကို အႀကိဳျမင္လို႔
ကိုယ္ဘ၀င္ လႈပ္ကာျမဴးလွတယ္
ရူးေပါ့ တအား။

အားရက္မွာ အလြန္ေပ်ာ္
ေဖၚေတြနဲ႔ အမ်ား
စာအုပ္စံုစီဖတ္လို႔
ရုပ္ရွင္ကုန္ ႏွ႔ံေအာင္ၾကည့္ၾကတယ္
မိလွ သဗ်ား။

ဘေလာ့ဂ္စံု ရြာလယ္
သုတ-ကယ္ ယူထား
မွတ္ခ်က္ အဖံုဖံုတင္လို႔
ကိုယ္ထင္ရာ နင္းကန္ေျပာျပတယ္
ေဟာေပါ့ တအား။

ဒါေပမဲ့ တနလၤာ
ေရာက္လာျပန္ အနား
ေက်ာင္းရက္ကို အႀကိဳျမင္လို႔
ကိုယ္ဘ၀င္ ညႈိးကာဆင္းရတယ္
ပ်င္းလွ သဗ်ား။

ထူးဆန္းေသာ ႏိုင္ငံတကာဥပေဒမ်ား

သင္ ႏိုင္ငံတကာသို႔ ခရီးဘယ္ႏွစ္ႀကိမ္ေလာက္သြားခဲ့ဖူးပါသလဲ?
သင္သြားခဲ့ဖူးေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွ လိုက္နာရမည့္ စည္းကမ္းေတြကို ဂရုျပဳခဲ့မိပါသလား?
သို႔မဟုတ္ ထူးထူးဆန္းဆန္း ထုတ္ထားတဲ့ စည္းကမ္းေတြကို ေလ့လာမွတ္သားခဲ့ဖူးပါသလား?
ရွိေကာင္းရွိမွာေပါ့ေနာ္။ သင္ဟာ ခရီးသြားေနတဲ့လူတစ္ေယာက္ဆိုရင္ေတာ့ ဘယ္ႏိုင္ငံေရာက္ရင္ ဘယ္လိုေနထိုင္ရမည္ဆိုတဲ့ စည္းကမ္းေတြကို အၾကမ္းမ်ဥ္းေလာက္ေတာ့ သိထားဖို႔လုိပါလိမ့္မယ္။ “ေရာမေရာက္ရင္ ေရာမလိုက်င္”့ လို႔ အဆိုရွိသမို႔လား။

အဂၤလန္ႏိုင္ငံရွိ ဆန္းရိႈင္းခရီးသြားလုပ္ငန္းဌာနက "sunshine.co.uk" ဆိုတဲ့ သူတို႔ Website တစ္ခုမွာ ႏိုင္ငံတကာခရီးသြားသူမ်ားအတြက္ ေရာက္ရာႏိုင္ငံအလိုက္ လိုက္နာရမည့္ စည္းကမ္းမ်ားကို စုေဆာင္းတင္ျပထားပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ဌာနနဲ႔ အဆက္အသြယ္လုပ္ၿပီး ခရီးသြားၾကတဲ့သူေတြက ဘယ္ႏိုင္ငံေရာက္ရင္ ဘယ္လိုေနထိုင္ရမလဲ? စတဲ့ေမးခြန္းေတြကို ေမးလြန္းလို႔ တစ္ခါတည္း Website မွာ တင္ေပးထားတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ အဲဒီစည္းကမ္းေတြဟာ ရုတ္တရက္ၾကည့္ရင္ ရယ္စရာေကာင္းသလို ေခတ္ေနာက္က်တဲ့ စည္းကမ္းေတြလို႔လဲ ထင္ရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စည္းကမ္းဆိုတာ အေၾကာင္းမဲ့သက္သက္ထုတ္ထားတာမ်ိဳးေတာ့ ရွားပါတယ္။ စည္းကမ္းတစ္ခုထုတ္ရင္ စည္းကမ္းထုတ္ရေလာက္တဲ့ အေၾကာင္းေတြက သူ႔ေနရာနဲ႔ သူရွိၿပီးသားပါ။

အဲဒီစည္းကမ္းေတြက ဘာေတြလဲ? ၾကည့္ၾကရေအာင္ပါ။

(၁) အီတလီႏိုင္ငံရဲ႕ ဒုတိယအႀကီးဆံုးျဖစ္တဲ့ Milan ၿမိဳ႕ကိုေရာက္ရင္ သင္သတိထားရမည့္အခ်က္က အသုဘအခမ္းအနားနဲ႔ ေဆးရံုလူနာသြားေမးတဲ့အခါက လဲြရင္ သင္တစ္ခ်ိန္လံုး ၿပံဳးေနဖို႔ လိုပါတယ္။

(၂) အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္က New England ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Massachusetts ကို ေရာက္ရင္ေတာ့ တစ္ခုသတိထားပါ။ သင္ကားေမာင္းလွ်င္ ကားေမာင္းေနစဥ္အတြင္း ကားအေရွ႕ခန္းမွာ လိင္ဆက္ဆံမႈမျပဳလုပ္ပါနဲ႔၊ အဖမ္းခံရဖို႔ ရွိပါတယ္။

(၃) ႏိုင္ငံတကာၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးေတြမွာ ၿမိဳ႕တြင္းကားေတြေမာင္းတဲ့အခါ ဟြန္းမတီးရဥပေဒေတြ ရွိပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ ရန္ကုန္မွာေတာင္ ဟြန္းမတီးရနယ္ေျမေတြ သတ္မွတ္ထားတာ ေတြ႔ဖူးမွာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံမွာေတာ့ ကားဟြန္းတီးဖို႔ တရား၀င္သတ္မွတ္ထားပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး မိမိကားေအာက္မွာ ကေလးငယ္ေလးေတြ ရွိေန/မေန စစ္ေဆးဖို႔လဲ မေမ့ပါနဲ႔။

(၄) ထိုင္းႏိုင္ငံမွာေတာ့ အေဆာက္အဦး အျပင္ဘက္ထြက္ရင္ သင္တစ္ခု သတိထားရမွာက အတြင္းခံေဘာင္းဘီ ၀တ္ထားၿပီးၿပီလားဆိုတာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို စစ္ေဆးပါ။ ၀တ္မထားရင္ေတာ့ တရား၀င္မဟုတ္ဘူးေနာ္။ ရဲလာစစ္လို႔ေတြ႔သြားရင္ အဖမ္းခံရဖို႔ ရွိပါတယ္။

(၅) အေမရိကန္ႏိုင္ငံရွိ အေရွ႕လယ္ပိုင္းျပည္နယ္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ Michigan ကိုေရာက္ရင္ေတာ့ လူအမ်ားေရကူးတဲ့ ေရကူးကန္ထဲ ေရကူးသြားမယ္ဆိုရင္ တစ္ခုသတိထားပါ။ အဲဒါက ဘာလဲဆိုရင္ သင့္ေရကူး၀တ္စံုကို ရဲအရာရွိေတြဆီမွာ အစစ္ေဆးခံၿပီးၿပီလား ဆိုတာပါပဲ။

(၆) အေမရိကန္ႏိုင္ အေရွ႕ေတာင္ပိုင္းေဒသက ျပည္နယ္တစ္ခုျဖစ္တ့ဲ Florida ေရာက္ရင္ေတာ့ ထူးဆန္းတဲ့ ဥပေဒႏွစ္ခုကို သင္ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ တစ္က အိမ္ေထာင္မျပဳရေသးတဲ့ မိန္းကေလးေတြ တနဂၤေႏြေန႔ေတြမွာ ေလထီးမခုန္ရ၊ ခုန္လွ်င္ ေထာင္ဒဏ္။ ႏွစ္က ေရကူး၀တ္စံု၀တ္ၿပီး သီခ်င္းမဆိုရ။ သင္အိမ္ေထာင္မျပဳရေသးတဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ဆိုရင္ ဒါေတြကို သတိထားဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္။

(၇) ေပၚတူဂီႏိုင္ငံအလယ္သြားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ႀကိဳတင္သတိထားရမည့္အခ်က္ တစ္ခ်က္ရွိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ပင္လယ္ဘက္ေတြ ဘာေတြသြားရင္ ပိုသတိထားရပါ့မယ္။ အဲဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ “ပင္လယ္ထဲရွဴရွဴးမပန္းရ”ဥပေဒပါပဲ။ ပန္းမိလို႔ကေတာ့ ရဲနဲ႔ေတြ႔ၿပီသာမွတ္ေပေတာ့။

(၈) ေဟာင္ေကာင္မွာ သင္ဘာေတြသိခဲ့ဖူးသလဲ? အဲဒီမွာလဲ ထူးဆန္းတဲ့ စည္းကမ္းေတြရွိပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ လင္မယားေတြ သတိထားရမည့္ စည္းကမ္းပါ။ မိန္းမလုပ္သူက တစ္ျခားေယာက်္ားနဲ႔ေဖါက္ျပားမိရင္ ေယာက္်ားျဖစ္သူက သူ႔ဇနီးကို ဘယ္နည္းနဲ႔မဆို မိမိစိတ္တိုင္းက် ႏွိပ္စက္သတ္ျဖတ္ပိုင္ခြင့္ရွိပါတယ္။ အဲ--ေယာက်္ားျဖစ္သူက အျခားမိန္းမနဲ႔ေဖါက္ျပားတယ္ဆိုရင္ေတာ့ မိန္းမျဖစ္သူက သူ႔လက္ႏွစ္ဘက္နဲ႔ပဲ သတ္ခြင့္ရွိပါတယ္။ ဒုတ္၊ ဓား၊ ေသနတ္စသည္ သံုးခြင့္မရွိပါဘူး။

(၉) ကမၻာေပၚမွာ ဆြင့္ဇလန္ႏိုင္ငံဟာ ေအးခ်မ္းမႈ၊ သာယာ၀ေျပာမႈေတြနဲ႔ နာမည္ႀကီးပါတယ္။ ႏိုင္ငံသူ ႏိုင္ငံသားေတြဟာ တိတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္မႈကိုလဲ ျမတ္ႏိုးၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ညဆယ္နာရီေနာက္ပိုင္း အိမ္သာတက္တဲ့အခါ သတိထားပါ။ အိမ္သာတက္ၿပီးရင္ ေရဆြဲမခ်မိပါေစနဲ႔။ ဥပေဒရွိပါတယ္။ ဆူညံေအာင္လုပ္မႈနဲ႔ တရားအစဲြခံရပါလိမ့္မယ္။

(၁၀) သင္ ကေနဒါႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ဖူးပါသလား? အဲဒီမွာလဲ ထူးဆန္းတဲ့ လုပ္ပံုကိုင္ပံုေတြ ရွိတယ္ေနာ္။ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္လို႔ ေထာင္က်တဲ့ ေထာင္သားေတြကို ေထာင္ကလႊတ္တဲ့အခါ က်ည္ဆန္ထည့္ထားတဲ့ လက္ကိုင္ေသနတ္တစ္လက္နဲ႔ ျမင္းတစ္ေကာင္ေပးပါတယ္။ အဒီေထာင္သားက ေသနတ္ကိုယူ ျမင္းကို စီးၿပီး ၿမိဳ႕ျပင္ကို ထြက္သြားရပါတယ္။

ကဲ အခုေျပာခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံနဲ႔ ၿမိဳ႕ေတြဆီ အလည္သြားမယ္ဆိုရင္ေတာ့ အဲဒီစည္းကမ္းဥပေဒေတြကို ႀကိဳတင္သိေအာင္လုပ္သြားေပေတာ့။ မဟုတ္ရင္ သက္ဆိုင္ရာ ရဲနဲ႔ မိသြားၿပီး အိမ္မျပန္ႏိုင္ ျဖစ္ေနမွာစိုးရတယ္။ ဂရုစိုက္ေနာ္။

မွတ္ခ်က္။ http://in.news.yahoo.com/139/20090730/385/ten-new-guide-tells-holidaymakers-about.html သတင္းကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ေဖၚျပပါသည္။

ပညာရွင္သံုးအဂၤလိပ္စာ

ေျပာရဦးမယ္ က်ေနာ့္အေၾကာင္း။ က်ေနာ့္ခမွ်ာ အဂၤလန္ေရာက္ၿပီး အဂၤလိပ္စာည့ံေနလို႔ တကၠသိုလ္ခ်က္ခ်င္းမတက္ႏိုင္ရွာေသးဘူး။ ဒါနဲ႔ ဘာလုပ္ရလဲ ဆုိေတာ့ အျပင္ အဂၤလိပ္စာသင္တဲ့ေက်ာင္းမွာ သံုးလသင္တန္းတစ္ခုအတြက္ စတာလင္ေပါင္ (၄၅၀)ႏႈံးနဲ႔ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ေက်ာ္ေလာက္တက္လိုက္ရေသးတယ္။ အဲဒါၿပီးေတာ့မွ IELTS စာေမးပဲြကို သံုးခါေလာက္ေျဖရတယ္။ ေျဖေတာ့လဲ လိုခ်င္တဲ့ Band/Level (7) မရျပန္ဘူး။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တက္မည့္ SOAS ေကာလိပ္၊ လန္ဒန္တကၠသိုလ္မွာ ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသားေတြအတြက္ အခြင့္အေရးတစ္ခုရွိတယ္။

အဲဒါက ဘာလဲဆိုေတာ့ Pre-sessional Course ေခၚ အဂၤလိပ္စာမြန္းမံသင္တန္းတစ္ခုဖြင့္ထားေပးတယ္။ Band (7) အထိမရတဲ့ႏိုင္ငံျခားေက်ာင္းသားေတြအားလံုး အဲဒီသင္တန္းတက္ၾကရတယ္။ အဲဒီသင္တန္းက ႏွစ္မ်ိဳးရွိတယ္။ တစ္ခုက ရွစ္ပတ္ၾကာသင္တန္း၊ ေနာက္တစ္ခုက ေလးပတ္ၾကာသင္တန္း။ IELTS စာေမးပဲြမွာ Level (6) ပဲရတဲ့ေက်ာင္းသားေတြဟာ ရွစ္ပတ္ၾကာသင္တန္းတက္ၾကရတယ္။ Level (6.5) ရရင္ေတာ့ ေလးပတ္ၾကာသင္တန္းကို တက္ခြင့္ျပဳပါတယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့ ရွစ္ပတ္ၾကာသင္တန္းတက္ရတယ္ဆိုေတာ့ စဥ္းစားသာၾကည့္ေပေတာ့။

သင္တန္းေၾကးကေတာ့ သိပ္မမ်ားပါဘူး။ ရွစ္ပတ္ၾကာသင္တန္းအတြက္ စတာလင္ေပါင္ (၂၃၈၀) တိတိေပးရတယ္။ ျမန္မာက်ပ္ေငြနဲ႔ ေယာင္လို႔မ်ား မတြက္မိေစနဲ႔။ ေခါင္းမူးသြားမယ္။ လက္ရွိေပါက္ေစ်း စတာလင္တစ္ေပါင္ကို ျမန္မာက်ပ္ေငြ(၁၈၀၀)နဲ႔ပဲ တြက္ၾကည့္ေပါ့။ နည္းနည္းေနာေနာ မဟုတ္ဘူးေနာ္။ ဒီေလာက္ေငြေၾကးအေျမာက္အမ်ား အကုန္အက်ခံၿပီးတက္ရတာ ဘာေတြ သင္ေပးတာမို႔လို႔လဲ လို႔ေမးစရာရွိတယ္။ အဂၤလိပ္စာသက္သက္ပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ "Academic English" တဲ့။ Academic English ဆိုတာ ေမြးကတည္းက အဂၤလိပ္လိုေျပာလာတဲ့ အဂၤလိပ္လူမ်ိဳးေတြေတာင္ မတတ္ၾကပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အဲဒီသင္တန္းက ေစ်းႀကီးတာ။

IELTS စာေမြးပဲြေျဖဖို႔ အျပင္ေက်ာင္းမွာ အဂၤလိပ္စာသင္ရတုန္းကလဲ ေက်ာင္းက သင္ေပးတဲ့ အဂၤလိပ္စာက Academic ပါပဲ။ Cambridge University ထုတ္စာအုပ္ေတြကို ေရြးသင္ေပးတာ။ စာေမးပဲြမွာလဲ General နဲ႔ Academic ႏွစ္မ်ိဳးရွိတဲ့အနက္ တကၠသိုလ္တက္မည့္ ေက်ာင္းသားေတြအားလံုး Academic လိုင္းကိုပဲေရြးၾကရတယ္။ General ကိုမေျဖရဘူး။ အဲဒီ Academic English Exam ကို ေျဖၿပီး သင့္ေတာ္တဲ့ Level ရလို႔ တကၠသိုလ္တက္ခြင့္ရတဲ့ က်ေနာ့္ခမွ်ာ တကၠသိုလ္ေရာက္ျပန္ေတာ့ Academic English ကို ကြ်မ္းက်င္ဖို႔ ျပန္သင္ေနရျပန္တယ္။

က်ေနာ္တို႔အတန္းကို ကိုင္တဲ့ ၿဗိတိရွလူမ်ိဳး အဂၤလိပ္စာဆရာမ ကက္သရင္းလူး၀င္းစ္က ဘာေျပာလဲဆိုေတာ့ “မင္းတို႔ သင္ယူခဲ့တဲ့ IELTS က Academic မဟုတ္ဘူး” တဲ့။ စိတ္ဓာတ္က်ပါဘိျခင္း။ က်ေနာ့္ခမွ်ာ IELTS ေအာင္တုန္းက ကိုယ့္ကိုယ္ကို ငါေတာ္ေတာ္ဟုတ္လွၿပီလို႔ ေအာက္ေမ့ခဲ့ရေသးတယ္။ သူနဲ႔ေတြ႔မွ ဒါလဲ Academic မဟုတ္ေသးဘူးတဲ့။ သူကိုယ္တိုင္က IELTS စာေမးပဲြေတြမွာ စာစစ္ေနရတဲ့ ဆရာမတစ္ေယာက္ကိုး။ ဒါနဲ႔ Academic English ဆိုတာ ဘယ္လိုဟာမ်ိဳးတုန္းလို႔ သင္ရင္းသင္ရင္းနဲ႔ သတိထားလာရတယ္။ အာပါးပါး မလြယ္ဘူးဗ်ိဳ႕။ စည္းကမ္းေတြ အလြန္မ်ားတာကလား။ ေနာက္တစ္ခု ဆရာမက ေျပာေသးတယ္။ “ၿဗိတိန္မွာ အဂၤလိပ္လို ေရးသားထုတ္ေ၀တဲ့ သတင္းစာေစာင္ေရ ရာခ်ီရွိရွိတဲ့အနက္ တကယ္ Academic English နဲ႔ ေရးတဲ့ သတင္းစာေတြဟာ ႏွစ္ေစာင္သံုးေစာင္ေလာက္ပဲရွိတယ္” တဲ့။ အဲဒါေတြကေတာ့ The Times နဲ႔ The Financial Times စတာေတြပါပဲ။

တကယ္ေတာ့ Academic English ဆိုတာ သုေတသနပညာရွင္ေတြ အေၾကာင္းအရာခိုင္ခုိင္လံုလံုနဲ႔ ေရးသားထားတဲ့ အဂၤလိပ္စာမ်ိဳးပါ။
(၁) မိမိတင္ျပလိုတဲ့ အေၾကာင္းအရာမွန္သမွ်ကို ပိုမိုခိုင္မာေစဖို႔ Reference (အကိုးအကား) ေတြ မျဖစ္မေနပါရတယ္။
(၂) အဓိပၸါယ္ႏွစ္မ်ိဳးထြက္ႏိုင္တဲ့ Slang/Idiom/Colloquial/Phrasal verb ေတြနဲ႔ လံုး၀မေရးရဘူး။
(၃) အေၾကာင္းအရာတစ္ခုခုကို တစ္ဘက္သတ္ဆန္ဆန္ မတင္ျပရဘူး။
(၄) မိမိအယူအဆကို ေျပာခ်င္ရင္လဲ ဘာေၾကာင့္ဒီလိုေျပာရတယ္ဆိုတာ ခိုင္လံုေအာင္ အေၾကာင္းျပရတယ္။
(၅) စကားလံုးတုိင္းမွာ ယဥ္ေက်းသိမ္ေမြ႔တဲ့ သေဘာပါ၀င္ရတယ္။
(၆) အေၾကာင္းအက်ိဳး မခုိင္လံုတဲ့ အေၾကာင္းအရာကို မတင္ျပရဘူး။
(ရ) ျဖစ္ႏိုင္သမွ် Passive Form နဲ႔ ေရးရမယ္၊ Active Form ကို ေရွာင္ရမယ္။
(၈) I, you စတဲ့ Subjective Term (ပုဂၢလဒိ႒ာန္စကားလံုး) ေတြကို တတ္ႏိုင္မွ်ေရွာင္ရမယ္။ အဲဒီအတြက္ Passive ကို သံုးရပါတယ္။
(၉) တတ္ႏိုင္သမွ် Objective (ဓမၼဒိ႒ာန္က်ျခင္း) ျဖစ္ရမယ္။ အဲဒီအတြက္ it, this စတာေတြကို သံုးရပါတယ္။
(၁၀) သြယ္၀ိုက္တဲ့ အေရးအသားမ်ိဳးမျဖစ္ေစရဘူး။ စာဖတ္သူေခါင္းထဲကို မိမိေျပာခ်င္တဲ့အေၾကာင္းအရာကို တိုက္ရိုက္ထည့္ေပးႏိုင္ရမယ္။
(၁၁) All, Every, Nothing စတဲ့ ၀ါးလံုးသိမ္းေျပာတဲ့ "Sweeping Statement" ေတြကို ေရွာင္ရမယ္။
(၁၂) I'm, don't, they're စတဲ့ Contract Form ေတြနဲ႔ လံုး၀မေရးရဘူး၊ I am, do not, they are ဒီလိုပံုမ်ိဳးနဲ႔ပဲ ေရးရမယ္။
စသည္စသည္ အမ်ားႀကီးပါပဲ။

က်ေနာ္လဲ အခုမွ စတင္ေလ့လာသင္ယူေနရတုန္း ရွိပါေသးတယ္။ သိပ္မ်ားမ်ား မသိေသးပါဘူး။ သိသေလာက္ေလးကို ေျပာျပတာပါ။ ေနာက္ၿပီး က်ေနာ္ေရးတဲ့ အဂၤလိပ္စာေတြကို Academic Criteria ေတြနဲ႔ ျပန္စစ္ၾကည့္တယ္။ အဟဲ--ေျပာရမွာေတာင္ ခပ္ရွက္ရွက္။ တစ္ခုမွ အသံုးမက်ဘူး။ ဒါေပမဲ့ သိမ္းထားပါတယ္။ ေနာင္တစ္ခ်ိန္ျပန္ၾကည့္ရေအာင္လို႔။ ဘယ္လိုမ်ား ကြာလဲေပါ့။ ျမန္မာျပည္မွာတုန္းကလဲ အဂၤလိပ္စာကို အမ်ားႀကီး သင္ခဲ့ရတယ္။ အင္ဒိယမွာ MA တက္ေနတုန္းကလဲ ႏွစ္ႏွစ္လံုးလံုး အဂၤလိပ္စာနဲ႔ပဲ သင္ယူခဲ့ရတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီတုန္းက ဒီ Academic English ဆိုတာကို မသိခဲ့ရဘူး။ ရုိးရိုးသားသား၀န္ခံရရင္ Academic ဆိုတာ အကယ္ဒမီ ထူးခြ်န္ဆုတစ္မ်ိဳးလို႔ပဲ ေအာက္ေမ့ခဲ့ဘူးတယ္။ ေအာ္--ဒုကၡပါလားေနာ္၊ ငါ့ႏွယ္။

အဲဒီေတာ့ အဂၤလိပ္ႏိုင္ငံက အဆင့္မီတကၠသိုလ္ႀကီးေတြမွာ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္ က်က်နနျဖစ္ခ်င္သပဆိုရင္ေတာ့ အထက္မွာ က်ေနာ္ေျပာခဲ့တဲ့ Academic Criteria ေတြနဲ႔ တတ္ႏိုင္သမွ် ကိုက္ညီေအာင္ အဂၤလိပ္စာကို ႀကိဳတင္က်ိဳးစား ေလ့လာထားဖို႔ေတာ့ လိုမယ္ဗ်ာ။ အနာဂတ္ရည္ရြယ္ခ်က္ ႀကီးႀကီးမားမားရွိၾကတဲ့ က်ေနာ့္ညီငယ္ ညီမငယ္ေတြကို အဲဒါေလးေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ ေတာ္ၾကာ တကၠသိုလ္ေရာက္ေရာက္ခ်င္း က်ေနာ့္လို အူေၾကာင္ေၾကာင္ျဖစ္ေနၾကမွာစုိးလို႔။ ႀကိဳးစားၾကေနာ္။ Academic ျဖစ္ေအာင္။